| rdfs:comment
| - Ostrov Valentia (irsky Dairbhre, což znamená „dubové dřevo“) je jedno z irských nejzápadnějších míst. Nachází se nedaleko poloostrova Iveragh v jihozápadní částí Irska, v hrabství Kerry. Ostrov je spojen s pevninou mostem – most na pevninské straně končí ve vesnici . Mezi ostrovem a pevninou existuje trajekt pro motorová vozidla a to mezi městy a . Další vesnice na ostrově se jmenuje . Počet obyvatel ostrova je 665 dle sčítání lidí z roku 2011. (cs)
- L'Illa de Valentia (en anglès: Valentia Island, en gaèlic irlandès: Dairbhre) és una illa situada a l'oest d'Irlanda, a l'extrem de la península d'Iveragh (Comtat de Kerry), què ho converteix en un dels llocs habitats més occidentals d'Europa. Es comunica amb Irlanda a través d'un pont situat en , així com mitjançant un ferry que hi va de a Knightstown, la principal població de l'illa. La població permanent de l'illa de Valentia és d'unes 650 persones, i la seva extensió és d'aproximadament 11 km de longitud per 3 km d'amplada. (ca)
- Dairbhre aŭ Oileán Dairbhre angle Valentia Island estas la plej okcidenta insulo de Eŭropo kiu estas loĝata. Ĝi situas en la sudokcidento de la Irlanda graflando Kerry. Sur ĝi loĝas 665 homoj (stato 2011). Kun la irlanda ĉefa insulo Dairbhre estas ligita trans ponto al . Krome ekzistas inter aprilo kaj septembro pramo de Reenard Point al , la plej grava urbo sur la insulo. La insulo longas 11 km kaj larĝas 3 km. Ringstrato ligas la lokojn de la insulo. La norda pli alte situanta ŝoseo iras al la prahistoriaj monumentoj de la insulo (menhiroj, ogamoŝtonoj kaj kojnotomboj). (eo)
- Valentia uhartea (ingeleraz, Valentia Island, irlanderaz, Dairbhre) Irlandako hego-mendebaldeko kostaldean dagoen uhartea da, Iveragh penintsularen azkeneko mutur-muturrean (Kerryko konderria), honek Europako toki mendebaldekoenetakoa bilakatzen duelarik. Irlandarekin Portmagee udalerrian dagoen zubiaren bidez komunikatzen da, bai eta Knightstownera doan ferryaz, azken hau uharteko udalerri nagusia delarik. Valentiako behin-behineko biztanleria 650 pertsonekoa da, eta bere azalera 11 km luze eta 36 km zabalekoa da gutxi gorabehera. (eu)
- La isla de Valentia (en inglés, Valentia Island, en gaélico irlandés, Dairbhre) es una isla situada al oeste de Irlanda, en el extremo de la península de Iveragh (condado de Kerry), lo que lo convierte en uno de los lugares habitados más occidentales de Europa. Se comunica con Irlanda a través de un puente situado en Portmagee, así como a través de un ferry que va de a Knightstown, la principal población de la isla. La población permanente de la isla de Valentia es de unas 650 personas, y su extensión es de aproximadamente 11 km de largo por 3 km de ancho. (es)
- Oileán i gContae Chiarraí, in Éirinn, is ea Oileán Dairbhre nó Valentia Island (nó cuan Bhéil Inse). Bhí 665 duine ina gcónaí ann in 2010 an bhliain ar fad. Tá Dairbhre suite amach ó Leithinis Uíbh Ráthach, ciliméadair amháin ó Chathair Saidhbhín, ar inbhear abhainn Feartha. (ga)
- L'île de Valentia est située au sud-ouest de l'Irlande, dans le « Ring of Kerry ». (fr)
- Valentia Island (Irish: Dairbhre, meaning 'oak isle') is one of Ireland's most westerly points. It lies off the Iveragh Peninsula in the southwest of County Kerry. It is linked to the mainland by the Maurice O'Neill Memorial Bridge at Portmagee. A car ferry also departs from Reenard Point to Knightstown, the island's main settlement, from April to October. Another, smaller village named Chapeltown sits at roughly the midpoint of the island, three kilometres (two miles) from the bridge. Valentia Island's permanent population is 665 (as of the 2011 CSO Census). It is about 11 kilometres (7 miles) long by almost three kilometres (two miles) wide, making it the fifth-biggest island off the Irish coast. (en)
- ヴァレンティア島 （ヴァレンティアとう、Valentia Island、アイルランド語:Dairbhre）は、アイルランド、ケリー県の島。ヨーロッパ大陸最西端の定住地の一つである。島とアイルランド本土は橋でつながっており、同様にフェリーが往復する。 (ja)
- Валеншия (ирл. Dairbhre, англ. Valentia Island) — остров в Атлантическом океане вблизи юго-западного побережья Ирландии на территории графства Керри у полуострова Айверах. С материком Валенщия соединена мостом и паромной переправой. Размеры острова составляют 11 км в длину и 3 км в ширину. Постоянное население — 665 чел. (2011). (ru)
- Valentia (irl.: Dairbhre) – wyspa na Oceanie Atlantyckim, leżąca na zachód od półwyspu Iveragh, z którym połączona jest mostem im. Maurice'a O'Neilla. Administracyjnie należy do irlandzkiego regionu Munster, a dokładniej do hrabstwa Kerry. Wyspa ma 11 km długości i średnio 3 km szerokości. Jej najwyższy szczyt, Fogher, osiąga wysokość 268 m n.p.m. Główną miejscowością wyspy jest Knightstown. (pl)
- A ilha de Valentia (em inglês: Valentia Island, em irlandês: Dairbhre) é uma ilha situada a oeste da Irlanda, no extremo da península de Iveragh (no Condado de Kerry), sendo um dos lugares habitados mais ocidentais das Ilhas Britânicas. Integra a província de Munster e comunica com o resto da República da Irlanda através de uma ponte situada em , e através de um ferry que liga a , a principal povoação da ilha. A população permanente da ilha é de cerca de 650 habitantes, e a sua extensão é de cerca de 11 km de comprimento por 3 km de largura, com 25,7 km2 de área. (pt)
- 瓦倫西亞島是愛爾蘭的島嶼，位於大西洋海域，屬於英倫諸島的一部分，由凱里郡負責管轄，長11公里、寬3公里，面積26.31平方公里，最高點海拔高度266米，2011年人口665。 (zh)
- Валентія (англ. Valentia; ірл. Dairbhre) — острів в Атлантичному океані поблизу південно-західного узбережжя Ірландії на території графства Керрі біля півострова Айверах. З материком Валентія з'єднана мостом і поромною переправою. Розміри острова становлять 11 км в довжину і 3 км в ширину. Постійне населення — 665 чол. (2011). (uk)
- Valentia Island (irisch: Dairbhre oder Oileán Dairbhre, engl. auch Valencia Island) ist eine von Europas westlichsten bewohnten Inseln. Sie liegt im Südwesten des County Kerry in Irland und hat 665 Einwohner (Stand 2011). Mit dem Festland ist Valentia in Portmagee über eine Brücke verbunden (51° 53′ N, 10° 22′ W). Außerdem gibt es zwischen April und September eine Fährverbindung von Reenard Point nach (51° 56′ N, 10° 17′ W), der wichtigsten Siedlung der Insel. Die Insel ist 11 km lang und 3 km breit. (de)
- Valentia Island (Oilean Dairbhre in gaelico irlandese) è un'isola irlandese al largo delle coste del Kerry, cui è collegata, data la esigua lontananza, da un ponte che parte da Portmagee, oltre che la terra abitata più occidentale d'Europa (se si esclude l'Islanda). Oltre che attraverso il ponte, è raggiunta da dei traghetti che salpano da a Knightstown, il centro principale dell'isola. Altro abitato è , situato approssimativamente al centro, sulla strada principale. (it)
- Valentia (Iers: Oilean Dairbhre) is een eiland in het zuidwesten van County Kerry in Ierland. Het is ongeveer 3 bij 11 km groot, en met 650 permanente inwoners de westelijkste bewoonde plek van Europa. De inwoners leven in 2 dorpen. Valentia kan slechts op twee manieren bereikt worden: via Portmagee over de brug naar Valentia Island of met het veer van naar . Valentia was het oostelijke eindpunt van de eerste Trans-Atlantische telegraafkabel, die gelegd werd in 1857 en tot 1966 in gebruik was. Valentia huisvest ook een belangrijk centrum voor de Kustwacht. (nl)
- Valentia Island är en ö i republiken Irland. Den är belägen i grevskapet Ciarraí och provinsen Munster, i den sydvästra delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Dublin. Arean är 27,9 kvadratkilometer. Terrängen på Valentia Island är platt. Öns högsta punkt är 263 meter över havet. Den sträcker sig 6,3 kilometer i nord-sydlig riktning, och 10,0 kilometer i öst-västlig riktning. Trakten runt Valentia Island består i huvudsak av gräsmarker. Följande samhällen finns på Valentia Island:
* Knightstown (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)