| rdfs:comment
| - El largo adiós (The long goodbye) es una novela escrita por Raymond Chandler y publicada por Hamish Hamilton en Estados Unidos en 1953. Forma parte de la serie de libros protagonizada por el detective privado Philip Marlowe y está considerada una de las obras cumbres del género negro. Utilizando a su personaje más carismático como instrumento de crítica social, el escritor introdujo en la obra elementos autobiográficos. Escrita tras La Hermana Pequeña, precede a Playback, la última novela protagonizada por Marlowe. (es)
- Ez adiorik (The Long Goodbye) Raymond Chandlerek 1953an idatzitako eleberri beltza da. Protagonista Philip Marlowe detektibea da, Raymond Chandleren pertsonaiarik ezagunena. Nahiz eta batzuek uste Betiko loaren parean ez egon, beste batzuentzat Chandleren eleberrik onena da. Chandlerek berak “nire idazlanik onena” zela esan zuen lagun bati igorritako gutun batean. (eu)
- The Long Goodbye (titre original : The Long Goodbye) est un roman policier de l’auteur américain Raymond Chandler, paru en 1953. C'est le sixième roman mettant en scène le détective privé Philip Marlowe. Dès sa parution, Chandler considère The Long Goodbye comme son meilleur roman, mais les critiques furent partagées sur ce point. En 1955, le roman se voit décerner l'Edgar du meilleur roman par l'association des Mystery Writers of America. (fr)
- Il lungo addio (The Long Goodbye) è un romanzo noir di Raymond Chandler, pubblicato negli USA nel 1953, vincitore del premio letterario Edgar Award nel 1955. È il sesto romanzo di Chandler, e, come i precedenti, ha per protagonista e voce narrante il detective Philip Marlowe, esordito nel 1939 nel romanzo Il grande sonno. Il romanzo ha avuto una omonima trasposizione cinematografica, diretta da Robert Altman. È inserito nella lista dei migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi della Crime Writers' Association. (it)
- 『長いお別れ』（ながいおわかれ、原題：The Long Goodbye）は、1953年に刊行されたアメリカの作家レイモンド・チャンドラーのハードボイルド小説。他の訳題には『ロング・グッドバイ』『長い別れ』（ながいわかれ）がある。私立探偵フィリップ・マーロウを主人公とする長編シリーズの第6作。 『大いなる眠り』や『さらば愛しき女よ』と並ぶチャンドラーの長編である。感傷的でクールな独特の文体、台詞、世界観に魅了されるファンは今でも多い。チャンドラーのハードボイルド小説は、長編短編問わず、ほとんどが探偵の一人称による語りだが、特に本作以降ハードボイルド小説というものはこの形式が模倣を超えて定番化したとさえ言え、この形式をとるハードボイルド小説の人気はいまだ衰えていない。「ギムレットには早すぎる」や「さよならをいうのはわずかのあいだ死ぬことだ」、「警官とさよならを言う方法はまだ発明されていない。」（いずれも清水俊二訳）などのセリフで知られる。 1973年にロバート・アルトマン監督により映画化され（日本では『ロング・グッドバイ』のタイトルで公開）、2014年に日本で『ロング・グッドバイ』のタイトルでテレビドラマ化された。 (ja)
- Długie pożegnanie (ang. The Long Goodbye) – powieść kryminalna Raymonda Chandlera wydana w 1953 (pierwsze polskie wydanie w 1979). Kolejna w serii, których głównym bohaterem i narratorem jest prywatny detektyw Philip Marlowe. Długie pożegnanie przez wielu jest uznawane za najlepszą książkę autora. W 1955 zdobyła Nagrodę im. Edgara Allana Poego, przyznawaną przez Mystery Writers of America. (pl)
- 《漫長的告別》（英語：The Long Goodbye）是雷蒙德·錢德勒於1953年出版的小說，許多評論家認為這是馬洛系列中最出色的作品。 雷蒙德·錢德勒認為這部作品是他最出色的小說。 (zh)
- The Long Good-bye is a novel by Raymond Chandler, published in 1953, his sixth novel featuring the private investigator Philip Marlowe. Some critics consider it inferior to The Big Sleep or Farewell, My Lovely, but others rank it as the best of his work. Chandler, in a letter to a friend, called the novel "my best book". (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)