rdfs:comment
| - Villa Hayes je hlavní město departementu v Paraguayi. Město je pojmenováno na počest 19. prezidenta Spojených států Rutherforda B. Hayese. Villa Hayes se rozkládá na březích řeky Paraguay, 31 km severně od Asunciónu. (cs)
- فيلا هايز، باراغواي هي مديرية في باراغواي، تتبع بريزيدنت هايز، هي عاصمة بريزيدنت هايز، بلغ عدد سكانها 57٬217 نسمة، تبلغ مساحتها 60٬334 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 9900. (ar)
- Villa Hayes ist die Hauptstadt des Departamento Presidente Hayes in Paraguay mit etwa 19.000 Einwohnern. Sie liegt am westlichen Ufer des Río Paraguay rund 30 Kilometer nördlich von Asunción. Sie wird als das Tor zum Chaco bezeichnet. (de)
- Villa Hayes estas urbo de Paragvajo. Ĝi estas la administra centro de la departemento prezidanto Hayes, unu el 17 departementoj de Paragvajo, kiuj kun la Ĉefurba Distrikto de Asunciono konsistigas la ŝtatan teritorion. La urbeto situas borde de la rivero Paragvajo proksimume 30 kilometrojn norde de Asunciono. (eo)
- Villa Hayes Paraguaiko udalerri bat da, Hayes presidentea departamenduan kokatua. 2017ko estimazioen arabera 48689 biztanle zituen. (eu)
- Villa Hayes es una ciudad paraguaya, capital del departamento de Presidente Hayes. Es conocida como “La Puerta del Chaco Paraguayo”, "La Ciudad del Acero" y como "La Ciudad De Los 5 Nombres". (es)
- Villa Hayes est une ville du Paraguay et la capitale du département du Presidente Hayes. Elle est surnommée la « ville d'acier ». (fr)
- Villa Hayes è una città del Paraguay, capitale del dipartimento Presidente Hayes; la città dista 31 km dalla capitale del paese, Asunción e si trova sulla sponda settentrionale del fiume Paraguay; è uno dei municipi che costituiscono l'agglomerato urbano chiamato Grande Asunción. Per le sue vicissitudini storiche è anche chiamata “la città dai cinque nomi”. (it)
- Villa Hayes (Spanish pronunciation: [ˈbiʎa ˈaʝes]) is a city in Paraguay, and is the capital of Presidente Hayes Department. (en)
- 비야아예스(스페인어: Villa Hayes)는 파라과이의 도시로 프레시덴테아예스 주의 주도이며 면적은 20,002km2, 높이는 55m, 인구는 57,217명(2008년 기준)이다. 파라과이 강 북안과 접하며 수도 아순시온에서 북쪽으로 31km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Villa Hayes is de hoofdplaats van het departement Presidente Hayes in Paraguay. Het is genoemd naar president Rutherford B. Hayes van de Verenigde Staten die in 1878 stelde dat de bevochten Gran Chaco toebehoorde aan Paraguay. Hij arbitreerde tussen Argentinië en Paraguay in de Oorlog van de Drievoudige Alliantie. (nl)
- Villa Hayes – miasto w Paragwaju, w departamencie Presidente Hayes. (pl)
- Villa Hayes é uma cidade e capital do Departamento Presidente Hayes. A cidade situa-se às margens do rio Paraguai e a 31 km de Assunção. Possui uma população de 68.493 habitantes. Sua economia é baseada na agropecuária, indústria e turismo. (pt)
- 阿耶斯镇(西班牙语:Villa Hayes)是巴拉圭阿耶斯总统省的首府,位于巴拉圭河的北岸,亚松森市以北31公里,平均气温为26°C,曾经是巴拉圭战争和查科战争的重要战场。 (zh)
|