| has abstract
| - El renacimiento vikingo fue un movimiento que reflejaba un nuevo interés y aprecio por la historia y la cultura medieval vikinga. El interés se reavivó a finales del siglo XVIII y durante el siglo XIX, a menudo con matices heroicos añadidos, típicos del romanticismo de la época. El resurgimiento comenzó antes con los descubrimientos históricos y de las primeras publicaciones modernas sobre la cultura nórdica antigua. La primera edición impresa de la Gesta Danorum (Historia de los daneses) del siglo XIII de Saxo Grammaticus, apareció en 1514 justo cuando la impresión de libros empezó a ser más fácil y el negocio de la impresión se extendió rápidamente. En 1555 se publicó la Historia de gentibus septentrionalibus (Historia de los pueblos del norte) de Olaus Magnus. El ritmo de publicación aumentó durante el siglo XVII con las traducciones al latín de las famosas Edda, en particular la Edda Islandorum de de 1665. Las Edda consistían en dos obras literarias medievales islandesas del siglo XIII sobre mitología nórdica, escritas en el siglo XIII, pero ciertamente a partir de fuentes orales más antiguas: la Edda prosaica, y una colección más antigua de poemas sin título original que ahora se conoce como la Edda poética. (El término históricamente se refería solo a la Edda prosaica, pero desde entonces ha caído en desuso debido a la confusión con la otra obra). Estos libros son las principales fuentes de la tradición escáldica medieval de poesía y narración de cuentos en Islandia y de la mitología nórdica. El vocablo «vikingo» no es un término medieval, no se introdujo en el inglés moderno hasta el siglo XVIII. Durante esa época romántica, las hazañas vikingas se agregaron y tendieron a ser falsamente incluidas bajo una sola categoría y posteriormente romantizadas como aventuras heroicas. Los etimólogos suelen atribuir el término «vikingo» a los escritores que se refieren a los que se dedican a hacer incursiones y saqueos. La palabra «vikingo» en el sentido en que se utiliza comúnmente se deriva del antiguo nórdico víkingr, que significa explorador marino o pirata. Así pues, nuestra comprensión de la historia de los «vikingos» está moldeada por las opiniones de los autores del Romanticismo, que estudiaron y escribieron sobre «los vikingos», desde su punto de vista. (es)
- The Viking revival was a movement reflecting new interest in, and appreciation for Viking medieval history and culture. Interest was reawakened in the late 18th and 19th centuries, often with added heroic overtones typical of that Romantic era. The revival began earlier with historical discoveries and early modern publications dealing with Old Norse culture. The first printed edition of the 13th-century Gesta Danorum or the Legend of the Danes by Saxo Grammaticus, came out in 1514 just as book printing began become more practical and printing trade was quickly spreading. Olaus Magnus's Historia de gentibus septentrionalibus, or "History of the northern peoples", was printed in 1555. The pace of publication increased during the 17th century with Latin translations of the famous Edda, notably Peder Resen's Edda Islandorum of 1665. The Edda consisted of two 13th-century Medieval Icelandic literary works on Norse mythology, written down in the 13th century, but certainly from older oral sources: they are the Prose Edda, and an older collection of poems without an original title now known as the Poetic Edda. The books are the main sources of medieval skaldic tradition of poetry and storytelling in Iceland and Norse mythology. The word Viking is not a medieval term and was introduced into Modern English only during the 18th century. At that point in the Romantic Era, Viking exploits were aggregated and tended to be falsely subsumed under a single category and subsequently romanticized as heroic adventure. Etymologists frequently trace the word "Viking" to writers who are referring to those who set about to raid and pillage. The word Viking in the sense in which it is commonly used is derived from the Old Norse víkingr signifying a sea-rover or pirate. Thus, a modern understanding of "Viking" history is shaped by the views of the people of the Romantic era, who studied and wrote about "the Vikings" as seen from their point of view. (en)
- Intresset för den nordiska vikingatiden har varit stort alltsedan 1800-talets nationalromantik. Fynden av vikingaskeppen i Roskilde i Danmark på 1960-talet skapade en ökad vurm för att rekonstruera och bygga fullskaliga skepp efter original från perioden. I Danmark uppstod under 1970-talet mängder med försökscentra vilka innefattade uppförandet av forntidshus, ofta vikingahus. Också i Norge och Sverige har denna trend kommit att växa under slutet av 1900-talet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
