| rdfs:comment
| - فليكا كلادوشا (معناها كلادوشا العظمى) هي مدينة وبلدية في أقصى الشمال الغربي من البوسنة والهرسك ، وتقع بالقرب من الحدود مع كرواتيا. أقرب مدينة لها هي كازين والأبعد قليلا هي مدن بيخاتش وبوسانسكي نوفي. عبر الحدود، وهي ليست بعيدة عن سيتينجراد. إداريا هي جزء من كانتون يونا-سانا في اتحاد البوسنة والهرسك. تضم بلدية فيليكا كلادوشا أيضًا العديد من البلدات والقرى الصغيرة داخلها مثل مالا كلادوشا وتودوروفو وبودزفيزد ووموماتك وكرفاريفاتش. مدينة فيليكا كلادوشا هي مركز البلدية لأن معظم المستشفيات والمتاجر والمباني الحكومية توجد هناك. (ar)
- Velika Kladuša je město v Bosně a Hercegovině, ve Federaci Bosny a Hercegoviny, nedaleko hranic s Chorvatskem; v kantonu Una-Sana. Je patnácté největší v zemi a žije zde 19 000 obyvatel, spolu s okolím pak je domovem (podle odhadu z roku 2007) pro více než 44 tisíc lidí. (cs)
- Η Βελίκα Κλαντούσα (βοσνιακά: Velika Kladuša, προφέρεται [vɛ̂likaː klǎduʃa]) είναι μια πόλη και δήμος στα βορειοδυτικά της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, και βρίσκεται κοντά στα σύνορα με την Κροατία. Η πλησιέστερη πόλη είναι το Τσάζιν, και λίγο νοτιότερα, οι πόλεις Μπίχατς και Μποσάνσκι Νόβι. Πέρα από τα σύνορα, δεν βρίσκεται μακριά από το Τσέτινγκραντ. Διοικητικά αποτελεί τμήμα του Καντονιού Ούνα-Σάνα της Ομοσπονδίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης.Ο δήμος Βελίκα Κλαντούσα έχει επίσης πολλές μικρότερες πόλεις και χωριά μέσα όπως το Μάλα Κλαντούσα, το Τοντόροβο, το Πόντζβιζντ, το Σούματατς και Τσρβάρεβατς. Η πόλη της Βελίκα Κλαντούσα είναι το κέντρο του δήμου, διότι τα περισσότερα νοσοκομεία, καταστήματα και κυβερνητικά κτίρια βρίσκονται εκεί. (el)
- Velika Kladuša (Kiril: Велика Кладуша, ʋêlikaː klǎduʃa) adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Kanton Una-Sana di Federasi Bosnia dan Herzegovina, salah satu entitas Bosnia dan Herzegovina. Kota ini terletak di ujung barat laut negara itu, di dekat perbatasan dengan Kroasia. Pada 2013, kota ini berpenduduk 40.419 jiwa. (in)
- Velika Kladuša (en cyrillique : Велика Кладуша) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située dans le canton d'Una-Sana et dans la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 5 009 habitants et la municipalité 44 770. (fr)
- ヴェリカ・クラドゥシャ（ボスニア語:Velika Kladuša、クロアチア語:Velika Kladuša、セルビア語:Велика Кладуша）は、ボスニア・ヘルツェゴビナの町、およびそれを中心とした基礎自治体であり、同国の北西端、クロアチアと国境近くの町。ボスニア・ヘルツェゴビナを構成する2つの構成体のうち、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のウナ・サナ県に属している。近接する町はツァジン、ビハチなど。 (ja)
- Velika Kladuša è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Una-Sana con 44.770 abitanti al censimento 2013. Confina con il comune di Cazin e con la Croazia. (it)
- Velika Kladuša (Serbian Cyrillic: Велика Кладуша, pronounced [ʋêlikaː klǎduʃa]; lit. "Great Kladuša") is a town and municipality located in Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated in the far northwest of Bosnia and Herzegovina, located near the border with Croatia. As of 2013, it has a population of 40,419 inhabitants. (en)
- 벨리카클라두샤(세르비아어: Велика Кладуша, Velika Kladuša, 보스니아어: Velika Kladuša, 크로아티아어: Velika Kladuša)는 보스니아 헤르체고비나 북서부에 위치한 도시로, 면적은 331km2, 인구는 44,770명(2013년 기준), 인구 밀도는 135명/km2이다. 행정 구역상으로는 보스니아 헤르체고비나 연방 우나사나 주에 속한다. 크로아티아 국경과 가까운 편이며, 인근에 위치한 도시로는 차진, 비하치, 노비그라드(보산스키노비)가 있다. (ko)
- Velika Kladuša (Bosnisch: Velika Kladuša) is een stad en gemeente in het kanton Una-Sana in het noordwesten van Bosnië en Herzegovina, tegen de grens met Kroatië. De stad maakt deel uit van de Federatie van Bosnië en Herzegovina. De dichtstbijzijnde grote stad is Bihać. Na afloop van de Bosnische Oorlog was er tussen 1997 en 2003 een Canadese IFOR/SFOR-basis in de stad gevestigd. (nl)
- Velika Kladuša – miasto w Bośni i Hercegowinie, w Federacji Bośni i Hercegowiny, w kantonie uńsko-sańskim, siedziba gminy Velika Kladuša. W 2013 roku liczyła 4520 mieszkańców, z czego większość stanowili Boszniacy. W czasie wojny w Bośni stolica Zachodniej Bośni. (pl)
- Velika Kladuša ( pronunciado [vɛlika ː klǎduʃa] ) é uma cidade e um município no extremo noroeste da Bósnia e Herzegovina, localizado perto da fronteira com a Croácia. O município tem uma área total de 176 km2. A cidade mais próxima é , e um pouco mais distante, as cidades de Bihać e . Atravessando a fronteira, que não está longe de . Administrativamente, é parte do cantao de Una-Sana. O município também tem diversas cidades menores e vilarejos, como Mala Kladuša, Todorovo, Podzvizd e Crvarevac. (pt)
- Velika Kladuša är en stad i Bosnien och Hercegovina. Staden är belägen i nordvästra delen av landet, och tillhör Una- och Sanakantonen, vilken är ett län (motsvarande) i Bosnien-Hercegovinas federation. Velika Kladuša hade närmare 53 000 invånare enligt folkräkningen år 1991. Mellan åren 1993 och 1995 var Velika Kladuša huvudstad i den autonoma regionen Västbosnien, vilken under sina sista dagar även utropade sig till en självständig republik, dock utan omvärldens erkännande. (sv)
- Велика Кладуша (босн. і хорв. Velika Kladuša, серб. Велика Кладуша) — місто на крайньому північному заході Боснії і Герцеговини, на території Федерації Боснії і Герцеговини, центр однойменної громади. (uk)
- Велика-Кладуша (босн. и хорв. Velika Kladuša, серб. Велика Кладуша) — город на северо-западе Боснии и Герцеговины, на границе Боснии и Герцеговины с Хорватией, административный центр одноимённой общины Унско-Санского кантона. В период с 1993 года по 1995 год город являлся столицей непризнанного государства Западная Босния. Близ города Велика-Кладуша в хорватском Малеваце находится пункт пропуска через государственную границу. После начала европейского миграционного кризиса в городе Велика-Кладуша находится лагерь для беженцев. (ru)
- 大克拉杜沙（Velika Kladuša）是波黑的一座城市。在行政區劃上屬於波黑聯邦。 (zh)
- Velika Kladuša (serbokroatisch-kyrillisch Велика Кладуша; deutsch veraltet Groß-Kladuß) ist eine Stadt im Nordwesten von Bosnien und Herzegowina. Die Ortsmitte liegt etwa 2 km von der Grenze zu Kroatien entfernt und gehört zum Kanton Una-Sana. Die Gemeinde Velika Kladuša umfasst 331 km² und hat etwa 45.000 Einwohner. Die Bevölkerung ist mehrheitlich bosniakisch. (de)
- Velika Kladuša es una ciudad y municipio situados en el extremo noroccidental de Bosnia y Herzegovina, cerca de la frontera con Croacia. La ciudad más próxima es Cazin, y un poco más lejanas, Bihać y Bosanski Novi. Ya en Croacia, no se encuentra muy distante . Administrativamente, es parte del Cantón de Una-Sana, incluido dentro de la Federación de Bosnia y Herzegovina. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)