rdfs:comment
| - Victor Vlad Delamarina (1924: Satu Mic; ungarisch Lugoskisfalu) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Der Ort wurde nach dem rumänischen Marineoffizier und Dichter , der hier geboren wurde, benannt. Zur Gemeinde Victor Vlad Delamarina gehören auch die Dörfer , , Pădureni, Petroasa Mare, und . (de)
- Victor Vlad Delamarina (iam Satu Mic; hungare: Lugoskisfalu [lugoĵkiŝfalu], malnova nomo: Szatumik) estas komunumo en Rumanio, 4 km sude de Lugoj. Administre apartenas al ĝi Herendești, Honorici, Pădureni, Petroasa Mare, , Visag. La loko portas la nomon de la poeto kaj soldato Victor Vlad Delamarina, kiu naskiĝis tie en 1870. Laŭ la loĝantaro Victor Vlad Delamarina estas nur la tria vilaĝo en la komunumo, sed nur ĝi (kaj la malgranda Pini) situas ĉe la nacia vojo DN58A, kiu ligas ĝin al Lugoj. (eo)
- Victor Vlad Delamarina (en hongrois : Lugoskisfalu) est une commune du județ de Timiș en Roumanie. (fr)
- Victor Vlad Delamarina (until 1972 Satu Mic; Hungarian: Lugoskisfalu) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of seven villages: Herendești, Honorici, Pădureni, Petroasa Mare, Pini, Victor Vlad Delamarina and Visag. The commune is the birthplace of poet Victor Vlad Delamarina (1870–1896). (en)
- Victor Vlad Delamarina is een gemeente in het Roemeense district Timiș en ligt in de regio Banaat in het westen van Roemenië. De gemeente telt 2810 inwoners (2005). (nl)
- Victor Vlad Delamarina (in passato Satu Mic, in ungherese Lugoskisfalu) è un comune della Romania di 2.762 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato. Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Herendești, Honorici, Pădureni, Petroasa Mare, Pini, Victor Vlad Delamarina, Visag. Il comune ha assunto l'attuale denominazione in onore del poeta Victor Vlad Delamarina, che qui nacque nel 1870 e morì nel 1896. (it)
- Victor Vlad Delamarina é uma comuna romena localizada no distrito de Timiș, na região histórica do Banato (parte da Transilvânia). A comuna possui uma área de 144.93 km² e sua população era de 2762 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Віктор-Влад-Деламаріна (рум. Victor Vlad Delamarina) — село у повіті Тіміш в Румунії. Адміністративний центр комуни Віктор-Влад-Деламаріна. Село розташоване на відстані 356 км на північний захід від Бухареста, 53 км на схід від Тімішоари. (uk)
- 維多弗拉德代拉馬里納鄉(羅馬尼亞語:Comuna Victor Vlad Delamarina;匈牙利語:Lugoskisfalu)是羅馬尼亞的鄉份,位於該國西部,由蒂米什縣負責管轄,面積145平方公里,海拔高度141米,2002年人口2,762,人口密度每平方公里19人。 (zh)
- Віктор-Влад-Деламаріна (рум. Victor Vlad Delamarina) — комуна у повіті Тіміш в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Віктор-Влад-Деламаріна (460 осіб) — адміністративний центр комуни
* Вісаг (448 осіб)
* Педурень (231 особа)
* Петроаса-Маре (888 осіб)
* Пінь (40 осіб)
* Херендешть (486 осіб)
* Хоноріч (360 осіб) Комуна розташована на відстані 356 км на північний захід від Бухареста, 53 км на схід від Тімішоари. (uk)
|