| rdfs:comment
| - The Onyx Hotel Tour je páté koncertní turné americké zpěvačky Britney Spears. Proběhlo na podporu jejího čtvrtého studiového alba In the Zone. Začalo 2. března 2004 a předběžně muselo skončit 6. června 2004, kvůli poranění kolena Britney při natáčení videoklipu k Outrageous. Muselo být zrušeno 37 vystoupení v Severní Americe. Turné probíhalo v Severní Americe a poté v Evropě. (cs)
- The Onyx Hotel Tour war die vierte Konzerttournee der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears. Diese Tour präsentierte ihr Studioalbum In the Zone (2003) und gastierte in Nordamerika und Europa. (de)
- The Onyx Hotel Tour is de vierde concerttour van Britney Spears. De tour promootte haar vierde studioalbum In the Zone. De tour had een hotelthema, en bestond uit zeven gedeeltes: De Check-In, de Mystic Lounge, de Mystic Garden, The Onyx Zone, Security Cameras, de Club en de Check-Out. Ze ging met deze tour door Amerika en Europa. Op 7 mei 2004 kwam ze naar Nederland met deze tour. (nl)
- The Onyx Hotel Tour fue la quinta gira musical de la cantante estadounidense Britney Spears, realizada para promocionar su cuarto álbum de estudio, In the Zone (2003) y visitó América del Norte y Europa. En diciembre de 2003 se anunció una gira para promocionar el álbum. Su nombre original era In the Zone Tour, pero Spears fue demandada por infracción de marca registrada y se le prohibió usar el nombre. Debido a ello, Spears se sintió inspirada para crear un espectáculo con un tema de trasfondo para la gira, un hotel, que luego mezcló con el concepto de una piedra de ónix. El escenario, inspirado en los musicales de Broadway, fue menos elaborado que sus giras anteriores. El repertorio estuvo compuesto principalmente por canciones de In the Zone, así como algunas de sus canciones anteriores (es)
- The Onyx Hotel Tour est la quatrième tournée de la chanteuse américaine Britney Spears afin de promouvoir son quatrième album studio In the Zone (2003). Elle s'est déroulée entre l'Amérique du Nord et l'Europe. Cette série de concerts pour promouvoir l'opus est annoncée en décembre 2003. Son nom d'origine était le In the Zone Tour, mais Britney Spears fut poursuivie pour contrefaçon de marque et interdite d'utiliser ce nom. La chanteuse se sentait inspirée sur le fait de créer un spectacle qui aurait pour thème un hôtel et plus tard, cela sera mixé avec le concept d'une pierre d'onyx. La scène, inspirée par les comédies musicales de Broadway, est moins élaborée que durant les précédentes tournées. La liste des chansons interprétées est essentiellement composée par les titres de l'album In (fr)
- The Onyx Hotel Tour (billed as The Onyx Hotel Tour 2004) was the fifth concert tour by American entertainer Britney Spears. It showcased her fourth studio album, In the Zone (2003), and visited North America and Europe. A tour to promote the album was announced in December 2003. Its original name was the In the Zone Tour, but Spears was sued for trademark infringement and banned from using the name.Spears felt inspired to create a show with a hotel theme which she later mixed with the concept of an onyx stone. The stage, inspired by Broadway musicals, was less elaborate than her previous tours. The setlist was composed mostly by songs from In the Zone as well as some of her past songs reworked with different elements of jazz, blues, and Latin percussion. Tour promoter Clear Channel Enterta (en)
- The Onyx Hotel Tour는 미국의 가수 브리트니 스피어스의 네 번째 콘서트 투어이다. 이 투어는 브리트니의 네 번째 정규 음반 In the Zone(2003)을 홍보하기 위해 북아메리카와 유럽에서 진행되었다. 투어는 2003년 12월 처음으로 발표되었다. 원래 투어 이름은 In the Zone Tour 이였으나, 소송이 걸려 The Onyx Hotel Tour이라는 이름으로 진행하게 되었다. 이름을 짓게 된 이유는 오닉스 스톤과 호텔의 혼합된 개념으로 영감을 얻어 지었다. 또한 브로드 웨이의 뮤지컬에서 무대 영감을 얻어 이전 투어들보다 훨씬 정교한 무대로 꾸며졌다. 세트리스트는 재즈, 블루스, 라틴 타악기 등 이전의 노래들과 리믹스 한 것으로 주로 구성되었다. 투어의 프로모터는 라이브 네이션이 맡아 이전보다 성인을 주 관객으로 삼았다. 또한 MTV가 스폰서로 진행되기도 했다. (ko)
- The Onyx Hotel Tour è stato il quarto tour di concerti della cantautrice statunitense Britney Spears, a supporto del suo quarto album in studio, In the Zone. Il tour era stato annunciato nel dicembre del 2003. Il palco, ispirato ai musical di Broadway, era meno elaborato di quelli dei suoi tour precedenti. La scaletta era composta principalmente dalle canzoni di In the Zone, più i successi passati riarrangiati con elementi di jazz, blues e percussioni latine. (it)
- The Onyx Hotel Tour foi a quinta turnê da artista estadunidense Britney Spears, em apoio ao seu quarto álbum de estúdio, In the Zone (2003), e visitou a América do Norte e a Europa. Uma turnê para promover o álbum foi anunciada em dezembro de 2003, originalmente com o nome de In the Zone Tour, mas Spears foi processada por violação de marca registrada e proibida de usar o nome. Spears sentiu-se inspirada a criar um show com o tema de um hotel, que mais tarde ela misturou com o conceito de uma pedra ônix. O palco, inspirado nos musicais da Broadway, era menos elaborado do que de suas turnês anteriores. O setlist foi composto principalmente por canções de In the Zone, bem como algumas de suas canções antigas retrabalhadas com diferentes elementos de jazz, blues e percussão latina. A promotor (pt)
- The Onyx Hotel Tour – piąta trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki Britney Spears promująca jej czwarty album In the Zone. Trasa rozpoczęła się występem w San Diego (Kalifornia, USA) 2 marca 2004 r. Britney na tournée zarobiła ponad 45 miliony dolarów, występy w Ameryce i Europie obejrzało ponad 600 tysięcy widzów. Trasa przewidywała 110 występów w Ameryce i Europie,przewidywany zarobek z trasy miał wynosić 130mln dolarów. 58 występów zostało odwołanych z powodu kontuzji kolana wokalistki. Odbyło się 26 występów w Północnej Ameryce oraz 29 w Europie (pl)
- The Onyx Hotel Tour — пятый концертный тур американской певицы Бритни Спирс, организованный в поддержку её четвёртого студийного альбома In the Zone (2003). Концерты прошли в Северной Америке и Европе. Первоначальное название тура — In the Zone Tour, но из-за проблем с производителем одежды с таким же названием Спирс запретили использовать его. (ru)
- 黑玛瑙巡回演唱会（英语：The Onyx Hotel Tour），是美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的第5个个人音乐会，用以宣传自己的第4张录音室专辑《流行禁区》。巡演于2003年12月正式宣布着手安排，原计划命名为“In the Zone Tour”，但布兰妮被告侵权使用该名称。布兰妮称自己希望创建一个酒店主题的演出，并加以黑玛瑙石的概念，因此最终改为现名。巡演的舞台由百老匯劇院为灵感设计，较之前几次巡演更为简单。表演曲目大多取自专辑《流行禁区》，也有部分前几张专辑的歌曲经过改编重新在此次巡演中表演。巡演的宣传商希望将巡演面向更多成人关注，赞助商MTV于许多电视节目和官方网站大力宣传了此次巡演。 黑玛瑙巡回演唱会获得了商业成功，总计获得了3400万美元的票房。3月，布兰妮因膝盖伤被迫推迟两场演出。6月，布兰妮在拍摄《危险情人》音乐录像带再次弄伤了膝盖，使余下的演出全部取消。2005年，布兰妮状告保险公司要求对巡演的取消给予赔偿。以“Britney Spears Live From Miami”为名于2004年3月28日在迈阿密美國航空球場现场直播了巡演的该场次表演。巡演的幕后花絮于真人实镜秀《》播出。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)