| rdfs:comment
| - Uladzimir Ňakljajev (bělorusky Уладзімір Някляеў, rusky Владимир Некляев, Vladimir Někljajev; * 11. července 1946 Smarhoň) je běloruský básník a spisovatel, který se také angažuje v politice a byl kandidátem v . (cs)
- Uladsimir Njakljajeu (auch: Wladimir Nekljajew; belarussisch Уладзімір Прако́павіч Някляеў (Uladsimir Prakopawitsch Njakljajeu), russisch Владимир Прокофьевич Некляев (Wladimir Prokofjewitsch Neklajew); * 11. Juli 1946 in Smarhon) ist ein belarussischer Dichter. Er war ein Anführer der öffentlichen Kampagne Sag die Wahrheit! („Гавары праўду!“, Hawary Praudu!) und Kandidat bei der Präsidentschaftswahl in Belarus 2010. Njakljajeu wurde nach der Wahl inhaftiert und steht seit Januar 2011 unter Hausarrest. (de)
- Uladzimir Prakopavich Nyaklyayew (Belarusian: Уладзі́мір Прако́павіч Някля́еў, Łacinka: Uładzimir Prakopavič Niaklajeŭ; Russian: Владимир Прокофьевич Некляев, tr. Vladimir Prokofyevich Neklyayev) born on 11 July 1946 in Smarhon’) is a Belarusian poet and writer, and a former head of the public campaign Tell the Truth! ("Гавары праўду!"). He was a candidate for 19 December 2010 elections in Belarus, and, according to Amnesty International, was placed under house arrest for his role in post-election protests. (en)
- Uładzimir Prakopawicz Niaklajeu (biał. Уладзімір Пракопавіч Някляеў, ros. Владимир Прокофьевич Некляев, Władimir Prokofjewicz Nieklajew; ur. 11 lipca 1946 w Smorgoniach) – białoruski poeta, prozaik i działacz społeczno-polityczny, laureat szeregu nagród zawodowych i państwowych za twórczość literacką; od 25 lutego 2010 roku przewodniczący kampanii społecznej „Mów prawdę!”; kandydat na prezydenta Białorusi w wyborach prezydenckich w 2010 roku; w dniu wyborów pobity do nieprzytomności, a następnie porwany ze szpitala przez nieznanych sprawców. (pl)
- Uladzimir Prakopavitj Njakljajeŭ (belarusiska: Уладзімір Пракопавіч Някляеў, : Uładzimir Prakopavič Niaklajeŭ, ryska: Владимир Прокофьевич Некляев, Vladimir Prokofjevitj Nekljajev), född 11 juli 1946 i Smorgon, Smorgonskij (rajon), Grodno (oblast), Vitryska SSR i Sovjetunionen (nuvarande Smarhon, Smarhonski (rajon), Hrodna (voblasts) i Belarus), är en belarusisk poet, författare och ledare för proteströrelsen "Гавары праўду!" (Havary praŭdu!, 'Säg sanningen!'). (sv)
- Володи́мир Проко́пович Некля́єв (біл. Уладзімір Пракопавіч Някляеў; нар. 11 липня 1946, Сморгонь) — білоруський поет, прозаїк, політик, лауреат декількох професійних та державних нагород за літературну діяльність. 25 лютого 2010 року він став лідером громадської кампанії «Говори правду!». 18 листопада 2010 року зареєстрований Центрвиборчкомом Білорусі кандидатом у президенти Білорусі. За офіційними даними на виборах програв президенту Лукашенку і був травмований під час акцій протесту після виборів. (uk)
- 弗拉基米尔·普罗科菲耶维奇·涅克利亚耶夫（俄語：Владимир Прокофьевич Некляев，白俄羅斯語：Уладзі́мір Прако́павіч Някля́еў，1946年7月11日－）白俄罗斯诗人和作家，曾是公众运动组织“”的负责人。 涅克利亚耶夫曾作为总统候选人之一参加2010年白俄罗斯总统选举，在12月19日投票日当天晚上，他在明斯克参加的集会，遭到特别警察部队殴打，随后送医治疗，其竞选团队亦被控以携带爆炸物的罪名遭到逮捕。此后他被白俄罗斯克格勃关押，至12月29日以“大规模骚乱”对其进行起诉。2011年1月11日，他被大赦国际认定为良心犯，同年荣获图霍尔斯基奖。 (zh)
- Влади́мир Проко́фьевич Некля́ев (белор. Уладзімір Пракопавіч Някляеў, род. 9 июля 1946, г. Сморгонь, Гродненская область, БССР, СССР) — белорусский поэт, прозаик и общественно-политический деятель, лауреат ряда профессиональных и государственных наград за литературную деятельность. С 25 февраля 2010 года Некляев стал лидером общественной кампании «Говори правду». В том же году выдвинул кандидатуру на президентских выборах в Белоруссии. В день выборов, 19 декабря 2010 года, был арестован и 29 декабря обвинён в организации массовых беспорядков. Amnesty International объявила его узником совести. (ru)
- Uladzimir Njaklajeŭ (beloruse Уладзімір Пракопавіч Някляеў) naskiĝis la 9-an de Julio 1946 en Smarhon, Hrodna regiono, la Belorusia SSR, estas belorusa poeto, verkisto kaj politikisto, la venkinto de nombro de profesia kaj publika premioj por literaturaj aktivecoj. (eo)
- Ouladzimir Prakopavitch Niakliaïew (biélorusse : Уладзімір Пракопавіч Някляеў) ou Vladimir Prokofievitch Nekliaïev (russe : Владимир Прокофьевич Некляев), né le 9 juillet 1946, à Smarhon, Voblast de Hrodna, République socialiste soviétique de Biélorussie, URSS) est un poète biélorusse, prosateur et homme politique, lauréat de plusieurs prix professionnels et gouvernementaux pour son activité littéraire. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)