rdfs:comment
| - Transalpine Pipeline (TAL) je ropovod vedoucí přes Alpy propojující Itálii, Rakousko a Německo. (cs)
- The Transalpine Pipeline (TAL) is a crude oil pipeline, which connects Italy, Austria and Germany. (en)
- Трансальпійський нафтопровід - магістральний нафтопровід Трієст (Італія) – Інгольштадт (ФРН). (uk)
- Die Transalpine Ölleitung (TAL, auch Transalpine Pipeline) ist eine Erdöl-Pipeline vom Hafen Triest in der Bucht von Muggia über Ingolstadt nach Karlsruhe und eine von vier zentralen Ölversorgungslinien Deutschlands. (de)
- L'oléoduc Transalpin (TAL) est un oléoduc construit en 1967 reliant l'Italie, l'Autriche, et l'Allemagne pour un coût de 192 millions de $. L'oléoduc démarre à Trieste passe à Ingolstadt en Allemagne 465 kilomètres plus loin puis à Neustadt an der Donau 13 kilomètres plus loin, jusqu'à Karlsruhe 266 kilomètres plus loin. L'oléoduc est connecté à Vohburg avec l' qui va jusqu'en République Tchèque. De même, il est connecté à Kötschach-Mauthen avec l'oléoduc Adria–Vienne (AWP). (fr)
- L'Oleodotto Transalpino, costruito tra dicembre 1964 e giugno 1967, è una conduttura che collega il porto di Trieste all'Europa centrale. È gestito dal Gruppo TAL, costituito dalle tre società che amministrano i vari tratti in Italia (Società Italiana per l'Oleodotto Transalpino S.p.A. - SIOT), Austria (Transalpine Ölleitung in Österreich GmbH) e Germania (Deutsche Transalpine Oelleitung GmbH).
* OMV (25%)
* Shell (24%)
* ExxonMobil (16%)
* Ruhr Oel (11%)
* Eni (10%)
* BP (9%)
* ConocoPhillips (3%)
* Total (2%) (it)
|