| rdfs:comment
| - Vladislav I. (1070? – 12. dubna 1125, Praha) byl český kníže od října 1109 do prosince 1117 a znovu od 16. srpna 1120 do své smrti. Jméno získal po svém strýci, polském knížeti Vladislavu Hermanovi. (cs)
- Vladislav I. (* um 1070; † 12. April 1125) war 1109 bis 1117 und 1120 bis 1125 herrschender Fürst von Böhmen aus dem Geschlecht der Přemysliden. (de)
- Vladislav Ier, né vers 1170 et mort le 12 avril 1125, est un prince des Přemyslides, fils du roi Vratislav II de Bohême et de Świętosława de Pologne. Il fut duc de Bohême de 1109 à 1117 et à nouveau de 1120 jusqu'à sa mort. Son règne a été assombri par la persistance de nombreux conflits au sein de la dynastie. (fr)
- Vladislao I, in ceco Vladislav I., (1065 circa – Praga, 12 aprile 1125) fu duca di Boemia dal 1109 al 1117 e dal 1120 fino alla sua morte. (it)
- Vladislaus I (Czech: Vladislav I.) (c. 1065 – 12 April 1125) was Duke of Bohemia from 1109 to 1117 and from 1120 until his death. (en)
- Wladislaus I (rond 1070 - 1125), uit het geslacht der Přemysliden, was een zoon van koning Vratislav II van Bohemen en Swatawa van Polen. Hij volgde Svatopluk II op als hertog van Bohemen in 1109, maar moest zwaar vechten voor zijn erkenning. Een deel van de adel verjoeg hem naar Polen en in 1117 moest hij de troon voor drie jaar aan zijn broer Bořivoj II overlaten, onder druk van Oostenrijk.Hij was gehuwd met Richeza van Berg (- 1125), dochter van graaf Hendrik I van Berg, en werd de vader van:
* Svatava
* Wladislaus II van Bohemen (1110 -1174)
* Děpolt (-1167)
* Jindřich (nl)
- 블라디슬라프 1세(체코어: Vladislav I., 1065년경 ~ 1125년 4월 12일)는 보헤미아의 공작(재위: 1109년 ~ 1117년, 1120년 ~ 1125년)이다. (ko)
- Vladislav I av Böhmen, född 1065, död 1125, var en monark av Böhmen. Han regerade från 1109 till 1117 och från 1120 till 1125. (sv)
- Ladislau I da Boémia ou também Vladislau I da Boémia foi um duque Boémia, governou entre 1109 e 1117. Seu governo foi antecedido pelo de Svatopluk da Boémia e foi sucedido pelo 2.º governo de Borivoi II da Boémia, ao que se lhe seguiu Sobeslau I da Boémia. (pt)
- Владислав I (чеш. Vladislav I.; ок. 1070 — 12 апреля 1125) — князь Чехии в 1109—1117 и в 1120—1125 годах, князь Оломоуцкий в 1110—1113 годах, князь Брненский в 1113—1115 годах, из рода Пржемысловичей. Владислав I был третьим сыном чешского короля Вратислава II от третьего брака со Светославой (Сватавой) Польской. (ru)
- 弗拉迪斯拉夫一世（捷克語：Vladislav，約1065年－1125年4月12日）。普熱米斯爾王朝的波希米亞公爵（1109年－1117年及1120年－1125年）。波希米亞第一位國王弗拉季斯拉夫一世之子，布熱季斯拉夫二世的同父異母弟弟、博日沃伊二世的弟弟及索別斯拉夫一世的兄長。外祖父為波蘭公爵卡齊米日一世。 (zh)
- Владислав І Доброзичливий (*Vladislav I бл. 1070 — 12 квітня 1125) — князь Богемії у 1109-1117 та 1120-1125 роках. Правнук Великого князя Київського Святого Володимира. (uk)
- Ο Βλαδίσλαος Α΄, τσεχ. Vladislav I (π. 1065 - 12 Απριλίου 1125) από τον Οίκο των Πρεμυσλιδών ήταν δούκας της Βοημίας (1109-17, 1120-25). Ήταν ο τρίτος γιος του Βρατίσλαου Β΄ βασιλιά της Βοημίας και της Σβιετοσλάβας (ή Σβατάβας) Πιάστ, κόρης του Καζιμίρ Α΄ της Πολωνίας. Απεβίωσε το 1125 και τον διαδέχθηκε ο αδελφός του Σομπεσλάβ Α΄. (el)
- Vladislao I o Ladislao I (en checo: Vladislav I.; 1065–1125), duque de Bohemia desde 1109 a 1117 y de 1120 hasta el 12 de abril, de 1125 como príncipe de la dinastía premislida. Ladislao I era hijo del duque, más tarde rey, de Bohemia y de su segunda esposa Swatawa, hija de Casimiro I de Polonia. Junto con su primo Svatopluk, Ladislao expulsó a su hermano Bořivoj II de Bohemia en 1107. En 1109 murió Svatopluk, y Ladislao se proclamó duque de Bohemia. Bořivoj II volvió del exilio con la ayuda del príncipe Boleslao III de Polonia, pero fue derrotado y encarcelado por Ladislao en 1110, y lo exilió poniéndolo bajo la custodia de su aliado, el emperador Enrique V. (es)
- Vladislaus I (Bahasa Ceska: Vladislav) (1065–1125), adipati Bohemia dari tahun 1109 - 1117 dan dari tahun 1120 sampai 12 April, 1125. Vladislav I merupakan Adipati, kemudian Raja, Vratislav II dari Bohemia oleh istri keduanya Swatawa, putri Casimir I dari Polandia. Bersama dengan sepupunya Svatopluk, Vladislav mengusir saudaranya Bořivoj II dari Bohemia pada tahun 1107. Pada tahun 1109 Svatopluk wafat, dan Vladislav I menggantikannya sebagai adipati Bohemia. Bořivoj II kembali dari pengasingan dengan dukungan Pangeran dari Polandia, tetapi dikalahkan dan dipenjarakan oleh Vladislav pada tahun 1110, yang mengasingkannya ke dalam tangan sekutunya, Kaisar Henry V. (in)
- Władysław I (zm. 12 kwietnia 1125) – książę Czech z dynastii Przemyślidów w latach 1109–1117 i 1120–1125. Był piątym synem Wratysława II, księcia (a od 1085 króla) czeskiego, a trzecim pochodzącym z jego małżeństwa ze Świętosławą Swatawą, córką Kazimierza I Odnowiciela, księcia polskiego. Imię otrzymał po swoim wuju, Władysławie I Hermanie. Wychowawcą Władysława był Pawlik syn Markwarta. Po śmierci Świętopełka uzyskał poparcie cesarza rzymskiego Henryka V w staraniach o tron czeski. Potwierdził on jego władzę książęcą w styczniu 1110 roku w Rokycanach. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)