rdfs:comment
| - Trezzo sull’Adda ist eine Stadt mit 12.171 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der italienischen Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei. (de)
- Trezzo sull'Adda estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la metropola urbo Milano de la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 12 090 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Cornate d'Adda, Bottanuco (BG), Capriate San Gervasio (BG), Busnago, Grezzago kaj Vaprio d'Adda. (eo)
- Trezzo sull'Adda Italiako udalerri bat da. Milango probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 12.090 biztanle ditu, 13,05 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Trezzo sull'Adda es una localidad y municipio italiano de la provincia de Milán, región de Lombardía, con 12.412 habitantes. Fue el lugar de nacimiento del escultor Jacome da Trezzo, que trabajó en España para Felipe II. (es)
- Trezzo sull'Adda est une commune italienne de la ville métropolitaine de Milan dans la région de la Lombardie en Italie.La ville est connue pour son château qui se trouve sur le bord de l'Adda. (fr)
- Trezzo sull'Adda (Milanese: Trezz [ˈtrɛts]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 30 kilometres (19 mi) northeast of Milan on the Adda River. The Naviglio Martesana canal starts from the Adda in Trezzo's territory. Trezzo sull'Adda borders the following municipalities: Cornate d'Adda, Bottanuco, Capriate San Gervasio, Busnago, Grezzago, Vaprio d'Adda. Trezzo received the honorary title of city with a presidential decree on 8 July 2008. (en)
- トレッツォ・スッラッダ(伊: Trezzo sull'Adda)は、イタリア共和国ロンバルディア州ミラノ県にある、人口約12,000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Trezzo sull'Adda is een gemeente in de Italiaanse provincie Milaan (regio Lombardije) en telt 12.117 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 12,8 km2, de bevolkingsdichtheid is 966 inwoners per km2. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Concesa. (nl)
- Trezzo sull’Adda – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Mediolan. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 11 596 osób, 966,3 os./km². (pl)
- Trezzo sull'Adda är en ort och kommun i storstadsregionen , innan 31 december 2014 i provinsen Milano, i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 12 171 invånare (2018). (sv)
- Trezzo sull'Adda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 11.596 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 966 hab/km². Faz fronteira com Cornate d'Adda, Bottanuco (BG), Capriate San Gervasio (BG), Busnago, Grezzago, Vaprio d'Adda. (pt)
- 阿达河畔特雷佐(義大利語:Trezzo sull'Adda)是意大利米蘭廣域市的一个市镇。总面积13平方公里,人口12307人,人口密度946.7人/平方公里(2009年)。国家统计(ISTAT)代码为015221。 (zh)
- Треццо-суль-Адда (итал. Trezzo sull'Adda, ломб. Trezz) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия. Население составляет 12 412 человек (2008 г.), плотность населения — 955 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 20056. Телефонный код — 02. Покровителем населённого пункта считается святой Каетан Тиенский, празднование 7 августа. (ru)
- Треццо-сулл'Адда (італ. Trezzo sull'Adda) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, метрополійне місто Мілан. Треццо-сулл'Адда розташоване на відстані близько 480 км на північний захід від Рима, 30 км на північний схід від Мілана. Населення — 12 157 осіб (2014).Покровитель — San Gaetano. (uk)
- Trezzo sull'Adda (Trez in lingua lombarda, con pronuncia AFI [ˈtrɛts] in dialetto brianzolo e in dialetto milanese, o ['trɛs] in dialetto bergamasco e in dialetto della Martesana) e semplicemente Trezzo fino al 1862, è un comune italiano di 11 939 abitanti situato a est della città metropolitana di Milano in Lombardia. Pur appartenendo all'Arcidiocesi di Milano, Trezzo non ha conservato il rito ambrosiano, tranne che per una manifestazione peculiare del Carnevale, "Il povero Piero". Presso Concesa, frazione di Trezzo, l'acqua dell'Adda dà vita al Naviglio della Martesana. (it)
|