| rdfs:comment
| - Το Φρούριο του Βαν (στα αρμενικά: Վանի Բերդ, στα τουρκικά: Van Kalesi, στα κουρδικά: Kela Wanê) βρίσκεται κοντά στην πόλη Βαν, στην νοτιοανατολική Τουρκία. (el)
- 반 요새는 우라르투 왕국에 의해 건설된 무거운 돌 요새이다. 그곳은 우라르투의 수도 투쉬파가 내려다 보인다. 그것은 왕국 전역에 건설된 비슷한 요새중 최대 것으로 당시에 아르메니아, 터키 와 이란이 만났고 대개 언덕배기나 고지에 파들어 갔다.그러한 성벽은 외적에 대한 방어보다는 지역의 조정을 위해 사용되었다.이러한 건물의 유적은 현재의 터기 반 도시에 있는데 그곳에서 그들은 중세에 건설된 벽을 지탱하고 있다.
* 반 요새의 의 성벽과 성문
* 의 비문, 반 요새 (ko)
- La Fortikaĵo de Van (ankaŭ konata kiel Citadelo de Van) estas ŝtonfortikaĵo konstruita de la antikva reĝlando Urarto dum la 9a ĝis la 7a jarcento aK, kaj estas la plej granda ekzemplo de tia speco. Ĝi regas sur la ruinoj de Tuŝpo, la antikva urarta ĉefurbo dum la 9a jc a.K. kiu situis sur la flanko de la krutaĵo kie la fortikaĵo nun sidas. Kelkaj similaj fortikaĵoj estis konstruitaj tra la Urarta regno, nun trovataj en Turkio, Irano kaj Armenio. Pluraj grupoj kiel la armenoj, romianoj, medoj, aĥemenidaj kaj sasanidaj persoj, araboj, selĝukoj, otomanoj kaj rusoj regis sur la fortikaĵo en iu tempo. La antikva fortikaĵo situas ĝuste okcidente de Van kaj oriente de la lago Van en la Provinco Van de Turkio. (eo)
- The Fortress of Van (Armenian: Վանի Բերդ, also known as Van Citadel; Kurdish: Kela Wanê; Turkish: Van Kalesi) is a massive stone fortification built by the ancient kingdom of Urartu during the 9th to 7th centuries BC, and is the largest example of its kind. It overlooks the ruins of Tushpa, the ancient Urartian capital during the 9th century, which was centered upon the steep-sided bluff where the fortress now sits. A number of similar fortifications were built throughout the Urartian kingdom, usually cut into hillsides and outcrops in places where modern-day Armenia, Turkey and Iran meet. Successive groups such as the Medes, Achaemenids, Armenians, Parthians, Romans, Sassanid Persians, Byzantines, Arabs, Seljuks, Safavids, Afsharids, Ottomans and Russians each controlled the fortress at o (en)
- La forteresse de Van (en arménien : Վանի Բերդ, aussi appelée citadelle de Van ; en turc : Van Kalesi ; en kurde : Kela Wanê) est une fortification en pierre construite sous l'antique royaume d'Ourartou au cours du IXe et du VIIe siècle av. J.-C., elle est le plus grand exemple de son genre architectural. Elle surplombe les ruines de Tushpa, la capitale antique ourartéenne pendant le IXe siècle qui se situait sur l'abrupt de la falaise escarpée où se trouve maintenant la forteresse. Un certain nombre de fortifications similaires ont été construites dans tout le royaume d'Ourartou, habituellement coupé dans des versants de colline et des affleurements à cheval entre les actuelles Arménie, Turquie et Iran. Des occupants successifs tels que les Arméniens, les Romains, les Mèdes, les Perses ach (fr)
- Крепость Ван (арм. Վանի Բերդ, тур. Van Kalesi, курд. Kela Wanê), также известна как Ван Цитадель — массивное каменное фортификационное сооружение, построенное в Древнем царстве Урарту в IX—VII веках до н. э. Крепость имеет длину около 1800 м, высоту — 120 м, ширину — 80 м. Нижние части стен крепости Ван были построены из базальта, остальное строили из сырцовых кирпичей. Надпись впервые была опубликована французским учёным-востоковедом Эжен Бурнуфом в 1836 году. Трехъязычный текст надписи помог расшифровать тексты древних персидских клинописей. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)