rdfs:comment
| - Archeologické muzeum Varna (bulharsky Варненски археологически музей) je archeologické muzeum v bulharském městě Varna na pobřeží Černého moře. Muzeum sídlí v neoklasicistní budově, navržené architektem a postavené v letech 1892 až 1898 pro městské Dívčí gymnázium. V roce 1945 bylo muzeum znárodněno a v roce 1952 bylo přemístěno do budovy na ulici „Šejnovo“ (bulharsky Шейново) č. 5. V roce 1983 se vrátilo do původní budovy a od roku 1993 zabírá všechny její prostory. (cs)
- Das Archäologische Museum Warna (bulgarisch: Варненски археологически музей, Transkription: Warnenski archeologitcheski musej) ist ein archäologisches Museum in der Stadt Warna an der bulgarischen Schwarzmeerküste. Das traditionsreiche Museum, das zu den ältesten Museen Bulgariens zählt, wurde 1887 von den Brüdern und Karel Škorpil gegründet. (de)
- Le Musée archéologique de Varna (en bulgare, Варненски археологически музей, translittération scientifique internationale Varnenski arheologicheski muzey) est situé à Varna, dans l'est de la Bulgarie et au bord de la mer Noire. (fr)
- El Museo Arqueológico de Varna es un museo dedicado a la arqueología fundado en la ciudad de Varna, Bulgaria, en 1906. El área de exhibición del Museo es de 2150 metros cuadrados, sin incluir los almacenes, la biblioteca y el Museo Educativo para Niños. (es)
- Варненский археологический музей (болг. Варненският археологически музей) — один из крупнейших исторических и археологических музеев Болгарии, в городе Варна. (ru)
- 瓦爾納考古學博物館(保加利亞語:Варненски археологически музей)是位於保加利亞黑海沿岸城市瓦爾納的一座考古學博物館。博物館成立於1888年6月3日,是保加利亞面積最大的博物館之一,並且管理有兩個露天考古遺址。 (zh)
- Варненський археологічний музей (болг. Варненски археологически музей) — регіональний археологічний музей у болгарському місті Варні, містить значне зібрання археологічних знахідок. Входить до переліку 100 туристичних об'єктів Болгарії під № 9. (uk)
- The Varna Archaeological Museum (Bulgarian: Варненски археологически музей, Varnenski arheologicheski muzey) is an archaeological museum in the city of Varna on the Black Sea coast of Bulgaria. Founded on 3 June 1888, when a museum, part of the City Library was established, the Varna Archaeological Museum is situated in a historic building designed in the Neo-Renaissance style by the noted architect and built in 1892–1898 for the Varna Girls' School. It became state property in 1945, and since 1993 the museum has occupied the entire building, parts of which it had been using since 1895. (en)
- Muzeum Archeologiczne w Warnie – muzeum archeologiczne znajdujące się w Warnie w Bułgarii, założone w 1887 roku przez pochodzących z Czech braci Karela i Škorpilów. Inauguracyjna wystawa miała miejsce 11 czerwca 1906. Pierwszym dyrektorem został Karel Škorpil i pełnił tę funkcję do momentu swojej śmierci w 1944. Rok później muzeum stało się własnością państwa. Biblioteka muzeum powstała w 1907 roku, jej zbiory liczą 24 tysiące woluminów.
*
*
*
*
* (pl)
|