| rdfs:comment
| - ترو-برو ليون (بالإنجليزية: Tro-Bro Léon) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1984 في فرنسا. (ar)
- トロ・ブロ・レオン（Tro Bro Leon または Tro-Bro Léon）は、例年4月下旬に、フランスのブルターニュ地域圏で開催される自転車競技・ロードレースにおけるワンデイレース。 カテゴリは、2019年までUCIヨーロッパツアー1.1。2020年よりUCIプロシリーズ。 (ja)
- Le Tro Bro Leon (Tour du Pays de Léon) est une course cycliste bretonne créée en 1984 par Jean-Paul Mellouët et comptant pour la Coupe de France de cyclisme sur route. (fr)
- Tro-Bro Léon (English: Tour of Léon, French: Tour du Léon) is a professional cycle road race held in Finistère, Brittany. The event was first run in 1984 as an amateur race before becoming a professional race since 2000. The race was established in 2005 as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. In 2020, the event joined the UCI ProSeries in its inaugural edition, although the cancellation of the 2020 edition meant that the inaugural event was held in 2021. (en)
- De Tro Bro Léon is een eendagswielerwedstrijd die sinds 1984 jaarlijks wordt verreden in en rond de Franse stad Lannilis, in de Finistère. De wedstrijd is sinds 2020 onderdeel van de UCI ProSeries. Ook is de wedstrijd opgenomen in de Coupe de France. De wedstrijd geniet vooral bekendheid vanwege de onverharde stroken die opgenomen worden in het parcours. Er worden jaarlijks diverse zand- of grindpaden bereden. (nl)
- Tro Bro Leon – jednodniowy wyścig kolarski rozgrywany corocznie od 1984 we francuskiej Bretanii. Wyścig organizowany jest od 1984, a od 1999 znajduje się w kalendarzu UCI. W 2005 został włączony do UCI Europe Tour z kategorią 1.1, a od 2020 do UCI ProSeries. Ze względu na występowanie na trasie licznych sekcji dróg brukowanych i kamienistych nazywany jest także „małym Paryż-Roubaix”. (pl)
- Тро-Бро Леон (брет. Tro Bro Leon, фр. Tour du Léon) — шоссейная однодневная велогонка по дорогам французской исторической области , известной также как Бро Леон или Земли Леона. Входит в календарь Европейского тура UCI и Велошоссейного кубка Франции. (ru)
- La Tro Bro Leon és una cursa ciclista que es disputa anualment pels voltants de la ciutat de Lannilis, al departament de Finisterre, a la Bretanya. Fins al 1998 la cursa la disputaren ciclistes amateurs. Des del 2020 forma part de l'UCI ProSeries amb una categoria 1.Pro. La principal característica de la cursa són els 24 trams de grava, pavé i terra que hi ha repartits pels 200 km del recorregut, fent un total de quasi 30 km sense pavimentar. Això fa que la cursa sigui coneguda com la petita París-Roubaix. La prova pertany a la Copa de França de ciclisme. (ca)
- Tro-Bro Léon je jednodenní cyklistický závod konaný v bretaňském departementu Finistère ve Francii. Závod se do roku 1999 konal jako amatérský, v roce 2005 se stal součástí na úrovni 1.1. V roce 2020 se stal součástí nově vzniklé UCI ProSeries. Ročník 2020 byl zrušen kvůli probíhající pandemii covidu-19. (cs)
- Die Tro Bro Leon, meist französisiert als Tro-Bro Léon geschrieben, ist ein französisches Radrennen. Das Eintagesrennen, das seinen Termin für gewöhnlich Ende April hat und auf einem Rundkurs um die französische Gemeinde Lannilis im Département Finistère (Bretagne) stattfindet, wurde im Jahr 1984 zum ersten Mal ausgetragen. Auf Grund ihres teilweisen Verlaufs über unbefestigte Straßen wird die Tro Bro Leon bisweilen auch als kleines Paris–Roubaix bezeichnet. Seit Einführung der UCI Europe Tour im Jahre 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und war bis 2019 in die Kategorie 1.1 eingestuft, seit der Saison 2020 ist es Teil der UCI ProSeries. Die Tro Bro Leon ist außerdem ein Teil des Coupe de France, einer Rennserie von französischen Eintagesrennen. Rekordsieger ist Philippe Dalibard, de (de)
- El Tro Bro Leon (del bretón Vuelta a Léon) es una carrera ciclista profesional francesa que se disputa en Lannilis (departamento de Finisterre, Bretaña), y sus alrededores, en el mes de abril. Se disputa ininterrumpidamente desde 1984. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. También pertenece a la Copa de Francia de Ciclismo. El corredor que más veces se ha impuesto es el francés Philippe Dalibard, con tres victorias. (es)
- Tro Bro Leon (euskaraz: «Leongo Itzulia» esan nahi duena), Frantziako Bretainia eskualdeko Finistère departamenduko Lannilis hirian urtero apirilean ospatzen den frantziar txirrindularitza lasterketa profesional bat da. Etenik gabe ospatu da 1984tik. 2005ean sortu zirenetik zati da, 1.1 mailan. Frantziako Txirrindularitza Kopako probetako bat ere bada. (eu)
- Il Tro-Bro Léon (in bretone Giro dei paesi del Léon) è una corsa in linea di ciclismo su strada che si svolge annualmente nella regione della Bretagna, in Francia. Inizialmente riservata ai soli ciclisti dilettanti, nel 1999 è stata aperta ai professionisti. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour come evento di classe 1.1 Grazie ai numerosi punti in pavé disseminati lungo il percorso, che parte ed arriva nel paese di Lannilis (dipartimento di Finistère), ha guadagnato il soprannome di Petit Paris-Roubaix (piccola Parigi-Roubaix). Tipico tratto di un ribinou affrontato dai corridori (it)
- O Tro Bro Leon (do bretão Volta a Leão) é uma carreira ciclista profissional francesa que se disputa em Lannilis (departamento de Finistère, Bretanha), e seus arredores, no mês de abril. Disputa-se ininterruptamente desde 1984. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1. Também pertence à Copa da França de Ciclismo. O corredor que mais vezes se impôs é o francês , com três vitórias. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)