rdfs:comment
| - Vorpostenboote sind kleine Kriegsschiffe, die zur Aufklärung und Sicherung im Küstenvorfeld eingesetzt werden. (de)
- Vorpostenboot (plural Vorpostenboote), also referred to as VP-Boats, flakships or outpost boats, were German patrol boats which served during both World Wars. They were used around coastal areas and in coastal operations, and were tasked with – among other things – coastal patrol, ship escort, and naval combat. (en)
- Vorpostenboot (الجمع Vorpostenboote )، والتي يشار إليها أيضًا باسم VP-Boats ، سفن القوارب أو البواخر الأمامية ، كانت قوارب الدورية الألمانية التي خدمت خلال الحربين العالميتين. لقد تم استخدامها حول المناطق الساحلية والعمليات الساحلية، وتم تكليفهم - من بين أشياء أخرى - بالدوريات الساحلية ومرافقة السفن والقتال البحري. خلال الحرب الباردة، خططت البحرية الألمانية لاستخدام Vorpostenboote كجزء من استراتيجيتها في زمن الحرب، في سربي 122 و124 في البحرية. (ar)
- Un Vorpostenboot (pluriel Vorpostenboote), aussi appelé VP-Boot, patrouilleur ou bateau d'avant-poste, était un bateau de patrouille allemand ayant servi pendant les deux guerres mondiales. Les Vorpostenboote ont joué un rôle majeur dans les opérations côtières de la Kriegsmarine. Employés au service de patrouille, d'escorte ou de chasseurs de sous-marins, ces petits navires ont été utilisés sur toutes les zones côtières où la Kriegsmarine opérait. (fr)
- Форпостенботи (нім. Vorpostenboot, у множині Vorpostenboote) — німецькі сторожові кораблі, які застосовувались під час Світових війн поблизу узбереж насамперед для патрулювання, супроводу конвоїв та у морських боях. (uk)
|