rdfs:comment
| - Vicentinské Alpy (italsky Prealpi Vicentine) jsou pohoří nacházející se v Itálii, východně od jezera Lago di Garda. Leží na území autonomní oblasti Trentino-Alto Adige na severu země a plocha pohoří (3 000 km²) zasahuje do území provincií Verona, Vicenza a Treviso. Nejvyšším vrcholem je Cima Dodici (2 341 m n. m.) ležící na severu hor. (cs)
- Die Vizentiner Alpen (auch Vicentiner Alpen oder Vizentiner Voralpen oder Lessinische Alpen, italienisch Prealpi Vicentine) sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen im Trentino und in den Provinzen Verona und Vicenza. Sie wurden nach der am Ostrand liegenden Stadt Vicenza benannt. Die höchste Erhebung der Gruppe ist die Cima Dodici (2337 m s.l.m.) am Nordrand des Gebirgszuges. (de)
- Les Préalpes vicentines sont un massif des Préalpes orientales méridionales. Elles s'élèvent en Italie, à la limite entre le Trentin-Haut-Adige et la Vénétie, au nord de Vicence, d'où leur nom. Elles sont parfois appelées Préalpes vénètes, mais dans une extension géographique légèrement plus large. Elles appartiennent à l'ensemble des Dolomites. La Cima Dodici est le point culminant du massif. (fr)
- The Vicentine Alps (Italian: Prealpi Vicentine; German: Vizentiner Alpen, Vicentiner Alpen or Vizentiner Voralpen) are a mountain range of the Eastern Alps in Trentino and the provinces of Verona and Vicenza. The mountains were named after the city of Vicenza which lies at their eastern edge. The highest point in the range is the Cima Dodici (2,336 m s.l.m.) on the northern perimeter of the Vicentine Alps. (en)
- Os Pré-Alpes de Vicenza (em italiano: Prealpi Vicentine) são um maciço montanhoso que se encontram na província de Vicenza e na província de Trentona Itália. O ponto mais alto é o Cima XII com 2.341 m. (pt)
- 維琴察阿爾卑斯山脈是意大利的山脈,是東阿爾卑斯山脈的一部分,橫跨特倫托自治省和威尼托,北面是菲梅山脈,最高點海拔高度2,336米。 (zh)
- Вічентинські Передальпи або Вічентинські Альпи (іт. Prealpi Vicentine, Alpi Vicentine, нім.Vizentiner Alpen), за класифікацією SOIUSA, підвідділ (у класифікаційнім значінні) Венетських Передальп. Розлягаються насамперед на теренах провінції Верона, провінції Віченца, та провінції Тренто, між річками Адідже та Брента. Найважливіші зони Вічентинських Передальп: Малі Доломіти (масив Пазубіо, Пасмо Сенджо Альто, масив Кареґа та Пасмо Тре Крочі ), масив плато Альтіп'яні ( Альтоп'яно дей Сетте Комуні, Альтоп'яно ді Фольґарія та Альтоп'яано ді Лавароне ) та гори Лессінія . (uk)
- Le Prealpi Vicentine (dette anche Alpi Vicentine, Vizentiner Alpen in tedesco) sono, in accordo con le definizioni della SOIUSA, una sottosezione delle Prealpi Venete. Si estendono soprattutto nella provincia di Vicenza, ma anche nella provincia di Verona e nella provincia di Trento, tra i corsi dei fiumi Adige e Brenta. (it)
- Prealpi Vicentine (niem. Vizentiner Alpen) – pasmo górskie w Alpach Wschodnich. Leży na terenie regionów Trydent-Górna Adyga i Wenecja Euganejska, w północnych Włoszech. Pasmo to graniczy z: Dolomitami, Dolomiti di Fiemme i Prealpi Gardesane. Zachodnią granicę pasma wyznacza rzeka Adyga. Główne miasta to Trydent na północnym zachodzie oraz Vicenza na wschodzie. Najwyższym szczytem tej grupy jest Cima Dodici (2336 m) na północnym skraju gór. Najwyższe szczyty: Cima Carega
* Widok z Monte Pasubio (pl)
|