| rdfs:comment
| - منزل بلي مانور المسكون (بالإنجليزية: The Haunting of Bly Manor) هو مسلسل رعب خارق للطبيعة أمريكي من إنشاء مايك فلاناغان لصالح نتفليكس، مستوحى قليلاً من رواية دورة اللولب لـهنري جيمس. المسلسل هو الإصدار الثاني ضمن سلسلة The Haunting بعد مسلسل سنة 2018 ذا هانتينج أوف هيل هاوس. بلي مانور من بطولة فيكتوريا بيدريتي،أوليفر جاكسون كوهين وهنري توماس.صدر يوم 9 أكتوبر 2020 على نتفليكس. (ar)
- La maldición de Bly Manor (en inglés, The Haunting of Bly Manor) es una serie de televisión web estadounidense de drama y romance gótico, creada por Mike Flanagan para Netflix, y está vagamente basada en la obra The Turn of the Screw de Henry James. Es la serie de seguimiento de La maldición de Hill House y la segunda temporada de la serie de antología The Haunting. El equipo creativo y gran parte del elenco de Hill House regresó para Bly Manor, pero las narraciones de las dos temporadas no están conectadas. La maldición de Bly Manor se estrenó en Netflix el 9 de octubre de 2020. Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Henry Thomas, Kate Siegel, Carla Gugino y Catherine Parker regresan como parte del elenco de la segunda temporada, interpretando personajes diferentes. (es)
- Spuk in Bly Manor (The Haunting of Bly Manor) ist eine US-amerikanische Mystery-Dramaserie von Mike Flanagan, basierend auf der Novelle The Turn of the Screw von Henry James und weiteren seiner Werke, die am 9. Oktober 2020 auf Netflix erschien. Es handelt sich um die Nachfolgeserie zu Spuk in Hill House von 2018, aus der mehrere Hauptdarsteller wiederkehren, ohne dass eine inhaltliche Verbindung zwischen den beiden Geschichten besteht. (de)
- The Haunting of Bly Manor estatubatuar beldurrezko telesaila da, Netflixerako sortua. The Haunting of Hill House telesailaren jarraipena izan da. (eu)
- The Haunting of Bly Manor, ou Bly Manor : La Dernière demeure au Québec, est la deuxième saison de la série télévisée d'anthologie américaine The Haunting. Cet article présente le guide des épisodes de cette deuxième saison. (fr)
- 《블라이 저택의 유령》(영어: The Haunting of Bly Manor)은 넷플릭스에서 2020년 10월부터 방영된 미국의 초자연 공포 옴니버스 드라마이다. 2018년 드라마 《힐 하우스의 유령》의 속편이며, 전작의 연출을 맡았던 마이크 플래너건이 다시 한 번 감독을 맡았다. (ko)
- 『ザ・ホーンティング・オブ・ブライマナー』（原題: The Haunting of Bly Manor）は、2020年に配信されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。ドラマ『ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウス』の続編にあたる作品で、世話係として古い館に移り住んだ女性ダニの戦慄の体験を描く。原作・制作はマイク・フラナガン、出演はヴィクトリア・ぺドレッティ、オリヴァー・ジャクソン＝コーエン、アメリア・イヴなど。2020年10月9日にNetflixオリジナル作品として全世界へ配信された。 (ja)
- La seconda e ultima stagione della serie televisiva The Haunting, intitolata The Haunting of Bly Manor e composta da 9 episodi, è stata pubblicata a livello internazionale su Netflix il 9 ottobre 2020. (it)
- «Призраки усадьбы Блай» (англ. The Haunting of Bly Manor) — американcкий веб-сериал в жанре сверхъестественного и ужасов, созданный Майком Флэнаганом для платформы Netflix. Основан на мистико-психологической повести Генри Джеймса «Поворот винта». Является второй частью антологии Флэнагана, первой частью которой стал веб-сериал «Призрак дома на холме». Премьера состоялась на платформе Netflix 9 октября 2020 года. (ru)
- 《鬼莊園》（英語：The Haunting of Bly Manor，香港译《陰宅怪事》）是美国的一部超自然恐怖电视连续剧，由麥可·弗拉納根创作并导演。改編自1898年的小说《碧廬冤孽》，本劇由《陰宅異事》原班人馬開創，並由原班卡司演出，兩部影集劇情並無關聯。本劇於2020年10月9日在Netflix上線。 (zh)
- The Haunting of Bly Manor is an American gothic romance drama streaming television miniseries created by Mike Flanagan, and released on October 9, 2020 by Netflix. The second entry in Flanagan's The Haunting anthology series, it mostly acts as an adaptation of the 1898 novella The Turn of the Screw by Henry James, but also includes other elements either based on James' other works or created for the show. It features much of Hill House's crew and some of the same cast, such as Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Amelia Eve, T'Nia Miller, Rahul Kohli, Tahirah Sharif, Amelie Bea Smith, Benjamin Evan Ainsworth, and Henry Thomas, though Pedretti, Jackson-Cohen and Thomas returned from Hill House as different characters, as did Kate Siegel, Carla Gugino, and Catherine Parker in recurring r (en)
- The Haunting of Bly Manor (bra: A Maldição da Mansão Bly; prt: A Maldição de Bly Manor) é a segunda temporada da série de televisão antológica americana The Haunting, criada por Mike Flanagan para a Netflix. A temporada é baseada principalmente no livro de 1898 The Turn of the Screw, de Henry James. A temporada foi ordenada em 2019 e teve sua estreia em 9 de outubro de 2020, na Netflix. (pt)
- «Привиди маєтку Блай» (англ. The Haunting of Bly Manor) — американська драма — готичний романтичний потоковий телевізійний серіал, створений , а 9 жовтня 2020 року вийшов на Netflix. Він здебільшого виступає як адаптація повісті 1898 року «Поворот гвинта» Генрі Джеймса, але також включає інші елементи, засновані на інших роботах Джеймса, або створені для шоу; це інша історія, вона є другим сезоном серіалу «Привиди будинку на пагорбі» 2018 року, але також є окремим серіалом. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)