| rdfs:comment
| - Torá (en catalán y oficialmente, Torà) es un municipio de la provincia de Lérida, España. Se encuentra en la comarca de la Segarra, en el extremo NE de ésta. A mediados del siglo XIX se denominaba Torá y La Aguda, y en la década de 1960 incorporó el municipio de . Además de la capital municipal, incluye los núcleos de Cellers, Claret, Fontanet, Llanera del Arroyo, Sant Serni de Llanera y Vallferosa. (es)
- Torà Kataluniako udalerria da, Segarra eskualdean eta Lleidako probintzian kokatuta dagoena. 93,3 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.367 biztanle zituen. (eu)
- Torà est une commune de la comarque de la Segarra dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). (fr)
- Torà è un comune spagnolo di 1.159 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Ca na Núria (Torà) (it)
- Torà (Catalaans) of Torá (vanouds, Castiliaans) is een gemeente in de Spaanse provincie Lerida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 93 km². In 2007 telde Torà 1333 inwoners. (nl)
- Torà – gmina w Hiszpanii, w prowincji Lleida, w Katalonii, o powierzchni 93,29 km². W 2011 roku gmina liczyła 1333 mieszkańców. (pl)
- Тора (исп. Torá, баск. Tora, кат. La Torà) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегарра. (ru)
- Torà (em catalão e oficialmente) ou Torá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Segarra, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 92 km² de área e em 2021 tinha 1 209 habitantes (densidade: 13,1 hab./km²). (pt)
- 托拉（西班牙语：Torà），是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积93平方公里，总人口1159人（2001年），人口密度12人/平方公里。 (zh)
- Torà és una vila i municipi situat al nord-est de la comarca administrativa de la Segarra. L'any 1968 va quedar annexionat a Torà el territori del terme de Llanera. Està prevista una consulta per ingressar al Solsonès. El terme municipal comprèn tota la vall de la riera de Llanera fins a la seva confluència amb el riu Llobregós. El relleu és força accidentat, amb elevacions suaus que van des dels 430 m fins als 850 m. (ca)
- Torà (Catalan pronunciation: [tuˈɾa]; Spanish: Torá) is a town and municipality in the North East of the comarca (county) of Segarra, in the province of Lleida, Catalonia, Spain. The urban structure of the center has retained most of its original design, with narrow, twisting streets and blocks formed by rows of attached buildings. The Medieval town grew around a castle or fortified place (Thoranum castrum). A particular trait of the fortified origin of the town is the presence of a number of portals to allow several streets their pass through defensive barriers formed by the rows of buildings of the town and its walls. Torà is some 10 kilometers northeast from the more populated Guissona (6,145 inhabitants in 2010), a neighbor town that has experienced an important economic development in (en)
- Torà är en kommun och ort i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Torà de Riubregós ligger 518 meter över havet och antalet invånare är 1 333. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 742 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 114 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 36 mm nederbörd. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)