rdfs:comment
| - توماس بورنس (بالإنجليزية: Tommy Burns) (16 ديسمبر 1956 غلاسكو المملكة المتحدة - 15 مايو 2008 غلاسكو المملكة المتحدة) هو لاعب كرة قدم بريطاني سابق كان يلعب كلاعب وسط. (ar)
- Thomas „Tommy“ Burns (* 16. Dezember 1956 in Glasgow, Schottland; † 15. Mai 2008 ebd.) war ein schottischer Fußballspieler und Trainer. (de)
- Thomas Burns – detto Tommy – (Glasgow, 16 dicembre 1956 – Glasgow, 15 maggio 2008) è stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo centrocampista. (it)
- Tommy Burns – (ur. 16 grudnia 1956 w Glasgow; zm. 15 maja 2008 w Glasgow na raka skóry) – szkocki piłkarz występujący na pozycji pomocnika oraz trener. (pl)
- То́ммі Бернс (англ. Tommy Burns, 16 грудня 1956, Глазго — 15 травня 2008, Глазго) — шотландський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Селтік», у складі якого — шестиразовий чемпіон Шотландії і п'ятиразовий володар Кубка Шотландії, а також національну збірну Шотландії. Згодом працював як головний тренер зокрема із цими командами. (uk)
- B'imreoir agus bainisteoir sacair Albanach é Thomas "Tommy" Burns (16 Nollaig, 1956 – 15 Bealtaine 2008). Ba leis na foirne Ceiltigh Ghlaschú agus Kilmarnock a d'imir sé, agus roghnaíodh é chun imirt leis an bhfoireann idirnáisiúnta in ocht gcluiche chomh maith. Tar éis dó an spórt a fhágáil mar imreoir, tháinig sé ar ais ina bhainisteoir ar na gCeiltigh idir 1994 agus 1997. Chaith sé bliain amháin ina dihiaidh sin ina bhainisteoir ar Reading F.C. i Sasana, sular éirigh sé as an spórt don uair dheireanach. (ga)
- Thomas Burns (16 December 1956 – 15 May 2008) was a Scottish professional football player and manager. He is best known for his long association with Celtic, where he was a player, manager and coach. Usually a midfielder, Burns played for Celtic from 1975 to 1989 and won six Scottish league championships, five Scottish Cups, and the Scottish League Cup once. He was also a Scotland international, winning eight caps between 1981 and 1988. Burns died of melanoma on 15 May 2008, aged 51. (en)
- Thomas « Tommy » Burns, né le 16 décembre 1956 à Glasgow et décédé à 51 ans le 15 mai 2008 à Glasgow, est un footballeur international écossais. Il évoluait au poste de milieu de terrain. Tommy Burns a effectué la plus grande partie de sa carrière au Celtic FC avant d'en devenir l'entraîneur de 1994-1997 puis entraîneur des jeunes et entraîneur adjoint par la suite. De 2002 à 2006 il a aussi été le sélectionneur adjoint de l'équipe nationale d'Écosse. En tant que joueur, Tommy a un palmarès bien garni avec notamment six titres de champion d'Écosse et quatre Coupes d'Écosse. (fr)
- То́мас Бе́рнс (англ. Thomas Burns; 16 декабря 1956, Глазго, Шотландия — 15 мая 2008, Глазго, Шотландия), более известный как То́мми Бе́рнс (англ. Tommy Burns) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции полузащитника. За свою карьеру футболиста играл за такие клубы, как «Селтик» и «Килмарнок». В составе национальной сборной Шотландии провёл восемь матчей. В 2006 году Бернсу был поставлен страшный диагноз — рак кожи. Несмотря на сообщения об успешном лечении болезни, Томми скончался в Глазго 15 мая 2008 года. (ru)
|