About: The General in His Labyrinth     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://dbpedia.org/class/Book, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FThe_General_in_His_Labyrinth

The General in His Labyrinth (original Spanish title: El general en su laberinto) is a 1989 dictator novel by Colombian writer and Nobel laureate Gabriel García Márquez. It is a fictionalized account of the last seven months of Simón Bolívar, liberator and leader of Gran Colombia. The book traces Bolívar's final journey from Bogotá to the Caribbean coastline of Colombia in his attempt to leave South America for exile in Europe. Breaking with the traditional heroic portrayal of Bolívar El Libertador, García Márquez depicts a pathetic protagonist, a prematurely aged man who is physically ill and mentally exhausted. The story explores the labyrinth of Bolívar's life through the narrative of his memories, in which "despair, sickness, and death inevitably win out over love, health, and life".

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • الجنرال في متاهته (رواية) (ar)
  • Der General in seinem Labyrinth (de)
  • La generalo en sia labirinto (eo)
  • El general en su laberinto (es)
  • The General in His Labyrinth (in)
  • Le Général dans son labyrinthe (fr)
  • Sang Jenderal di Dalam Labirinnya (in)
  • Il generale nel suo labirinto (it)
  • 迷宮の将軍 (ja)
  • The General in His Labyrinth (en)
  • Генерал в своём лабиринте (ru)
  • O General em Seu Labirinto (pt)
  • Generalen i sin labyrint (sv)
  • 迷宮中的將軍 (zh)
  • Генерал у своєму лабіринті (uk)
rdfs:comment
  • Der General in seinem Labyrinth (span. El general en su laberinto) ist ein Roman des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträgers Gabriel García Márquez aus dem Jahr 1989. Von Bogotá aus tritt Simón Bolívar, der Befreier großer Teile Südamerikas von Spanien, im Mai 1830 seine letzte Reise an. Auf dem Río Magdalena führt sie ihn hinab in das Dorf Soledad ganz in der Nähe des Karibischen Meeres. Bolívar stirbt am 17. Dezember des Reisejahres in dem Landhaus San Pedro Alejandrino – ein paar Kilometer landeinwärts von Santa Marta. (de)
  • 『迷宮の将軍』(めいきゅうのしょうぐん、El general en su laberinto)は、コロンビアの小説家ガブリエル・ガルシア=マルケスが、1989年に発表した歴史小説。短期間で世界各国語に訳された。 日本語版は木村栄一訳で新潮社から1991年に刊行された。新版が2007年に出された。 ラテンアメリカの解放者(リベルタドーレス)だったが、失意にあるシモン・ボリーバルの最後の日々を描いている。  (ja)
  • Il generale nel suo labirinto è un romanzo di Gabriel García Márquez pubblicato nel 1989. (it)
  • Generalen i sin labyrint (originaltitel: El general en su laberinto) är en historisk roman från 1989 av den nobelprisbelönade colombianske författaren Gabriel Garcia Márquez. Romanen handlar om den sydamerikanske generalen och frihetskämpen Simón Bolívars sista månader i livet. (sv)
  • Генерал в своём лабиринте (исп. El general en su laberinto) — роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса. (ru)
  • 迷宫中的将军 (西班牙语原名: El general en su laberinto)是诺贝尔文学奖得主、哥伦比亚作家加布里埃尔·加西亚·马尔克斯1989年發表的歷史小說,描寫南美解放者西蒙·玻利瓦尔1830年12月生命最後的14天,沿著馬格達萊納河幻影般的旅程。這部小說是受好友阿爾瓦羅·穆蒂斯的激勵而著手創作的。 (zh)
  • Генерал у своєму лабіринті (ісп. El general en su laberinto) - це роман колумбійського письменника Ґабріеля Ґарсія Маркеса, лауреата Нобелівської премії з літератури. Вперше роман було опубліковано у 1989 р. (uk)
  • الجنرال في متاهته (بالإسبانية: El general en su laberinto)‏ هي رواية للكاتب الكولومبي غابرييل غارثيا ماركيث الحاصل على جائزة نوبل في الأدب. فهى رواية ذات طابع تاريخي حيث توثق الأيام الأخيرة من حياة الجنرال سيمون بوليبار، الذي يعتبر واحدا من الزعماء الذين شاركوا في حركة لدول أمريكا الجنوبية في الربع الأول من القرن التاسع عشر. ونشرت عام 1989، وتدور القصة حول الفترة الأخيرة من حياة بوليبار: رحلة المنفى من بوجوتا إلى الساحل الكاريبي لكولومبيا في محاولة لمغادرة أمريكا والذهاب إلى منفاه في أوروبا. (ar)
  • La generalo en sia labirinto (hispane El general en su laberinto) estas romano verkita de la kolombia verkisto kaj Nobel-premiito Gabriel García Márquez. Ĝi estas fikcia raporto pri la lastaj tagoj de Simón Bolívar, la fama fondinto kaj ŝtatestro de Granda Kolombio. La libro estis unue eldonita en 1989, kaj priskribas la finan vojaĝon de Bolívar el Bogoto al la karibia bordo de Kolombio, cele al eŭropa ekzilo kaj fuĝo el Sudameriko. En tiu diktator-romano pri tutkontinenta heroo, "malespero, malsaneco kaj morto neeviteble venkas amon, sanon kaj vivon". Rompante la tradician, heroan legendon pri "El Libertador" Bolívar, García Márquez tute kontraŭe bildigas kompatindan protagoniston, antaŭtempe maljunan viron, kiu estas korpe malsana kaj mense elĉerpita. La romano do celas esplori la labiri (eo)
  • El general en su laberinto es una novela histórica del escritor colombiano y premiado Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Recrea los últimos días de Simón Bolívar, uno de los principales líderes de los procesos de independencia política desarrollados en América del Sur en el primer cuarto del siglo XIX. Publicado en 1989, el relato se centra en el último episodio protagonizado por Bolívar: el viaje que le llevó de Santa Fe de Bogotá a la costa caribeña de Colombia para intentar abandonar América y exiliarse en Europa. (es)
  • Le Général dans son labyrinthe (en espagnol : El general en su laberinto) est un roman de l'écrivain colombien et prix Nobel de littérature Gabriel García Márquez. Il s'agit d'un récit romancé des derniers jours de Simón Bolívar, le libérateur et premier président de la République de Colombie (Grande Colombie). Publié pour la première fois en 1989, le livre raconte le voyage de Bolívar de Bogota à la côte nord de la Colombie, alors qu'il cherche à quitter l'Amérique du Sud pour s'exiler en Europe. Ce sera le dernier qu'il entreprendra puisque, au bout de celui-ci, il meurt des suites d'une maladie mystérieuse sans avoir pu prendre la mer pour le vieux continent. (fr)
  • The General in His Labyrinth (atau dalam judul asli dalam bahasa Spanyol El general en su laberinto atau dalam bahasa Indonesia Sang Jenderal dalam Labirinnya) adalah novel karangan penulis Kolombia dan peraih penghargaan Nobel untuk Bidang Sastra Gabriel García Márquez yang menggunakan gaya fiksi klasik atau histori fiksi dalam menceritakan novel tersebut. The General in His Labyrinth menceritakan mengenai bulan-bulan terakhir Jenderal Simón Bolívar (El Liberator), pemimpin Kolombia pada masanya yang diceritakan secara tragis dan sedih selama kepimpinannya dalam berusaha "membebaskan" dan memerdekakan Kolombia dan negara-negara lainnya dari penjajahan Spanyol di Amerika Selatan. Jenderal Simón Bolívar diceritakan di The General in His Labyrinth memiliki penceritaan berkharimastik, menawan (in)
  • The General in His Labyrinth (original Spanish title: El general en su laberinto) is a 1989 dictator novel by Colombian writer and Nobel laureate Gabriel García Márquez. It is a fictionalized account of the last seven months of Simón Bolívar, liberator and leader of Gran Colombia. The book traces Bolívar's final journey from Bogotá to the Caribbean coastline of Colombia in his attempt to leave South America for exile in Europe. Breaking with the traditional heroic portrayal of Bolívar El Libertador, García Márquez depicts a pathetic protagonist, a prematurely aged man who is physically ill and mentally exhausted. The story explores the labyrinth of Bolívar's life through the narrative of his memories, in which "despair, sickness, and death inevitably win out over love, health, and life". (en)
foaf:name
  • (en)
  • The General in His Labyrinth (en)
name
  • The General in His Labyrinth (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gran_Colombia_map.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bolivarmemorial01.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Garcia_marquez_general.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Simón_Bolívar,_1825.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TheGeneralinhisLabyrinth_alt.png
dc:publisher
  • 1989 (Editorial La Oveja Negra, in Spanish)
  • 1990 (Alfred A. Knopf, in English)
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 53 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software