rdfs:comment
| - ضريح واقيف - (بالأذرية: Vaqif türbəsi) هو ضريح تم بنى على قبر الشاعر المعروف ورجل دولة بارز الأذربيجاني، وزير خانية قراباغ في القرن الثامن عشر مولا بناح واقيف في 1982 في شوشا. (ar)
- Das Vaqif-Mausoleum ist ein monumentales Grabmal, das auf dem Begräbnisplatz des berühmten aserbaidschanischen Dichters und Staatsmannes Molla Pənah Vaqif in Şuşa im Jahr 1982 errichtet wurde. (de)
- Mausoleo de Vagif (en azerí: Vaqif türbəsi o Vaqif məqbərəsi) es un mausoleo ubicado en la ciudad de Shusha. Fue construido en honor a Molla Panah Vagif, un poeta de Azerbaiyán del siglo XVIII y también un prominente hombre de estado, diplomático y visir, el ministro de los Asuntos Exteriores del Kanato de Karabaj. (es)
- Vagif Mausoleum (Azerbaijani: Vaqif türbəsi or Vaqif məqbərəsi) is a mausoleum located in Shusha, Azerbaijan. It is built to honor Molla Panah Vagif, a poet, diplomat and vizier (the foreign minister of the Karabakh Khanate.) (en)
- Мавзолей Вагифа (азерб. Vaqif türbəsi) — мавзолей, воздвигнутый в 1982 году на могиле азербайджанского поэта и государственного деятеля, визиря Карабахского ханства в XVIII веке Моллы Панаха Вагифа в Шуше. (ru)
- Мавзолей Вагіфа (азерб. Vagifin məqbərəsi) — мавзолей, споруджений у 1982 році на могилі азербайджанського поета і державного діяча, візира Карабаського ханства у XVIII столітті Моли Панаха Вагіфа в Шуші. (uk)
|