rdfs:comment
| - Les trolleybus de Schaffhouse (en alémanique : Trolleybus Schaffhausen) font partie du réseau de transports en commun de la ville de Schaffhouse, en Suisse. Mis en service en 1966, le réseau de trolleybus compte une ligne. (fr)
- The Schaffhausen trolleybus system (Alemannic German: Trolleybussystem Schaffhausen) is part of the public transport network of Schaffhausen, capital city of the canton of Schaffhausen, Switzerland. It is also Switzerland's youngest and smallest such system. Opened in 1966, the system replaced the . As of 2012, it consists of one cross-city route. It is currently operated by (VBSH), and is supplemented by five motor bus routes operated by the same transport company. With 3.45 million passengers annually (as of 2011), the trolleybus line is by far the busiest of all the operator's routes. (en)
- La rete filoviaria di Sciaffusa è in esercizio nella città svizzera di Sciaffusa dal 1966. Attualmente è in servizio un'unica linea, che serve anche il comune limitrofo di Neuhausen am Rheinfall. (it)
- Trolejbusy w Szafuzie − system komunikacji trolejbusowej działający w szwajcarskim mieście Szafuza. (pl)
- Der Trolleybus Schaffhausen ist ein durch die Verkehrsbetriebe Schaffhausen vbsh betriebenes Trolleybus-System im Schweizer Kanton Schaffhausen. Es wurde am 24. September 1966 eröffnet und ersetzte seinerzeit die Strassenbahn Schaffhausen. Die einzige Route trägt die Liniennummer 1 und verbindet den Waldfriedhof in der Stadt Schaffhausen mit dem Wohngebiet Herbstäcker in der Nachbargemeinde Neuhausen am Rheinfall. Damit stellt sie auch die touristisch bedeutende Verbindung zum Rheinfall her. Die Durchmesserlinie ist heute – nach zwei Verlängerungen – in Fahrtrichtung Neuhausen 7,7 Kilometer und in Fahrtrichtung Schaffhausen 6,8 Kilometer lang. Der Trolleybus Schaffhausen ist ferner der jüngste und zudem kleinste Schweizer Trolleybusbetrieb. (de)
|