| rdfs:comment
| - نهر برينتا كان يسمى سابقا ميدقوس وهو نهر في شمال إيطاليا ينبع من مقاطعة ترينتو ويصب في البحر الأدرياتيكي وقرببادوفا يتفرع إلى قسمين يسمى الأول ميدقوس الكبير والآخر ميدقوس الصغير. (ar)
- El Brenta és un riu del nord d'Itàlia al Vèneto. El seu nom antic fou Medoacus. (ca)
- Brenta je řeka v severní Itálii (Tridentsko-Horní Adiže, Benátsko). Je 174 km dlouhá. Povodí má rozlohu 1600 km². (cs)
- Der Brenta (in deutschsprachigen Publikationen häufig feminin; nicht mehr gebräuchlicher deutscher Name: Brandau) ist ein 174 km langer Fluss in Norditalien. Er entspringt südöstlich von Trient den sich bei Levico Terme vereinigenden Abflüssen der Seen Caldonazzo und Levico und fließt durch das Suganertal erst in östliche und dann ab Primolano in südliche Richtung. Ab hier verengt sich das Tal zum sogenannten Canale di Brenta. Bei Bassano del Grappa verlässt der Brenta die Südlichen Kalkalpen und setzt seinen Lauf durch das venezianische Tiefland der Po-Ebene fort. Zwischen Bassano und kurz vor Padua ist der Flusslauf mit seinen Mäandern und Kiesbänken in weiten Teilen erhalten. (de)
- Brenta (latinez: Medoacus; antzinako grezieraz: Μηδειοχος, Mediochos) Italiako ipar-ekialdeko ibaia da. jaioa, Valsugana harana igaro ondoren, Bassano del Grappan Veneton sartzen da. Adriatikoan du ahoa, Chioggiatik gertu. (eu)
- El río Brenta es un corto río costero del norte de Italia. De 174 km de longitud, recorre las provincias de Belluno, Padua, Trento, Venecia y Vicenza. Nace de los lagos Levico y Caldonazzo en la provincia de Trento. Fluye a través del Valle de la en la región del Trentino-Alto Adigio, entra en el Véneto por la población de Bassano del Grappa y acaba desembocando en el mar Adriático cerca de la localidad de Chioggia. (es)
- Fleuve du Nord de l'Italie, la Brenta prend sa source près du lac de Levico et du lac de Caldonazzo, dans la province du Trentin. Elle coule dans la vallée de la Valsugana, traverse la ville de Bassano del Grappa, dans la province de Vicence, arrose les plaines de la Vénétie pour finalement se jeter dans la mer Adriatique, près de la commune de Chioggia, au sud de la lagune de Venise. Sa longueur est d'environ 160 km. (fr)
- Il Brenta, tradizionalmente al femminile, la Brenta (in latino Medoacus maior, poi Brinta in latino medievale, Brandau in tedesco, Brint in cimbro) è un fiume italiano che nasce dai laghi di Caldonazzo e di Levico in Trentino-Alto Adige; è uno dei principali fiumi tra quelli che sfociano nell'alto Adriatico, a nord del Po. La sua lunghezza complessiva è di circa 174 km, misura che lo colloca al tredicesimo posto in Italia. A Ca' Pasqua, nei pressi di Chioggia, alla Brenta si unisce come affluente il fiume Bacchiglione formando un grosso alveo che dopo 6 km sfocia nel mare Adriatico. (it)
- ブレンタ川（ブレンタがわ、Brenta）は、イタリア北部を流れアドリア海に注ぐ、全長174kmの河川である。 (ja)
- Brenta är en flod i Trentino-Alto Adige i norra Italien som kommer från öster om Trient, rinner genom Val Sugana och över venetianska slätten. Den mynnade ursprungligen i Venediglagunen men blev senare genom omfattande kanal- och dammarbeten ledd söder om denna ut i havet. Längs med floden mellan och Stra ligger många Palladiovillor, bland annat , och . (sv)
- 布倫塔河是意大利的河流，位於該國北部，河道全長174公里，流域面積5,840平方公里，平均流量每秒93立方米，發源自特倫托東南面，最終注入亞得里亞海。 (zh)
- Ο Μπρέντα (ιταλικά Brenta ) είναι ποταμός της βόρειας Ιταλίας, από τους σημαντικότερους της περιοχής, που διασχίζει τις περιφέρειες του Τρεντίνο-Άλτο Άντιτζε και του Βένετο. Με μήκος 174 χιλιόμετρα, πηγάζει από τις Άλπεις και εκβάλλει στη , βόρεια του Πάδου. Μαζί με τον Πιάβε είναι οι ποταμοί που δημιούργησαν τη σημερινή Λιμνοθάλασσα της Βενετίας. (el)
- The Brenta is an Italian river that runs from Trentino to the Adriatic Sea just south of the Venetian lagoon in the Veneto region, in the north-east of Italy. During the Roman era, it was called Medoacus (Ancient Greek: Mediochos, Μηδειοχος) and near Padua it divided in two branches, Medoacus Maior (Greater Medoacus) and Medoacus Minor (Lesser Medoacus). The river changed its course in the early Middle Ages, and its former bed through Padua was occupied by the Bacchiglione. (en)
- Brenta estas rivero en Italio kun longo de 174 km. Ĝi fontas en alto de 506 m kaj kolektas akvon sur areo de 5840 km². Ĝi fontas en la lagoj de kaj Caldonazzo en la regiono Trentino-Alto Adige kaj alfluas la Adriatikon. Ĝi fluas norde-sude tra la provinco Veneto. La rivero Brenta estis ĉiam grava akvovojo por la komercado dum la historio. En Bassano del Grappa, la rivero estas transirita fare de la Ponte Vecchio ( malnova ponto), aŭ Ponte degli Alpini, kovrita ponto dizajnita fare de Palladio en 1569. La ponto estas ponton-stila kaj estas konstruita tute el ligno. (eo)
- Brenta – rzeka w północnych Włoszech, na terenie regionów Wenecja Euganejska i Trydent-Górna Adyga, uchodząca do Morza Adriatyckiego. Źródła rzeki znajdują się w Dolomitach, w jeziorach i , na wysokości około 450 m n.p.m. W górnym biegu rzeka płynie w kierunku wschodnim, następnie skręca na południe, tworząc przełom w Prealpach Weneckich i wypływając na równinę w pobliżu miasta Bassano del Grappa. Na północ od Padwy, od rzeki odchodzi kanał , łączący ją z rzeką Bacchiglione. W pobliżu miejscowości Stra rzekę przecina ciąg kanałów i (ten ostatni prowadzi starym korytem Brenty), łączących Padwę z Laguną Wenecką. W dalszym biegu rzeka płynie sztucznym korytem, aż do ujścia do Adriatyku koło Chioggii. (pl)
- De Brenta is een rivier in Noord-Italië, met een lengte van 174 km.De rivier ontspringt in het Meer van Caldonazzo en het in de Italiaanse Voor-Alpen.Bij Bassano del Grappa stroomt de Brenta uit de Voor-Alpen in de Povlakte.De rivier stroomt door de provincies Trente, Vicenza en Padua en eindigt bij Chioggia in de Golf van Venetië. (nl)
- Бре́нта (итал. Brenta) — река в Италии, течение которой начинается в провинции Тренто и заканчивается в Адриатическом море. В области Трентино-Альто-Адидже река порождает одноимённую долину. Брента впадает в Венецианский залив, расположенный в области Венеция. Длина — 174 км. Площадь бассейна — 1600 км². Средний расход воды — 78 м³/с. Высота истока — 450 м над уровнем моря. В Бассано-дель-Граппа реку пересекает , или мост Альпини, деревянный понтонный мост, спроектированный Андреа Палладио в 1569 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)