| rdfs:comment
| - La Federació de Bòsnia i Hercegovina està dividida en 10 cantons (kantoni en bosnià, županije en croat, кантони en serbi). Cada cantó té el seu propi govern amb un gabinet liderat pel primer ministre. Dels 10 cantons, cinc són de majoria bosniana, tres de majoria croata, i dos són mixtes des del punt de vista ètnic. (ca)
- الكانتونات العشر المكونة لاتحاد البوسنة والهرسك (بالبوسنوية: kanton)، (بالكرواتية: Županija)، (بالصربية: Кантон)، هي الدول الأعضاء في اتحاد البوسنة والهرسك، وهو أحد الكيانين السياسيين للبوسنة والهرسك. أنشئت الكانتونات العشر بموجب قانون الوحدات الاتحادية (الكانتونات) في 12 حزيران / يونيو 1996. (ar)
- Τα δέκα καντόνια της Ομοσπονδίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (βοσνιακά: kanton, κροατικά: županije, σερβικά: Кантон), είναι τα κράτη μέλη της Ομοσπονδίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, μία από τις δύο πολιτικές οντότητες της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Τα δέκα καντόνια θεσπίστηκαν με το Νόμο για τις Ομοσπονδιακές Μονάδες (Καντόνια) στις 12 Ιουνίου 1996. (el)
- La Federación de Bosnia y Herzegovina es, junto con la República Srpska, una de las dos entidades en que está dividida Bosnia y Herzegovina. La Federación de Bosnia-Herzegovina está organizada territorialmente en diez cantones (kantoni en bosnio, županije en croata, кантони en serbio). De los 10 cantones, cinco son de mayoría bosníaca, tres de mayoría croata, y dos son mixtos, lo que significa que existen procedimientos legales para la protección de las etnias constituyentes. (es)
- ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の県（ボスニア・ヘルツェゴビナれんぽうのけん）では、ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国を構成する構成体（エンティティ）のひとつであるボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の地方行政区画である県（ボスニア語:kanton、クロアチア語:županija、セルビア語:кантон、英語:Canton、日本語ではカントンの表記も）について記述する。 ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国は、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦とスルプスカ共和国の2つの構成体からなっている。そのうち、ボスニア･ヘルツェゴビナ連邦には10個の県が設置されている。各県の下には基礎自治体（オプチナ、ボスニア語およびクロアチア語:Općina、セルビア語:Општина）がおかれている。一方、スルプスカ共和国には県は置かれていない。 (ja)
- 보스니아 헤르체고비나 연방은 보스니아 헤르체고비나를 구성하는 국가 및 지역이며 행정 구역은 10개 주(칸톤, 보스니아어: kanton, 크로아티아어: županija 세르비아어: кантон, 영어: Canton)로 나뉜다. (ko)
- La Federazione di Bosnia ed Erzegovina si compone di 10 cantoni (kantoni in bosniaco, e кантони in serbo) oppure contee (županije in croato) che rappresentano il secondo livello amministrativo locale della Bosnia. Svolgono la funzione di raggruppare i comuni della federazione, il primo livello amministrativo locale.II 52% del territorio del comune di Brčko che spettava alla federazione, come il restante 48% alla Repubblica Serba, è stato sottratto alla giurisdizione dell'entità ed è andato a formare il distretto di Brčko, sotto la supervisione della comunità internazionale e la giurisdizione della Bosnia ed Erzegovina. (it)
- Federationen Bosnien och Hercegovina, den ena entiteten i staten Bosnien och Hercegovina, består av följande kantoner: Den kroatiska befolkningen använder ordet županjia istället för kanton. Bosniaker använder sig av ordet kanton, likväl den serbiska befolkningen som dock använder sig av kyrillisk skrift. (sv)
- Федерация Боснии и Герцеговины разделена на 10 канто́нов (босн. kantoni). Хорватское население федерации также употребляет слово жупании (хорв. županije), однако в тексте конституции Федерации Боснии и Герцеговины на хорватском языке используется только слово «kantoni». Кантон 10 на местном уровне именуется Герцегбосанским (хорв. Hercegbosanska županija), однако Конституционный суд Федерации Боснии и Герцеговины признал данное название противоречащим конституции, поскольку оно содержит отсылки к существовавшей во время Боснийской войны Хорватской республике Герцег-Босне. (ru)
- Федерація Боснії і Герцеговини розділена на 10 кантонів (босн. kantoni). Хорватське населення федерації також вживає слово жупанії (хорв. županije), проте в тексті конституції Федерації Боснії і Герцеговини на хорватській мові використовується тільки слово «kantoni». Кантон 10 на місцевому рівні називається Герцегбосанським (хорв. Hercegbosanska županija), проте Конституційний суд Федерації Боснії і Герцеговини визнав, що дана назва суперечить конституції, оскільки вона містить відсилання до існуючої під час Боснійської війни Хорватської республіки Герцег-Босні. (uk)
- The ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of the two political entities of Bosnia and Herzegovina, are its federal units with a high level of autonomy. The cantons were established by the Law on Federal Units (Cantons) on 12 June 1996 as a result of the Washington Agreement of 1994 between the representatives of the Bosnian Croats and Bosniaks. (en)
- Die Kantone sind die föderalen Einheiten, aus denen die Föderation Bosnien und Herzegowina besteht, die ihrerseits eine der zwei Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina ist. Die Föderation ist in zehn Kantone unterteilt. Die Kantone sind in Gemeinden (općine) untergliedert. (de)
- Les cantons sont des subdivisions administratives qui correspondent au second niveau de l'autonomie locale dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine, une des deux entités de la Bosnie-Herzégovine. Ils sont appelés kantoni en bosnien (kanton au singulier), županije en croate (županija au signulier) et кантони en serbe cyrillique (кантон au singulier). Ces cantons sont eux-mêmes divisés en plusieurs municipalités (singulier: općina/општина ; pluriel : općine/општине) (fr)
- Zgodnie z boszniacko-chorwackim porozumieniem waszyngtońskim, podpisanym 18 marca 1994, Federacja Bośni i Hercegowiny - jedna z dwóch części składowych Bośni i Hercegowiny - stanowi federację dziesięciu podmiotów zwanych kantonami (serb. кантони, bośn. kantoni, chorw. županije). Kantony podzielone są na 79 gmin (bośn. općine). Na dziesięć istniejących kantonów: w pięciu występuje większość boszniacka, w trzech – większość chorwacka, a dwa są mieszane (obowiązują w nich szczególne zasady sprawowania władzy, uwzględniające parytety etniczne). (pl)
- A Federação da Bósnia e Herzegovina, uma das duas entidades políticas da Bósnia e Herzegovina (a outra entidade Republika Srpska) tem dez cantões ou municípios como o segundo-nível de unidades de autonomia local. Elas são chamadas kantoni em Bósnio (singular Kanton), municípios ou županije em Croata (sing. županija), e кантони em Sévio (sing. кантон). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)