rdfs:comment
| - Ba thaoiseach Éireannach é Tiobóid na Long de Búrca. Rugadh ar muir é sa bhliain 1567 , agus cailleadh ar 18 Meitheamh 1629 i g i gContae Mhaigh Eo. Ba é taoiseach na mBúrcach i gContae Mhaigh Eo é, agus bhronn na Gaill teideal "Viscount Mayo" air. (ga)
- Tibbot na Long Bourke (1567-18 de junio de 1629), anglificado como Theobald Bourke, fue un noble y parliamentaro irlandés. Miembro prominente de los MacWilliam Burke de Mayo, Tibbot fue miembro de la Cámara irlandesa de Commons y fue creado posteriormente primer Vizconde Mayo. Su exitosa trayectoria sigue e ilustra la difícil transición de los aristócratas irlandeses de mundo gaélico tradicional durante el periodo Tudor en Irlanda. (es)
- Tibbot na Long Bourke (1567 - 18 juin 1629), anglicisé en Theobald Bourke, est un pair irlandais. Parlementaire et membre éminent de la maison des Mac William Íochtar ou MacWilliam Bourke du comté de Mayo , Tibbot fut membre de la chambre des communes irlandaise et plus tard créé 1er Vicomte Mayo. Sa carrière pleine de succès, illustre habituellement, les difficultés de la transition de l'aristocratie gaélique irlandais pendant la reconquête de l'Irlande par les Tudors. (fr)
- Tibbot na Long Bourke, 1st Viscount Mayo (anglicised as Theobald Bourke; English: /bɜːrk/; BURK; 1567 – 18 June 1629) was an Irish peer and parliamentarian. A prominent member of the MacWilliam Burkes of County Mayo, Tibbot was a Member of the Irish House of Commons and was later created the first Viscount Mayo. His successful life followed, and usefully illustrates, the difficult transition for Irish aristocrats from the traditional Gaelic world during the Tudor conquest of Ireland. (en)
|