rdfs:label
| - The Good, the Bad, the Weird (de)
- El bueno, el malo y el raro (es)
- Le Bon, la Brute et le Cinglé (fr)
- The Good, the Bad, the Weird (in)
- Il buono, il matto, il cattivo (it)
- グッド・バッド・ウィアード (ja)
- 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 (ko)
- Dobry, zły i zakręcony (pl)
- Joeun Nom, Napun Nom, E-sanghan Nom (pt)
- The Good, the Bad, the Weird (en)
- Хороший, плохой, долбанутый (ru)
- 好家伙、坏家伙、怪家伙 (zh)
|
rdfs:comment
| - The Good, the Bad, the Weird (Originaltitel: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈, Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom) ist ein südkoreanischer Western aus dem Jahr 2008 von Kim Jee-woon. In den Hauptrollen spielten Jung Woo-sung (Der Gute), Lee Byung-hun (Der Schlechte) und Song Kang-ho (Der Seltsame). Der Film ist inspiriert durch Sergio Leones Italowestern Zwei glorreiche Halunken (Originaltitel: Il buono, il brutto, il cattivo, 1966) mit Clint Eastwood, Lee Van Cleef und Eli Wallach. (de)
- Le Bon, la Brute et le Cinglé (hangeul : 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈, RR : Joheun nom, Nappeun nom, Isanghan nom) est un film d'aventure western sud-coréen réalisé par Kim Jee-woon, sorti en 2008. (fr)
- 《좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈》은 대한민국의 김지운 감독이 연출한 만주 웨스턴 장르의 영화이다. 만주를 배경으로 한 영화로 정우성, 이병헌, 송강호가 각각 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈의 역할을 연기했다. 2008년 7월 17일에 개봉했다. ‘좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈’이란 제목은 세르조 레오네 감독의 1966년작 황야의 무법자(The Good, the Bad, and the Ugly→좋은 놈, 나쁜 놈, 추한 놈)의 오마주이다. 줄여서 ‘놈놈놈’으로도 불린다. (ko)
- 『グッド・バッド・ウィアード』(原題:좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈、英語: The Good, the Bad, the Weird)は、2008年公開の韓国映画。監督はキム・ジウン。名作『続・夕陽のガンマン』(The Good, the Bad and the Ugly、1966年)にインスパイアされて創作した独自の韓国版西部劇(キムチ・ウェスタン)として制作。題名は映画に登場する3人の朝鮮人ガンマンを表し、韓国の人気俳優チョン・ウソン、イ・ビョンホン、ソン・ガンホを起用。封切りから『奴奴奴』(ノムノムノム)と省略して呼ばれている。 舞台は1930年代の満州(満州国)、大日本帝国軍が残した正体不明の地図(それぞれの推測に基づく宝の地図)を巡って様々な民族・人種が入り乱れ複雑に変化する混沌の中で、男たちが広野を縦横無尽に疾走し追撃戦が繰り広げながら、軽快に問題を解決していく。 (ja)
- Il buono, il matto, il cattivo (좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈?, Joheun nom nabbeun nom isanghan nomLR) è un film western del 2008 diretto da Kim Ji-woon, liberamente ispirato a Il buono, il brutto, il cattivo di Sergio Leone. (it)
- Joeun Nom, Napun Nom, E-sanghan Nom (em inglês: The Good, the Bad, the Weird) é um filme sul-coreano de 2008, dos gêneros ação e faroeste, dirigido por . (pt)
- «Хоро́ший, плохо́й, долбану́тый» (кор. 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈) — кинофильм режиссёра Ким Чжи Уна, вышедший на экраны в 2008 году. (ru)
- Dobry, zły i zakręcony (kor.: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈, MOCT: Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom, ang. The Good, The Bad And The Weird) – koreański eastern z 2008 roku w reżyserii Kim Jee-woona. (pl)
- 《好家伙、坏家伙、怪家伙》(朝鮮語:좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom)是2008年韩国西部动作片,改编自美国导演赛尔乔·莱翁内1966年电影《黄金三镖客》,由金知云执导,宋康昊、李炳宪、郑雨盛和严智媛主演。影片于2008年戛纳电影节首映,2010年4月23日在美国有限上映。影评人赞扬影片的动作场面、摄影和导演,影片是李秉宪和金知云继动作剧情片《甜蜜的人生》后第二次合作。 (zh)
- El bueno, el malo y el raro (Hangul: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈; Romanización: Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom) es una película de acción surcoreana de 2008, dirigida por Kim Ji-Woon, protagonizada por Song Kang. -ho, Lee Byung-hun, y Jung Woo-sung. Fue inspirada por El bueno, el malo y el feo de Sergio Leone. (es)
- The Good, the Bad, the Weird (Hangul: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈; RR: Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom) adalah film Korea Selatan produksi tahun 2008 bergenre drama petualangan yang disutradarai oleh Kim Jee-woon, berdasarkan skenario yang ditulis oleh Kim Jee-woon dan Kim Min-suk. Beberapa bintang yang bermain dalam film ini antara lain Song Kang-ho, Lee Byung-hun, dan Jung Woo-sung. Film ini terinspirasi oleh film karya Sergio Leone berjudul The Good, the Bad and the Ugly. The Good, the Bad, the Weird dirilis secara serempak pada tanggal 24 Mei 2008, dan menjadi salah satu peserta dalam perhelatan Festival Film Cannes. Setelah itu, juga diadakan rilis secara terbatas di Amerika Serikat, pada tanggal 23 April 2010. Film ini menandai kerja sama ke-dua antara aktor Lee Byung-hun dan sutradara Ki (in)
- The Good, the Bad, the Weird (Korean: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈; RR: Jo-eun nom nappeun nom isanghan nom) is a 2008 South Korean Western action film directed by Kim Jee-woon and starring Song Kang-ho, Lee Byung-hun, and Jung Woo-sung. The film is inspired by the 1966 Italian Spaghetti Western The Good, the Bad and the Ugly. (en)
|