rdfs:comment
| - Ulanów estas urbo en Antaŭkarpatio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Niżański. (eo)
- Ulanów est une ville de Pologne, située dans le sud-est du pays, dans la voïvodie des Basses-Carpates. Elle est le chef-lieu de la gmina de Ulanów, dans le powiat de Nisko. (fr)
- Ulanów is een stad in het Poolse woiwodschap Subkarpaten, gelegen in de powiat Niżański. De oppervlakte bedraagt 8,08 km², het inwonertal 1490 (2005). (nl)
- Ulanów é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Nisko. Estende-se por uma área de 8,2 km², com 1 422 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 173,41 hab/km². (pt)
- 乌兰努夫(波兰语:Ulanów)是波兰喀尔巴阡山省的一个镇。 (zh)
- Улянув (польск. Ulanów) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Нисковский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 8,08 км². Население — 1490 человек (на 2004 год). (ru)
- Уля́нув (пол. Ulanów) — місто в піденно-східній Польщі, у місці впадання річки Танев до Сяну.Належить до Ніжанського повіту Підкарпатського воєводства. (uk)
- Ulanów (pronunciación polaca: [uˈlanuf]) es una ciudad polaca, capital del municipio homónimo en el distrito de Nisko del voivodato de Subcarpacia. En 2006 tenía una población de 1494 habitantes. La ciudad fue fundada en 1616 por el noble local Stanislaw Ulina. En las décadas siguientes se desarrolló como puerto fluvial, hasta que en El Diluvio se produjo el saqueo y destrucción del asentamiento original. En la partición de 1772 se incorporó al Imperio Habsburgo, donde se mantuvo hasta 1918 como una ciudad privada que perteneció a varias familias nobles. Históricamente era una ciudad donde casi la mitad de la población estaba formada por judíos, pero a partir de 1905 sufrieron persecución al acusárseles sin pruebas de atacar una cruz en la carretera y acabarían desapareciendo de la locali (es)
- Ulanów [uˈlanuf] is a town in Nisko County, Subcarpathian Voivodeship, Poland, with 1,491 inhabitants (02.06.2009). It has grammar schools and high schools along with 2 churches. One of the churches was set on fire in 2004, and was closed for repairs. After about a year the church was reopened. Every year in June summer festival is held to celebrate the culture, customs and the people of the town. Festivities include a ritual during which people sing songs and drop a burning wreath, made of pine cones and flowers, from the bridge on the river. Additional customs follow. Such as setting rafts on the San river. These rafts are double bottomed and develop whirlpools randomly and are very difficult to steer and navigate. They are made out of wooden logs and have a small covered area where the (en)
- Ulanów – miasto w województwie podkarpackim, w powiecie niżańskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Ulanów, położone u ujścia Tanwi do Sanu. Leży w historycznej ziemi sandomierskiej w Małopolsce, stanowiło część województwa sandomierskiego. Miasto jest ośrodkiem usługowym i turystyczno-wypoczynkowym. Bractwo Flisackie, skupiające około 150 członków, kultywuje tradycje flisackie. Funkcjonuje w mieście drobny przemysł wikliniarski i chemiczny. W odległości 3 km od miasta, przebiega droga krajowa nr 77. Przez miasto przebiega żółty szlak turystyczny z Sandomierza do Leżajska. (pl)
|