| rdfs:comment
| - Der Landkreis Vorpommern-Rügen ist ein seit dem Jahr 2011 bestehender Landkreis im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst den nördlichen Teil Vorpommerns und einen kleinen Teil Mecklenburgs westlich von Recknitz und Trebel. Kreisstadt ist die Hansestadt Stralsund. In Bergen auf Rügen, Grimmen, Ribnitz-Damgarten und Barth befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania. (de)
- Aurrepomerania-Rügen barrutia (alemanez Landkreis Vorpommern-Rügen) Alemaniako Mecklenburg-Aurrepomerania estatuaren ipar ekialdea hartzen duen eskualdea da. Stralsund da hiriburua. (eu)
- Pomerania Occidental-Rügen (en alemán: Vorpommern-Rügen) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al norte del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al sureste con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al oeste con el distrito de Rostock. Tiene un área de 3188 km², una población a finales de 2016 de 224 971 habs. y una densidad poblacional de 71 hab/km². Su capital es la ciudad de Stralsund. (es)
- L'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen (Landkreis Vorpommern-Rügen en allemand) est un nouvel arrondissement du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale en Allemagne du nord-est. Il a été créé par la réforme du 4 septembre 2011. Son chef-lieu est la ville de Stralsund. Il regroupe cent six communes. (fr)
- Il circondario della Pomerania Anteriore-Rügen (in tedesco: Landkreis Vorpommern-Rügen) è un circondario del Land tedesco del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. (it)
- フォアポンメルン＝リューゲン郡 (ドイツ語: Landkreis Vorpommern-Rügen)は、メクレンブルク＝フォアポンメルン州の北部に位置する郡。 (ja)
- Landkreis Vorpommern-Rügen is een Landkreis in de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De Landkreis telt 225.383 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 3.207,37 km². Kreisstadt is Stralsund. (nl)
- Powiat Vorpommern-Rügen (niem. Landkreis Vorpommern-Rügen) – niemiecki powiat leżący w północno-wschodniej części landu Meklemburgia-Pomorze Przednie. Został utworzony na mocy reformy administracyjnej Meklemburgii-Pomorza Przedniego 4 września 2011 r. z dotychczasowych powiatów Nordvorpommern, Rügen i miasta na prawach powiatu Stralsund. (pl)
- Передняя Померания-Рюген (нем. Vorpommern-Rügen) — район в Германии. Входит в землю Мекленбург-Передняя Померания. Центр района — город Штральзунд. Занимает площадь 3215 км². Численность населения на 31 декабря 2017 года составляла 225 123 человека. (ru)
- Pomerânia Ocidental-Rúgia (em alemão: Vorpommern-Rügen) é um distrito em Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha. A sede do distrito é a cidade Stralsund. (pt)
- Передня Померанія-Рюген (нім. Vorpommern-Rügen) — район у Німеччині, у складі федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія. Адміністративний центр — місто Штральзунд. До складу району зокрема входить територія Рюгена, найбільшого острова Німеччина. (uk)
- 前波美拉尼亚-吕根县（德語：Landkreis Vorpommern-Rügen）是德國梅克倫堡-西波美拉尼亞邦北部的县，在2011年梅克伦堡-西波美拉尼亞邦的郡改革中由北前波美拉尼亚县和吕根县合并而成，县治史特拉頌。 (zh)
- La distrikto Antaŭpomerio-Rügen (germane Landkreis Vorpommern-Rügen) estas parto de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio, en la nordoriento de Germanio, borde de la Balta Maro. Administra centro estas la urbo Stralsund. La distrikto havas areon de 3 188 km², kaj fine de la jaro 2010 ĝia nuna teritorio havis 230 734 loĝantojn. (eo)
- Vorpommern-Rügen is a district in the north of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the Baltic Sea and the districts Vorpommern-Greifswald, Mecklenburgische Seenplatte and Rostock. The district seat is the Hanseatic city of Stralsund. Vorpommern-Rügen is characterized by diverse shore line landscapes with many lagoons, beaches and cliff lines, part of them protected in the Western Pomerania Lagoon Area National Park and in the Jasmund National Park. (en)
- Landkreis Vorpommern-Rügen är ett distrikt (Landkreis) i det tyska förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern. Distriktet bildes i september 2011 vid en sammanläggning av distriktet Nordvorpommern, distriktet Rügen och den kreisfria staden Stralsund under en distriktsreform i Mecklenburg-Vorpommern . Huvudorten är Stralsund, som är den största staden i distriktet. Den 4 september 2011 bestämdes att distriktet får kallas Vorpommern-Rügen vid en folkomröstning. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)