rdfs:comment
| - Tian Jiyun (chinesisch 田紀雲, Pinyin Tian Jiyun, W.-G. T’ien Chi-yün; * 4. Juni 1929 in Feicheng, Shandong) ist ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 1983 bis 1993 Vize-Ministerpräsident sowie zwischen 1985 und 2002 Mitglied des Politbüros der KPCh war. Darüber hinaus fungierte er zwischen 1993 und 2003 als Stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses und war als solcher einer der Vize-Staatspräsidenten der Volksrepublik China. (de)
- Tian Jiyun (simplified Chinese: 田纪云; traditional Chinese: 田紀雲; pinyin: Tián Jìyún; born June 1929 in Feicheng, Shandong) is a retired politician in the People's Republic of China, known as a supporter of Deng Xiaoping's reforms. The best-known feature of his biography is the speech of 1992, delivered in the Central Party School, in which he ridicules the "leftists" (those who did not support the new policy of openness). Tian proposed they establish their own "economic zones" preserving all the worst features of the old system. (en)
- 田紀雲(でん きうん、1929年6月- )は中華人民共和国の政治家。国務院副総理、第8期、第9期全人代副委員長を務めた。 (ja)
- 田纪云(1929年6月-),山东肥城人,中华人民共和国政治人物。中学文化。1945年5月加入中国共产党,在中共十二届五中全会上增选为中央政治局委员、中央书记处书记,后连任第十三届、十四届、十五届中央政治局委员。曾任中华人民共和国国务院副总理、国务院秘书长,第八、第九届全国人大常委会副委员长等职。 (zh)
- Тянь Цзию́нь (кит. трад. 田紀雲, упр. 田纪云, пиньинь Tián Jìyún, род. в июне 1929 года, пров. Шаньдун), вице-премьер Госсовета КНР (1983—1993) и его ответственный секретарь (1983—1987), зампред ПК ВСНП (1993—2003), член Политбюро ЦК КПК (1985—2002), секретарь ЦК КПК (1985-87). Один из ведущих китайских лидеров-реформаторов 1980-х — входил в так называемую Сычуаньскую группу Дэн Сяопина, затем защитник экономической программы китайского верховного лидера КНР Цзян Цзэминя. (ru)
|