rdfs:comment
| - El Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU) (En portugués: Tribunal de Contas da União) es una institución brasileña prevista en la Constitución Federal para ejercer la fiscalización contable, financiera, presupuestaria, operacional y patrimonial de la Unión y de las entidades de la administración directa y administración indirecta, en cuanto a la legalidad, a la legitimidad y a la economicidad y la fiscalización de la aplicación de las subvenciones y de la renuncia de recetas. Auxilia el Congreso Nacional en la planificación fiscal y presupuestario anual. (es)
- The Tribunal de Contas da União (Federal Court of Audits, often referred to as TCU) is the Brazilian federal accountability office. It is tasked with assisting Congress in its Constitutional incumbency to exercise external audit over the Executive Branch. Its members, called ministers, are appointed by the National Congress and the President of Brazil. The TCU employs a highly qualified body of civil servants to prevent, investigate and sanction corruption and malpractice of public funds, with national jurisdiction. (en)
- O Tribunal de Contas da União (TCU) é uma instituição brasileira prevista na Constituição Federal para exercer a fiscalização contábil, financeira, orçamentária, operacional e patrimonial da União e das entidades da administração direta e administração indireta, quanto à legalidade, à legitimidade e à economicidade e a fiscalização da aplicação das subvenções e da renúncia de receitas. Auxilia o Congresso Nacional no planejamento fiscal e orçamentário anual. (pt)
|
has abstract
| - El Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU) (En portugués: Tribunal de Contas da União) es una institución brasileña prevista en la Constitución Federal para ejercer la fiscalización contable, financiera, presupuestaria, operacional y patrimonial de la Unión y de las entidades de la administración directa y administración indirecta, en cuanto a la legalidad, a la legitimidad y a la economicidad y la fiscalización de la aplicación de las subvenciones y de la renuncia de recetas. Auxilia el Congreso Nacional en la planificación fiscal y presupuestario anual. Tanto persona física cuánto persona jurídica, sea de derecho público o derecho privado, que utilice, recaude, guarde, gestione o administre dineros, bienes y valores públicos o por los cuales la Unión responda, o que, en nombre de esta, asuma obligaciones de naturaleza pecuniária tiene el deber de prestar cuentas al TCU. Conforme el art. 71 de la Constitución Federal el Tribunal de Cuentas de la Unión es una institución con autonomía administrativa, financiera y presupuestaria. La comprensión mayoritaria en el mundo jurídico es en el sentido del tribunal no estar conectado directamente a ningún poder, lo que hace con que sea un órgano independiente. Su independencia es comparada a la del Ministerio Público, un órgano que no está conectado a ningún poder y ejerce su función constitucional. Sin embargo, ese no es un tema pacífico, y algunos pocos autores entienden que el Tribunal de Cuentas es un órgano integrante del Poder Legislativo. (es)
- The Tribunal de Contas da União (Federal Court of Audits, often referred to as TCU) is the Brazilian federal accountability office. It is tasked with assisting Congress in its Constitutional incumbency to exercise external audit over the Executive Branch. Its members, called ministers, are appointed by the National Congress and the President of Brazil. The TCU employs a highly qualified body of civil servants to prevent, investigate and sanction corruption and malpractice of public funds, with national jurisdiction. The Tribunal was created in 1891, although its origins are traced back to the (Erário Régio), established in 1808 by King John VI. It is, therefore, one of the world's earlier institutions charged with national government accountability. Today, the TCU cooperates with the Comptroller-General of the Union (CGU), which centralizes federal executive internal audit. The Tribunal's work is scrutinized by the Public Ministry. In 1959 it hosted III INCOSAI, the third triennial convention of the International Organization of Supreme Audit Institutions. The work executed by the TCU in 2011 produced savings of 14 billion reais (US$7.44 billion) to the Brazilian taxpayer. For each real spent by the court to avert corruption and , 10.5 reais were saved. (en)
- O Tribunal de Contas da União (TCU) é uma instituição brasileira prevista na Constituição Federal para exercer a fiscalização contábil, financeira, orçamentária, operacional e patrimonial da União e das entidades da administração direta e administração indireta, quanto à legalidade, à legitimidade e à economicidade e a fiscalização da aplicação das subvenções e da renúncia de receitas. Auxilia o Congresso Nacional no planejamento fiscal e orçamentário anual. Tanto pessoa física quanto pessoa jurídica, seja de direito público ou direito privado, que utilize, arrecade, guarde, gerencie ou administre dinheiros, bens e valores públicos ou pelos quais a União responda, ou que, em nome desta, assuma obrigações de natureza pecuniária tem o dever de prestar contas ao TCU. Conforme o art. 71 da Constituição Federal o Tribunal de Contas da União é uma instituição com autonomia administrativa, financeira e orçamentária. O entendimento majoritário no mundo jurídico é no sentido de o tribunal não estar ligado diretamente a nenhum poder, o que faz com que seja um órgão independente. Sua independência é comparada à do Ministério Público, um órgão que não está ligado a nenhum poder e exerce sua função constitucional. No entanto, esse não é um tema pacífico, e alguns poucos autores entendem que o Tribunal de Contas é um órgão integrante do Poder Legislativo. (pt)
|