| rdfs:comment
| - The History of Mexico is a mural in the stairwell of the National Palace in Mexico City by Diego Rivera. Produced between 1929 and 1935, the mural depicts Mexico's history from ancient times to the present, with particular emphasis on the struggles of the common Mexican people fighting against the Spanish, the French, and the dictators that controlled the country at different points in its history. (en)
- Epopeya del pueblo mexicano, també conegut com a Historia de México, és un fresc del pintor mexicà Diego Rivera, realitzat a les parets de l'escala principal del Palau Nacional de Mèxic entre els anys 1929 i 1951 per encàrrec de José Vasconcelos, secretari d'Educació Pública de Mèxic, a l'època del renaixement del muralisme mexicà. Va ser restaurat el 2009 pels preparatius del Bicentenari de la Independència de Mèxic i del Centenari de la Revolució Mexicana, el 2010. Ocupa una superfície total de 276 m², i es divideix en tres parts o seccions: dues laterals de 7,49 m per 8,85 m, i una central de 8,59 m per 12,87m. La part dreta, al nord, representa el Mèxic prehispànic a través del mite de a Tula; la part central i més gran, a l'oest, representa a Mèxic des de la conquesta espanyola fins (ca)
- Epopeya del pueblo mexicano, también conocida como Historia de México a través de los siglos, es un fresco del pintor mexicano Diego Rivera, realizado sobre los muros de la escalera principal del Palacio nacional de México entre 1929 y 1935 bajo encargo de José Vasconcelos, el secretario de educación pública, en el marco del Renacimiento muralista mexicano. Fue restaurada en 2009 con ocasión de la preparación del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana en 2010. (es)
- L'Épopée du peuple mexicain (Epopeya del pueblo mexicano, en espagnol, également connue sous les noms de Historia de México et de México a través de los siglos) est une fresque du peintre mexicain Diego Rivera, réalisée sur les murs de l’escalier principal du Palais national de Mexico entre 1929 et 1935 sur commande de José Vasconcelos, le secrétaire d'éducation publique. Cette fresque appartient au mouvement du Muralisme mexicain. Ce mouvement se développe au début du XXe siècle et se distingue par sa fonction didactique et épique. Il a pour volonté d'amener l'art au peuple. Les œuvres sont alors le plus souvent réalisées dans des lieux publics. Les artistes souhaitent effacer l'individualisme, alors considéré comme bourgeois. (fr)
- Epopeia do Povo Mexicano ou História do México através dos séculos é um afresco do pintor mexicano Diego Rivera realizado na escadaria principal do Palácio Nacional entre 1929 e 1935 sob encomenda de José Vasconcelos, o então Secretário de Educação Pública do país. A obra traça um panorama histórico da formação cultural do povo mexicano através de eventos políticos significativos na história do país, começando com a Colonização pelo Imperio Espanhol e chegando aos idos da Revolução de 1910. O mural foi restaurado em 2009 por conta das comemorações do Bicentenário da Independência do país. (pt)
|
| has abstract
| - Epopeya del pueblo mexicano, també conegut com a Historia de México, és un fresc del pintor mexicà Diego Rivera, realitzat a les parets de l'escala principal del Palau Nacional de Mèxic entre els anys 1929 i 1951 per encàrrec de José Vasconcelos, secretari d'Educació Pública de Mèxic, a l'època del renaixement del muralisme mexicà. Va ser restaurat el 2009 pels preparatius del Bicentenari de la Independència de Mèxic i del Centenari de la Revolució Mexicana, el 2010. Ocupa una superfície total de 276 m², i es divideix en tres parts o seccions: dues laterals de 7,49 m per 8,85 m, i una central de 8,59 m per 12,87m. La part dreta, al nord, representa el Mèxic prehispànic a través del mite de a Tula; la part central i més gran, a l'oest, representa a Mèxic des de la conquesta espanyola fins a la Revolució Mexicana, i la part esquerra, al sud, representa una visió socialista marxista del Mèxic del segle xx. (ca)
- Epopeya del pueblo mexicano, también conocida como Historia de México a través de los siglos, es un fresco del pintor mexicano Diego Rivera, realizado sobre los muros de la escalera principal del Palacio nacional de México entre 1929 y 1935 bajo encargo de José Vasconcelos, el secretario de educación pública, en el marco del Renacimiento muralista mexicano. Fue restaurada en 2009 con ocasión de la preparación del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana en 2010. De una superficie total de 276 m², se compone de tres secciones : dos laterales de 7,49 m por 8,85 m, y una central de 8,59 m por 12,87 m. La parte derecha (al norte) representa el México prehispánico a través del mito de Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl en Tula ; la parte central (al oeste), la más grande, representa México desde la conquista española hasta 1930 ; la parte izquierda (al sur) representa una visión marxista de México del siglo XX. (es)
- L'Épopée du peuple mexicain (Epopeya del pueblo mexicano, en espagnol, également connue sous les noms de Historia de México et de México a través de los siglos) est une fresque du peintre mexicain Diego Rivera, réalisée sur les murs de l’escalier principal du Palais national de Mexico entre 1929 et 1935 sur commande de José Vasconcelos, le secrétaire d'éducation publique. Cette fresque appartient au mouvement du Muralisme mexicain. Ce mouvement se développe au début du XXe siècle et se distingue par sa fonction didactique et épique. Il a pour volonté d'amener l'art au peuple. Les œuvres sont alors le plus souvent réalisées dans des lieux publics. Les artistes souhaitent effacer l'individualisme, alors considéré comme bourgeois. D'une surface totale de 276 m2, la fresque se compose de trois parties : deux latéraux de 7,49 m sur 8,85 m et un central de 8,59 m sur 12,87 m. Le mur de droite (au nord) représente le Mexique préhispanique à travers le mythe de Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl à Tula ; le mur central (à l'ouest), le plus grand, représente le Mexique depuis la chute de l'Empire aztèque en 1521 jusqu'à la révolution de 1910-1920 ; le mur de gauche (au sud) représente une vision marxiste du Mexique du XXe siècle. La fresque de l’Épopée du peuple mexicain a été restaurée en 2009 à l'occasion de la préparation du bicentenaire de l'indépendance du Mexique et du centenaire de la révolution mexicaine en 2010. (fr)
- The History of Mexico is a mural in the stairwell of the National Palace in Mexico City by Diego Rivera. Produced between 1929 and 1935, the mural depicts Mexico's history from ancient times to the present, with particular emphasis on the struggles of the common Mexican people fighting against the Spanish, the French, and the dictators that controlled the country at different points in its history. (en)
- Epopeia do Povo Mexicano ou História do México através dos séculos é um afresco do pintor mexicano Diego Rivera realizado na escadaria principal do Palácio Nacional entre 1929 e 1935 sob encomenda de José Vasconcelos, o então Secretário de Educação Pública do país. A obra traça um panorama histórico da formação cultural do povo mexicano através de eventos políticos significativos na história do país, começando com a Colonização pelo Imperio Espanhol e chegando aos idos da Revolução de 1910. O mural foi restaurado em 2009 por conta das comemorações do Bicentenário da Independência do país. O afresco cobre uma área total de 276 m², sendo subdivido em três seções: duas laterais de 7,49 x 8,85 m e uma central de 8,59 x 12,87 m. Sobre a parede direita, está retratado o México pré-hispânico através do mito de Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl; a parte central e maior representa o povo mexicano desde a Conquista espanhola até a década de 1930; a parte esquerda, por fim, retrata uma visão marxista do país durante o século XX. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
