| rdfs:comment
| - La vision du jeune Bartholomée est un tableau du peintre russe Mikhaïl Nesterov, le premier et le plus important d'un cycle consacré à Serge de Radonège. (fr)
- Widzenie chłopca Bartłomieja (ros. Видение отроку Варфоломею) – obraz olejny Michaiła Niestierowa, namalowany w latach 1889–1890. (pl)
- «Видение отроку Варфоломею» — картина русского художника Михаила Васильевича Нестерова, первая и самая значительная работа из цикла, посвящённого Сергию Радонежскому. (ru)
- The Vision to the Youth Bartholomew (Russian: Видение отроку Варфоломею) is a painting by the Russian artist Mikhail Nesterov, the first and best known work in his series on Sergius of Radonezh, a medieval Russian saint. It is considered "the inaugural work of the Russian Symbolist movement" and is in the collection of the Tretyakov Gallery in Moscow. From that time on Bartholomew could read and write, became a monk, and adopted the name of Sergius. A later version of the painting, dating from 1922, was sold at Sotheby's in 2007 for $4.3 million (equivalent to $5.6 million in 2021). (en)
|
| has abstract
| - La vision du jeune Bartholomée est un tableau du peintre russe Mikhaïl Nesterov, le premier et le plus important d'un cycle consacré à Serge de Radonège. (fr)
- The Vision to the Youth Bartholomew (Russian: Видение отроку Варфоломею) is a painting by the Russian artist Mikhail Nesterov, the first and best known work in his series on Sergius of Radonezh, a medieval Russian saint. It is considered "the inaugural work of the Russian Symbolist movement" and is in the collection of the Tretyakov Gallery in Moscow. The image of St. Sergius of Radonezh, who had been born Bartholomew, was near and dear to the artist since childhood and was the embodiment of the moral ideal for Nesterov. Nesterov gave St. Sergius a particularly important role in rallying the Russian people. The painting illustrates an episode from "The Life of St. Sergius" by Epiphanius the Wise: One day his father sent him to look for a lost foal. On his way he met a monk, a venerable elder, a stranger, a priest, with the appearance of an angel. This stranger was standing beneath an oak tree, praying devoutly and with much shedding of tears. The boy, seeing him, humbly made a low obeisance, and awaited the end of his prayers. The venerable monk, when he had ended his prayers, glanced at the boy and, conscious that he beheld the chosen vessel of the Holy Spirit, he called him to his side, blessed him, bestowed on him a kiss in the name of Christ, and asked: "What art thou seeking, or what dost thou want, child?" The boy answered, "My soul desires above all things to understand the Holy Scriptures. I have to study reading and writing, and I am sorely vexed that I cannot learn these things. Will you, holy Father, pray to God for me, that he will give me understanding of book-learning?" The monk raised his hands and his eyes toward heaven, sighed, prayed to God, then said, "Amen." Taking out from his satchel, as if it were some treasure, with three fingers, he handed to the boy what appeared to be a little bit of white wheaten bread prosphora, saying to him: "Take this in thy mouth, child, and eat; this is given thee as a sign of God's grace and for the understanding of Holy Scriptures. Though the gift appears but small, the taste thereof is very sweet." From that time on Bartholomew could read and write, became a monk, and adopted the name of Sergius. The artist did his sketches of landscapes in 1899 in the vicinity of the Trinity Sergius Lavra, settling in the village of Komyakovo near Abramtsevo and Radonezh. Abramtzevo became one of his favourite places. There he finished the landscape part and then went to Ufa. The artist was in a hurry, because he was preparing for the XVIII Peredvizhniki exhibition and despite having flu, continued to work actively. One day he felt dizzy, he stumbled (he stood on a small stool), fell and injured the canvas. It was impossible to continue the work, he needed a new canvas, which finally was brought. The painting, which caused the most contradictory opinions, became a sensation at the XVIII Peredvizhniki exhibition and was bought by Pavel Tretyakov for his gallery. Until the end of his life, the artist was convinced that "The Vision of the Youth Bartholomew" remained his best work. In old age, the artist used to say: I won't be the one who lives. "Youth Bartholomew" will. If in thirty, in fifty years after my death, he will still be telling people something - that means he is alive, which means, I am alive. Жить буду не я. Жить будет «Отрок Варфоломей». Вот если через тридцать, через пятьдесят лет после моей смерти он ещё будет что-то говорить людям — значит, он живой, значит, жив и я A later version of the painting, dating from 1922, was sold at Sotheby's in 2007 for $4.3 million (equivalent to $5.6 million in 2021). (en)
- Widzenie chłopca Bartłomieja (ros. Видение отроку Варфоломею) – obraz olejny Michaiła Niestierowa, namalowany w latach 1889–1890. (pl)
- «Видение отроку Варфоломею» — картина русского художника Михаила Васильевича Нестерова, первая и самая значительная работа из цикла, посвящённого Сергию Радонежскому. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
