rdfs:comment
| - Угоди Тіто-Шубашича (сербохорв. sporazumi Tito-Šubašić) — угоди, укладені між головою Національного комітету визволення Югославії Йосипом Тіто та прем'єр-міністром югославського уряду в еміграції Іваном Шубашичем у проміжку з червня 1944 року по березень 1945 року після важких перемовин, тиску та боротьби з тиском. Привели до створення коаліційного югославського уряду та Регентської ради в Белграді, проте сформований уряд виявився недовговічним, а сам Шубашич у кінцевому підсумку став жертвою нової влади, коли через сім місяців, бувши на посаді міністра закордонних справ, подав у відставку, звинувативши Тіто у формуванні диктатури. (uk)
- Dohoda Tito–Šubašić (srbochorvatsky v latince sporazum Tito–Šubašić, v cyrilici споразум Тито–Шубашић) byla uzavřena mezi oběma státníky (Josipem Brozem Titem za komunistické partyzány a Ivanem Šubašićem za Jugoslávskou exilovou vládu) na ostrově Vis dne 16. června 1944. Byl to jeden z pokusů západních spojenců, jak oslabit rostoucí moc jugoslávských komunistů v odboji v závěrečné části druhé světové války. Dohoda je taká známa pod názvem Višská dohoda (srbochorvatsky v latince Viški sporazum, v cyrilici Вишки споразум), podle místa, kde byla uzavřena. (cs)
- The Tito–Šubašić Agreements (Serbo-Croatian: sporazumi Tito-Šubašić) are the result of a series of negotiations conducted by the leader of the Yugoslav Partisans, Josip Broz Tito, and the prime minister of the Yugoslav government-in-exile, Ivan Šubašić, in the second half of 1944 and early 1945. The agreements were designed to create a coalition government in post–World War II Yugoslavia that would be composed of representatives of the National Committee for the Liberation of Yugoslavia and the government-in-exile. (en)
|