| rdfs:comment
| - USS Maryland (BB-46) byla bitevní loď Námořnictva Spojených států amerických. Jednalo se o druhou jednotku třídy Colorado. (cs)
- Die USS Maryland war ein Schlachtschiff der Colorado-Klasse der United States Navy. Sie war das erste Schiff dieser Klasse (die deswegen alternativ auch oft als Maryland-Klasse bezeichnet wurde) und das dritte Schiff in der US Navy, das diesen Namen erhielt. Benannt wurde das Schlachtschiff nach dem Bundesstaat Maryland. Die Maryland war im Rahmen des US-Flottengesetzes vom 29. August 1916 bewilligt und am 15. Dezember 1916 unter der Kennung BB-46 in Auftrag gegeben worden. Die Kiellegung des Schiffes auf der Werft der Newport News Shipbuilding Company in Newport News (Virginia) fand am 24. April 1917 statt. Nach dem Stapellauf am 20. März 1920 erfolgte am 21. Juli 1921 die Indienststellung. (de)
- L'USS Maryland (BB-46) était un cuirassé de la United States Navy et de la classe Colorado. (fr)
- USS Maryland (BB-46), yang juga dikenal sebagai "Old Mary" atau "Fighting Mary" oleh kelompok kru kapal tersebut, merupakan sebuah . Kapal tersebut merupakan kapal ketiga dari Angkatan Laut Amerika Serikat yang mengambil nama dari negara bagian ketujuh. Kapal ini bermodalkan 4 kubah meriam kaliber 16 inch (40,6cm) laras ganda. (in)
- De USS Maryland (BB-46) was een slagschip van de Verenigde Staten. Het schip nam deel aan de oorlog in de Grote Oceaan tijdens de Tweede Wereldoorlog. Bij de Japanse aanval op Pearl Harbor van 7 december 1941 lag ze gemeerd naast USS Oklahoma (BB-37) die kapseisde als gevolg van de aanval op Battleship Row. (nl)
- メリーランド (USS Maryland, BB-46) は、アメリカ海軍の戦艦。コロラド級戦艦 (Colorado-class battleship) の2番艦である。艦名はメリーランド州にちなむ。その名を持つ艦としては3隻目にあたる。名前の上ではコロラド級2番艦だが、同型艦4隻の中で最初に竣工したためネームシップと見なされ、メリーランド級戦艦と表記することがある。 愛称は「メリー（メアリー）」 (Mary) 、「ファイティング・メリー」 (Fighting Mary) 、「オールド・メリー」(Old Mary) 。 (ja)
- USS Maryland (BB-46) amerykański pancernik typu Colorado, trzeci okręt United States Navy noszący nazwę siódmego stanu USA. Okręt został zamówiony 5 grudnia 1916. Stępkę położono 24 kwietnia 1917 w Newport News Shipbuilding Company. Został zwodowany 20 marca 1920, matką chrzestną była pani E. Brook Lee, żona głównego księgowego stanu Maryland. Jednostka weszła do służby 21 lipca 1921 z komandorem C.F. Prestonem jako dowódcą. (pl)
- O USS Maryland (BB-46) foi um couraçado da Classe Colorado. Comissionado em 1921, serviu como navio-almirante da frota da Marinha dos Estados Unidos, navegou por vários países do mundo, como Austrália, Nova Zelândia e Brasil. (pt)
- 馬利蘭號戰艦（USS Maryland BB-46）是一艘隸屬於美國海軍的戰艦，為科羅拉多級戰艦的二號艦。她是美軍第三艘以馬利蘭州為名的軍艦。 馬利蘭號在1917年於紐波特紐斯造船廠建造，於1920年下水，在1921年服役。接著馬利蘭號以訓練為主，並參與多次艦隊解難演習（Fleet Problems）。1941年日本海軍偷襲珍珠港，馬利蘭號亦在港內遭受攻擊，但由於停泊在旁的奧克拉荷馬號戰艦擋去所有魚雷，故此受損相對輕微。偷襲後馬利蘭號返回美國維修，並順道作現代化改裝。1942年馬利蘭號返回前線作戰，並先後參與吉爾伯特及馬紹爾群島戰事、馬里亞納群島及帛琉戰事及雷伊泰灣海戰。海戰結束後馬利蘭號遭到神風特攻隊自殺飛機攻擊受創，一度要撤走維修。及後馬利蘭號參與沖繩戰役，並協助盟軍在日本投降後佔領當地，然後返國待命。1947年馬利蘭號退役，並在1959年除籍出售拆解。 而鑑於馬利蘭號在珍珠港襲擊至二戰結束期間參與多次戰鬥以及每次受傷都能勉強執行任務的各種佳績表現，馬利蘭號也被許多人稱為好鬥的瑪麗 馬利蘭號在二戰共獲得七枚戰鬥之星。 (zh)
- El USS Maryland (BB-46) fue un acorazado clase Colorado de la Armada de los Estados Unidos, tercer buque con el nombre del estado de Maryland. Entró en servicio en 1920 y en su rol de buque insignia de la flota realizó travesías a Australia, Nueva Zelanda y Brasil. (es)
- USS Maryland (BB-46), also known as "Old Mary" or "Fighting Mary" to her crewmates, was a Colorado-class battleship. She was the third ship of the United States Navy to be named in honor of the seventh state. She was commissioned in 1921, and serving as the flagship of the fleet, cruised to Australia, New Zealand, and Brazil. After service in Operation Magic Carpet, she was decommissioned in 1947, and sold for scrap in 1959. She received seven battle stars for World War II service. (en)
- La USS Maryland (codice e numero d'identificazione BB-46) è stata una corazzata della classe Colorado della marina statunitense. Ordinata nel 1916, la sua costruzione fu sponsorizzata dalla signora E. Brook Lee, moglie del governatore del Maryland, e fin dalla sua entrata in servizio nel luglio del 1921, quando era completa per l'80%, fu utilizzata per crociere e visite diplomatiche in diversi paesi. (it)
- «Мэриленд» (англ. USS Maryland BB-46) также известный как «Old Mary» — линейный корабль США. Второй корабль типа «Колорадо» или типа «Мэриленд» — ставших последними супердредноутами ВМС США, построенными в ходе Первой мировой войны до заключения Вашингтонского морского договора (1922). Стал вторым линкором ВМС США в качестве главного калибра которого использовали 406 мм морские орудия 16"/45 Mark 1. (ru)
|
_on_speed_trials_in_Puget_Sound,_April_1944_(19-N-65057).jpg)
_underway_in_1935.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)