rdfs:comment
| - El Palacio Victoria (en rumano, Palatul Victoria) es un palacio situado en la Plaza de la Victoria, en la ciudad de Bucarest, capital de Rumania. Fue construido a partir de 1937, aunque su construcción no concluyó hasta 1944 y su inauguración se produjo apenas en 1952. Es la sede del Primer Ministro de Rumania y su gabinete. Posee 3 plantas y fue diseñado por el arquitecto Duiliu Marcu. (es)
- Le palais de la Victoire (en roumain, Palatul Victoria) est un édifice public de Bucarest, capitale de la Roumanie. Il est le siège du gouvernement roumain. (fr)
- Istana Victoria (bahasa Rumania: Palatul Victoria) adalah istana yang terletak di , Bukares, yang dibangun pada tahun 1937. Istana ini kini menjadi tempat tinggal Perdana Menteri Rumania dan kabinetnya.
* l
* b
* s (in)
- Palazzo Victoria (in rumeno: Palatul Victoria) è un palazzo con sede in Piazza della Vittoria, a Bucarest, costruito nel 1937, è la sede del Primo Ministro della Romania e del suo gabinetto. (it)
- Het Victoriapaleis (Palatul Victoriei) is het gebouw van de Roemeense regering in Boekarest. Het gebouw staat aan het Overwinningsplein (Plața Victoriei) en dankt daar zijn naam aan. Het werd tussen 1937 en 1944 gebouwd naar een ontwerp van . Aanvankelijk was het ministerie van Buitenlandse Zaken erin gevestigd. (nl)
- El Palau Victòria (en romanès: 'Palatul Victoria') és un edifici governamental situat a la gran plaça de la Victòria (Piața Victoriei) a Bucarest que allotja el primer ministre de Romania i el seu gabinet. L'edifici va patir greus danys en el . A continuació, va ser sotmès a importants obres de restauració i reconstrucció, reclassat en travertí, sense relleus i interiors menys ornamentats, que es va inaugurar finalment el 1952 i va acollir la seu del Ministeri d'Afers Exteriors i el Consell de Ministres. El palau va ser declarat monument històric el 2004. (ca)
- Der Victoria-Palast (rumän. Palatul Victoria) am – namengebenden – Siegesplatz (Piața Victoriei) in Bukarest ist der Regierungssitz Rumäniens. Das Gebäude wurde von 1937 bis 1944 nach Plänen von (1885–1966) erbaut und nach Kriegsschäden bis 1952 leicht vereinfacht wiederhergestellt. In der kommunistischen Ära beherbergte es den Ministerrat und das Außenministerium. 1990 wurde es Sitz der ersten postkommunistischen Regierung. (de)
- The Victoria Palace (Romanian: Palatul Victoria) is a government building on the large Victory Square (Piața Victoriei) in Bucharest, housing the Prime Minister of Romania and his cabinet. The Victory Palace was designed in 1937 to house the Foreign Ministry, and nearly complete in 1944. It was designed by architect Duiliu Marcu (1885–1966), who had designed many major buildings in 1920s and 30s Romania, including many major government projects in the 1930s and 40s. The Victory Palace is a stylised monumental classical design, with an arcaded ground level, a long colonnade of slim piers on the main front, and two recessed top floors. The facades were entirely clad in Carrara marble, with reliefs in the panels at either end, and there were generously decorated interiors. (en)
|