| rdfs:comment
| - الفازيزتاس هي نافذة يمكن فتحها باتجاه الداخل حيث يتم وضع المفصل بمحاذاة الإطار السفلي، والسقاطة، في الجزء العلوي. يسمح النظام لدرفة الشباك بالدوران نحو الأسفل ومن ثم توقيفها بواسطة أذرع، طولها يتناسب مع زاوية فتحة الدوران. لا ينبغي الخلط بينها وبين الروشن أو النافذة التي تفتح نحو الخارج ونحو الأعلى. (ar)
- Vazistaso estas malfermebla klapo, aranĝita en pordo aŭ fenestro, por aerumado (PIV). (eo)
- En arquitectura, un travesaño es una viga o barra estructural horizontal que separa específicamente el marco de la puerta de una ventana directamente sobre ella. Esto contrasta con un parteluz, un miembro estructural vertical. Un ejemplo bien conocido de esto es la entrada principal del número 10 de Downing Street en Londres. (es)
- Un vasistas est une petite ouverture aménagée dans une fenêtre ou dans une porte, constituée d'un vantail pivotant indépendamment. Par extension, ce mot désigne aussi une fenêtre installée dans le pan d'une toiture ou dans un mur, assurant la ventilation et l'éclairage des combles ou d'une cave. (fr)
- In architecture, a transom is a transverse horizontal structural beam or bar, or a crosspiece separating a door from a window above it. This contrasts with a mullion, a vertical structural member. Transom or transom window is also the customary U.S. word used for a transom light, the window over this crosspiece. In Britain, the transom light is usually referred to as a fanlight, often with a semi-circular shape, especially when the window is segmented like the slats of a folding hand fan. A prominent example of this is at the main entrance of 10 Downing Street, the official residence of the British prime minister. (en)
- 無目（近年ではむめ、古来よりぬめ）とは、建築（木造、特に造作）用語である。 木造建築に於いて、溝を衝いていない鴨居の事。開き戸（ドア）の鴨居部分の事。 建具（英語: transomm）用語では、上下につながった窓（段窓）や上部に明り取りの窓がついたドアでは上下を仕切る部材を、カーテンウォールでは横桟（さん）部材を指して言う。 英語名の"transom"は欄間をさす事もあることから、無目の部材をさす場合は特に"transom bar"と言う場合もある。この発音はカタカナにすると「トランサム」であるが、サッシ業界ではにごって「トランザム」と呼ばれることがある。縦を強調したカーテンウォールを「トランザムタイプ」のように使っている。 (ja)
- Un vasistas (s. m.; pronuncia: [vaˈzistas] o [vazisˈtas], scritto anche wasistas) è un serramento apribile verso l'interno dell'edificio in cui le cerniere sono posizionate sul traverso inferiore e la chiusura, detta cricchetto, su quello superiore. Il sistema permette all'anta di ruotare verso il basso e l'apertura viene delimitata da appositi fermi, chiamati bracci limitatori d'apertura. Non va confuso con l'abbaino e con la finestra a sporgere, che apre verso l'esterno.Da non confondere con il termine ribalta, che viene spesso utilizzato per descrivere la finestra "aperta all'insù". (it)
- Er zijn meerdere betekenissen voor het begrip bovenlicht: (nl)
- Фраму́га (пол. framuga) — горизонтальна верхня стулка вікна, бічна або верхня стулка дверей. Зазвичай цей термін застосовується для верхньої віконної рами, що часто використовується для безпеки дітей та провітрювання без протягів, оскільки холодне повітря ззовні, опускаючись, поступово прогрівається. Іноді віконна фрамуга робиться незаскленою і без можливості відкривання (глухою). Глухі фрамуги можуть застосовуватися замість зведення стін при установці дверей в невеликих проходах для поліпшення газо-, шумо- та теплоізоляції приміщення. Вони застосовуються також для масивних вікон і дверей. (uk)
- Kämpferfenster oder Oberlicht (pl. Oberlichter oder Oberlichte) nennt man Fenster, die oberhalb des Kämpfers einer Tür oder eines Fensters angebracht sind. Kämpfer im bauhistorischen Sinn bezeichnet den obersten Stein eines Widerlagers, auf welchem ein Bogen oder ein Gewölbe ruht. Inzwischen wird der Begriff vorwiegend auch für das Kämpferholz oder den steinernen Kämpfer verwendet, welche als durchlaufende waagerechte Riegel den oberen Bereich eines Fensters oder einer Tür vom darunterliegenden Hauptflügel abtrennen. Der Kämpfer in diesem Sinne kann als Verbindungsbalken zwischen den Kämpfersteinen im ursprünglichen Sinne gesehen und auch als Querstock bezeichnet werden. (de)
- Een kalf heeft binnen de bouwkunde drie betekenissen: 1.
* Een kalf of tussendorpel is een horizontale dorpel die een erboven gelegen deel scheidt van een eronder gelegen deel. Wanneer een kalf een ondergelegen deur scheidt van een bovenlicht, wordt ook wel gesproken van een deurkalf. Een kalf kan binnen een kruiskozijn ook worden gebruikt voor het scheiden van een ondergelegen luikopening van een bovengelegen glas en werd als zodanig vroeger ook wel glashout genoemd. 2.
* Een schuin verbindingstuk in een balkgebint of dakconstructie: In een balkgebint in de driehoek tussen , korbeel en sleutelstuk of in een dakconstructie tussen en of tussen spantbeen en korbeel. 3.
* Binnen een raveling: een stuk balk tussen een balk en een daarin geraveelde halve balk en een daar weer in geravee (nl)
- Nadświetle – element konstrukcyjno-dekoracyjny w budownictwie i architekturze. 1.
* Górna część otworu bramy lub drzwi w formie okna, służąca do oświetlenia pomieszczenia znajdującego się za tymi drzwiami (bramą) – sieni, przedsionka, przedpokoju. Może mieć kształt prostokąta, odcinka koła itp. 2.
* Dekoracyjna krata, określana nazwą przeziernik, zamykająca przestrzeń nad drzwiami lub bramą w kształcie półkolistym. Stosowana najczęściej w budowlach pałacowych oraz mieszczańskich kamienicach od XVII wieku. W okresie baroku często złocona we fragmentach. 3.
* Okno wewnętrzne (świetlik ścienny), znajdujące się w górnej części ściany, najczęściej pojedyncze i stałe (bez możliwości otwarcia).
* (pl)
- Фраму́га (польск. framuga — проём, ниша) — горизонтальная верхняя глухая часть окна, боковая или верхняя часть проема двери. Фрамугой могут называть одну из двух заполнений оконного проема. В обиходе, просторечии, фрамугой называют также открывающуюся вниз (откидную) верхнюю часть оконной рамы, что часто используется для безопасности детей и проветривания без сквозняков, поскольку холодный воздух снаружи, опускаясь, постепенно прогревается. Оконная фрамуга делается глухой, а иногда незастекленной. (ru)
|
| has abstract
| - الفازيزتاس هي نافذة يمكن فتحها باتجاه الداخل حيث يتم وضع المفصل بمحاذاة الإطار السفلي، والسقاطة، في الجزء العلوي. يسمح النظام لدرفة الشباك بالدوران نحو الأسفل ومن ثم توقيفها بواسطة أذرع، طولها يتناسب مع زاوية فتحة الدوران. لا ينبغي الخلط بينها وبين الروشن أو النافذة التي تفتح نحو الخارج ونحو الأعلى. (ar)
- Kämpferfenster oder Oberlicht (pl. Oberlichter oder Oberlichte) nennt man Fenster, die oberhalb des Kämpfers einer Tür oder eines Fensters angebracht sind. Kämpfer im bauhistorischen Sinn bezeichnet den obersten Stein eines Widerlagers, auf welchem ein Bogen oder ein Gewölbe ruht. Inzwischen wird der Begriff vorwiegend auch für das Kämpferholz oder den steinernen Kämpfer verwendet, welche als durchlaufende waagerechte Riegel den oberen Bereich eines Fensters oder einer Tür vom darunterliegenden Hauptflügel abtrennen. Der Kämpfer in diesem Sinne kann als Verbindungsbalken zwischen den Kämpfersteinen im ursprünglichen Sinne gesehen und auch als Querstock bezeichnet werden. Der Kämpfer bildet insofern den unteren Anschlag der Oberlichte und kann als zweite, höherliegende Fensterbank ausgebildet sein. Er war ursprünglich ein steinerner Balken, in moderneren Konstruktionen ist der Kämpfer als waagerechter Riegel im entsprechenden Material in vorgefertigten Tür- oder Fensterzargen integriert. (de)
- Vazistaso estas malfermebla klapo, aranĝita en pordo aŭ fenestro, por aerumado (PIV). (eo)
- En arquitectura, un travesaño es una viga o barra estructural horizontal que separa específicamente el marco de la puerta de una ventana directamente sobre ella. Esto contrasta con un parteluz, un miembro estructural vertical. Un ejemplo bien conocido de esto es la entrada principal del número 10 de Downing Street en Londres. (es)
- Un vasistas est une petite ouverture aménagée dans une fenêtre ou dans une porte, constituée d'un vantail pivotant indépendamment. Par extension, ce mot désigne aussi une fenêtre installée dans le pan d'une toiture ou dans un mur, assurant la ventilation et l'éclairage des combles ou d'une cave. (fr)
- In architecture, a transom is a transverse horizontal structural beam or bar, or a crosspiece separating a door from a window above it. This contrasts with a mullion, a vertical structural member. Transom or transom window is also the customary U.S. word used for a transom light, the window over this crosspiece. In Britain, the transom light is usually referred to as a fanlight, often with a semi-circular shape, especially when the window is segmented like the slats of a folding hand fan. A prominent example of this is at the main entrance of 10 Downing Street, the official residence of the British prime minister. (en)
- Een kalf heeft binnen de bouwkunde drie betekenissen: 1.
* Een kalf of tussendorpel is een horizontale dorpel die een erboven gelegen deel scheidt van een eronder gelegen deel. Wanneer een kalf een ondergelegen deur scheidt van een bovenlicht, wordt ook wel gesproken van een deurkalf. Een kalf kan binnen een kruiskozijn ook worden gebruikt voor het scheiden van een ondergelegen luikopening van een bovengelegen glas en werd als zodanig vroeger ook wel glashout genoemd. 2.
* Een schuin verbindingstuk in een balkgebint of dakconstructie: In een balkgebint in de driehoek tussen , korbeel en sleutelstuk of in een dakconstructie tussen en of tussen spantbeen en korbeel. 3.
* Binnen een raveling: een stuk balk tussen een balk en een daarin geraveelde halve balk en een daar weer in geraveelde halve balk. (nl)
- 無目（近年ではむめ、古来よりぬめ）とは、建築（木造、特に造作）用語である。 木造建築に於いて、溝を衝いていない鴨居の事。開き戸（ドア）の鴨居部分の事。 建具（英語: transomm）用語では、上下につながった窓（段窓）や上部に明り取りの窓がついたドアでは上下を仕切る部材を、カーテンウォールでは横桟（さん）部材を指して言う。 英語名の"transom"は欄間をさす事もあることから、無目の部材をさす場合は特に"transom bar"と言う場合もある。この発音はカタカナにすると「トランサム」であるが、サッシ業界ではにごって「トランザム」と呼ばれることがある。縦を強調したカーテンウォールを「トランザムタイプ」のように使っている。 (ja)
- Un vasistas (s. m.; pronuncia: [vaˈzistas] o [vazisˈtas], scritto anche wasistas) è un serramento apribile verso l'interno dell'edificio in cui le cerniere sono posizionate sul traverso inferiore e la chiusura, detta cricchetto, su quello superiore. Il sistema permette all'anta di ruotare verso il basso e l'apertura viene delimitata da appositi fermi, chiamati bracci limitatori d'apertura. Non va confuso con l'abbaino e con la finestra a sporgere, che apre verso l'esterno.Da non confondere con il termine ribalta, che viene spesso utilizzato per descrivere la finestra "aperta all'insù". (it)
- Er zijn meerdere betekenissen voor het begrip bovenlicht: (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
