rdfs:comment
| - True Faith ist ein Song der britischen New-Wave-Band New Order, der zu ihren bekanntesten zählt. Er erschien im Juli 1987 als einzige 12"-Maxi-Single aus dem Kompilationsalbum . Es wurden hierbei zwei separate Maxi-Singles veröffentlicht. Die zweite Version enthielt zwei Remixe von Shep Pettibone. (de)
- 「トゥルー・フェイス」(True Faith)は、ニュー・オーダーが1987年に発表した楽曲である。1994年にはこの曲のニュー・ヴァージョン「トゥルー・フェイス 94」もリリースされている。この項ではオリジナルシングルにカップリングされていた楽曲「1963」(1963)についても記述する。 (ja)
- 《True Faith》는 1987년 7월 20일에 발매된 뉴 오더의 노래이다. (ko)
- True Faith – piosenka zespołu New Order, wydana w 1987 roku jako singel promujący album . Był to pierwszy utwór New Order notowany na liście Hot 100. (pl)
- «True Faith» (с англ. — «Истинная вера») — песня британской группы New Order, выпущенная на сингле в 1987 году. В 1994 и 2001 годах песня вышла в новых ремиксах. Оригинальный сингл «True Faith» занял 4-е место в британском хит-параде, став таким образом вторым крупным хитом группы после «Blue Monday» 1983 года; в США сингл занял третье место в танцевальном хит-параде. Ремикс 1994 года занял 9-е место в британском хит-параде. В 2011 году свою версию песни записал Джордж Майкл. (ru)
- True Faith est une chanson du groupe New Order, parue en single en juin 1987 chez Factory Records pour accompagner la sortie de Substance, compilation de tous les maxis de New Order. True Faith devient rapidement le plus gros tube du groupe depuis Blue Monday et effectue une percée remarquable dans les charts américains. Les paroles de Bernard Sumner sont une suite de métaphores esthétiques racontant la vie et les constats d'un drogué[réf. nécessaire]. La chanson est reprise en 2011 par George Michael, sur un rythme lent[réf. nécessaire]. (fr)
- "True Faith" is a song by New Order, co-written and co-produced by the band and Stephen Hague. It was the first New Order single since their debut "Ceremony" to be issued in the UK as two separate 12" singles. The second 12" single features two remixes of "True Faith" by Shep Pettibone. Both versions of the 12" (and also the edited 7") include the song "1963". "True Faith" is one of New Order's most popular songs. (en)
- True Faith è un singolo del gruppo rock-synthpop britannico New Order, prodotto da Stephen Hague e pubblicato nel 1987 in Inghilterra come doppio vinile a 12 pollici (come per il brano di debutto ). Nel primo ci sono la canzone e il suo lato B 1963 (comparso anche nella versione a 7") mentre nel secondo tutti i suoi remix fatti da Shep Pettibone. Uno dei pezzi più noti della band, toccò la quarta posizione nel Regno Unito ed entrò addirittura nella Hot 100 (caso unico nella carriera dei New Order) e nella top 40, al numero 32. (it)
- "True Faith" é uma canção do New Order, co-escrita e co-produzida pela banda e Stephen Hague. Foi o primeiro single do New Order desde sua estréia "Ceremony" a ser lançado no Reino Unido como dois singles separados de 12". O segundo single de 12 "traz dois remixes de" True Faith "de Shep Pettibone. Ambas as versões do 12" (e também do 7" editado) incluem a canção "1963". "True Faith" é uma das canções mais populares do New Order. (pt)
- True Faith är en singel av bandet New Order. Redan klar som bandets nya singel och som smakprov inför samlingsskivan Substance spelade de låten för första gången på Glastonburyfestivalen 1987, låten togs emot väl av publiken och genom åren har den utvecklats till en av New Orders mest kända och älskade låtar. B-sidan "1963" var egentligen tänkt att släppas egen singel men planen kasserades då man ansåg sig inte ha någon lämplig b-sida. (sv)
|