| rdfs:comment
| - بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا (بالإنجليزية: United Nations Supervision Mission in Syria، اختصاراً UNSMIS) بعثة دولية تشكلت بموجب قراري مجلس الأمن 2042 وكذلك القرار 2043. وتشكلت مبدئياً من 300 مراقب دولي انتشروا في المناطق المشتعلة من سوريا ويترأس البعثة اللواء روبرت مود. (ar)
- Die United Nations Supervision Mission in Syria, kurz UNSMIS (deutsch: Beobachtermission der Vereinten Nationen in Syrien), war eine UN-Mission in Syrien. Das Akronym UNSMIS ist nicht zu verwechseln mit der Krankenversicherungsgesellschaft, der United Nations Staff Mutual Insurance Society (UNSMIS) mit Sitz in Genf. (de)
- 国際連合シリア監視団（こくさいれんごうシリアかんしだん、英語: United Nations Supervision Mission in Syria ; UNSMIS）はシリア内戦における停戦監視の目的で2012年に設置された国際連合平和維持活動（PKO）のひとつ。 (ja)
- 联合国叙利亚监督团（英文简写：UNSMIS）是联合国为解决叙利亚危机所采取的一次维和行动。根据2012年安理会2043号决议而设立。挪威将军Robert Mood担任监督团队负责人。由于冲突一直在持续着并且扩大化的缘故，2012年6月16日，监督团暂停监督任务。 2012年7月20日，安理会一致通过由英国、法国、德国和葡萄牙提交的将监督团的任期延长30天的第2059号议案。人数规模减半为150人，来自塞内加尔的盖伊中将接替Robert Mood担任最后一个月的监督团负责人。8月20日，监督团任期正式结束，监督员基本撤离叙利亚。 (zh)
- La Missió de Supervisió de les Nacions Unides a Síria (també coneguda com a UNSMIS per la sigles en anglès de United Nations Supervision Mission in Syria) va ser una operació multinacional d'observadors militars desplegats a Síria entre abril i agost de 2012. L'engegada de la missió que va produir després de mesos d'enfrontaments al país entre forces lleials a Baixar al-Àssad i opositors de l'Exèrcit Lliure de Síria en l'anomenada Rebel·lió Síria, que fins llavors havia deixat varis milers de víctimes, la majoria civils. La missió de supervisió va ser retirada després de diversos mesos desplegada sense que es materialitzessin els compromisos d'alto el foc, constatant al final del seu desplegament la falta de voluntat per aconseguir una solució pacífica entre les parts implicades en el conf (ca)
- La Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria (también conocida como UNSMIS por la siglas en inglés de United Nations Supervision Mission in Syria) fue una operación multinacional de observadores militares desplegados en Siria entre abril y agosto de 2012. La puesta en marcha de la misión que produjo después de meses de enfrentamientos en el país entre fuerzas leales a Bashar Al-Assad y opositores del Ejército Libre de Siria en la llamada Rebelión Siria, que hasta entonces había dejado varios miles de víctimas, la mayoría civiles. La misión de supervisión fue retirada tras varios meses desplegada sin que se materializaran los compromisos de alto el fuego, constatando al final de su despliegue la falta de voluntad por alcanzar una solución pacífica entre las partes implicadas en (es)
- La mission de supervision des Nations unies en Syrie (MISNUS) était une mission de maintien de la paix en Syrie dans le cadre de la guerre civile syrienne. Cependant, à la suite de l'escalade du conflit, le personnel des Nations unies fut retiré et la mission fut suspendue. (fr)
- The United Nations Supervision Mission in Syria (UNSMIS) was a United Nations peacekeeping mission in Syria, set up in 2012 as a result of United Nations Security Council Resolution 2043 in response to the Syrian Civil War. It was commanded by Norwegian Major General Robert Mood until 20 July 2012 followed by Lieutenant General Babacar Gaye from Senegal. Although observers remain in the country, Mood suspended their mission on June 16, 2012 citing "escalating violence". Observers will conduct no further patrols and stay in their current positions until the suspension is lifted. On 20 July 2012, the Security Council extended UNSMIS for a final period of 30 days. According to resolution 2059, the Council would only consider more extensions in the event that the Secretary-General reports and (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)