rdfs:comment
| - Die Baureihe Hr1 waren Schnellzug-Schlepptenderlokomotiven der Finnischen Staatsbahn Valtionrautatiet (VR) mit der Achsfolge 2'C1'. Die Lokomotiven wurden ab 1937 von in Tampere entwickelt und gebaut. Die ersten Exemplare wurden zunächst als Baureihe P1 bezeichnet. (de)
- The Hr1 class (original classification P1) was the largest passenger express steam locomotive built in Finland. Twenty-two were built between the years 1937–1957. They were numbered 1000–1021. In the 1930s, there was a need for faster and heavier express trains in Finland, and the Hv1–Hv3 classes were not powerful enough to fill the need. Lokomo Oy in Tampere built first two prototypes, and after successful trials 20 more were built. Most of the locomotives were fitted with Wagner-type smoke deflectors, but the last two, which were equipped with roller bearings, had Witte-type deflectors. (en)
- Hr1, först kallad P1, är en klass tunga finska ånglok, med smeknamnet Ukko-Pekka. Lokomotiven är de största ångloken för snälltåg som någonsin byggdes i Finland. Under tidigt 1930-tal konstaterade Statsjärnvägarna att man behövde längre och snabbare passagerartåg, och 1932–1936 planerade man så ett nytt tungt snälltågslokomotiv. Klassen kallades först P1, men 1942 byttes benämningen mot Hr1. Förkortningen kommer av "henkilö", person, och "raskas", tung. Smeknamnet Ukko-Pekka syftar på presidenten P. E. Svinhuvud. (sv)
|