| rdfs:comment
| - Trim (en irlandès Baile Átha Truim que significa el poble del gual de les mates de saüc) és una ciutat de la República d'Irlanda, antic cap del Comtat de Meath. Va ser la capital històrica del Comtat de Meath, paper que en l'actualitat ostenta la ciutat de Navan. Es localitza en el centre del comtat. En 2006 tenia una població de 6.870 habitants. A partir de 2007, la ciutat s'ha anat estenent cap a l'oest (Market Street, Townparks i Emmet Street). (ca)
- Trim (irisch Baile Átha Troim) ist eine Stadt in der Grafschaft Meath in der Republik Irland mit 9194 Einwohnern (2016). Trim liegt in etwa 60 m ü. N.N. am Fluss Boyne. (de)
- Trim (en gaélico Baile Átha Troim, que significa el pueblo del vado de las matas de saúco), en el Condado de Meath (República de Irlanda), fue la capital histórica del condado de Meath, papel que en la actualidad ostenta la ciudad de Navan. Se localiza en el centro del condado. En 2006 contaba con una población de 6.870 habitantes. A partir de 2007, la ciudad se ha ido extendiendo hacia el oeste (Market Street, Townparks y Emmet Street). (es)
- Trim (irlanderaz Baile Átha Troim) Irlandako Errepublikako Meatheko konderrian kokatzen den hiria da. Nahiz eta Trim konderriko hiriburu historikoa izan, hiririk handiena Navan da. 2011ko erroldaren arabera Trim udalerriak 8.268 biztanle ditu. Boyne ibaiak zeharkatzen du. Hiru aldiz irabazi du Irlandako Herri Garbienaren Saria, 1972, 1974 eta 1984ean. (eu)
- Trim (en irlandais Baile Átha Troim, ville du gué des sureaux), est la capitale traditionnelle du comté de Meath en Irlande, même si la capitale administrative du comté se trouve aujourd'hui à Navan. (fr)
- Is baile é Baile Átha Troim (Béarla: Trim) atá suite i gContae na Mí, Poblacht na hÉireann. Tá sé in aice leis an Abhainn na Bóinne agus tá 9,194 duine ina gcónaí ansin. Níl Gaeltacht Ráth Chairn ach 5 mhíle as Baile Átha Troim. (ga)
- Trim (bahasa Irlandia: Baile Átha Troim) ialah sebuah kota di County Meath, Republik Irlandia. Trim adalah bekas pusat administratif Meath hingga Navan menggantikan kedudukan ini. Pada tahun 2002 Trim berpenduduk 5.894 jiwa. Trim terletak 60 meter di atas permukaan laut, pada dan merupakan salah satu kota penting pada Abad Pertengahan. Pada tahun 1400-an parlemen Irlandia bertemu di Trim dan lahir di salah satu bagian kota ini. (in)
- Trim (Irish: Baile Átha Troim, meaning 'town at the ford of elderflowers') is a town in County Meath, Ireland. It is situated on the River Boyne and has a population of 9,194. The town is noted for Trim Castle – the largest Norman castle in Ireland. One of the two cathedrals of the United Dioceses of Meath and Kildare — St Patrick's cathedral — is located north of the river. Trim won the Irish Tidy Towns Competition in 1972, 1984, 2014 and 2022, and was the "joint" winner with Ballyconnell in 1974. Trim was historically the county town of Meath, but this title was passed on in 1898 to the larger, neighbouring town of Navan. (en)
- Trim is een plaats in het Ierse graafschap County Meath. De plaats telt 6870 inwoners en is vooral bekend vanwege het Kasteel van Trim (Trim Castle) langs de rivier de Boyne. Trim is ook een van de zetels van het bisdom Meath & Kildare van de Church of Ireland. (nl)
- Trim era una circoscrizione elettorale dell'Irlanda britannica nella contea omonima. Essa ebbe stabilmente due membri nella Camera dei Comuni d'Irlanda. (it)
- Trim (irl. Baile Átha Troim - "miasto nad brodem starszego drzewa") – historyczne miasto nad rzeką Boyne w hrabstwie Meath w Irlandii. Liczy 1441 mieszkańców (2011). Ciekawe miejsca:
* Zamek w Trim (Trim Castle)
* Zamek Talbotów (Talbot's Castle)
* Żółta Wieża (Yellow Steeple)
* Ruiny katedry św. św. Piotra i Pawła (Cathedral of St. Peter & St. Paul)
* Ruiny klasztoru zakonników św. Krzyża (Crutched Friary)
* Most św. Piotra (St. Peter's Bridge) (pl)
- Trim (em irlandês: Baile Átha Troim) é uma localidade do Condado de Meath (Leinster). Foi a capital histórica do Condado de Meath, papel que na atualidade ocupa a cidade de Navan. Está situada no centro do Condado e em 2006 contava com uma população de 6.870 habitantes e a partir do 2007 foi-se estendendo até o Oeste. (pt)
- Трим (англ. Trim; ирл. Baile Átha Troim (Бале-Аха-Трэмь)) — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Мит (провинция Ленстер). (ru)
- 特里姆（英语：Trim；愛爾蘭語：Baile Átha Troim）是爱尔兰米斯郡的一个镇，位于博因河河畔，人口接近一万。诺曼时期的特里姆城堡和位于此地。它曾是米斯郡的郡治，但现在已经被纳文取代。 (zh)
- Trim (Baile Átha Troim in irlandese) è un importante centro abitato del Meath, contea centro-orientale dell'Irlanda, della quale è stata county town storica in passato, nonostante oggi il centro amministrativo sia Navan. Le cittadine ed i villaggi più vicini sono:
* Athboy (11 km a NO)
* Enfield (15 km a S)
* Navan (9 km a NE)
* Dunshaughlin (15 km ad E) Ognuna di queste località del Meath meridionale ha forti connotazioni culturali, storiche e caratteristiche sociali, oltre che un'interdipendenza in termini di commercio, ricreazione, sostegni e amministrazione.
* Castello di Trim
* Chiesa (it)
- Den här artikeln behandlar den irländska orten. För justeringstermen se Trimning. Trim (iriska: Baile Átha Troim) är en ort i grevskapet Meath på Irland. Trim var tidigare administrativ huvudort i grevskapet men idag har Navan fått den uppgiften. År 2002 hade Trim totalt 5 894 invånare. Trim ligger 60 meter över havet vid floden Boyne och var en av de viktigaste orterna under medeltiden. Under 1400-talet möttes parlamentet i Trim och Arthur Wellesley Wellington föddes i närheten av orten. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)