| rdfs:comment
| - Un abacule provenant du latin abaculus, une mosaïque ou une tesselle est un petit élément généralement cubique utilisé pour former une mosaïque. Son emploi est d'ailleurs déjà signalé par Pline.
* Portail des arts
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail de la céramique (fr)
- Tessera (jamak: tesserae, diminutif tessella) adalah sebuah ubin tunggal, yang biasanya berbentuk kubus dan dipakai untuk membuat mozaik. Ini juga disebut sebagai abaciscus atau abaculus. (in)
- Una tessera nell'arte musiva è un frammento di qualsiasi materiale che viene usata per la composizione di figure pittoriche.Le tessere erano chiamate in greco ̀αβακίσκοι (abakìskoi), quadrelli, da ̀άβαξ (àbax), tavoletta, mentre in latino abaculi, tesserae, tessellae.I materiali impiegati possono essere i più diversi per natura e colore (pietre, vetro, conchiglie), e possono essere pigmentate in oro o costituite da pietre dure e pietre preziose.Anche la forma e la dimensione delle tessere può variare in funzione delle dimensioni della figura che si vuole ottenere e della precisione della stessa. (it)
- A tessera (plural: tesserae, diminutive tessella) is an individual tile, usually formed in the shape of a square, used in creating a mosaic. It is also known as an abaciscus or abaculus. (en)
- テッセラ（ラテン語: tessera、英語: tessera）は、モザイク製作で漆喰の地に埋め込まれるサイコロ型の小片である。 一辺の長さは数ミリメートルから30ミリメートルほどで、大理石・貴石・ガラスなどから生産される。
* モザイクガラス用テッセラ。スペイン・バレンシア州Villa Cornelius遺跡、1世紀-3世紀。
* 6方向から撮影した石灰岩製テッセラ。長さ25.5mm×18.4mm×15.7mm、重さ17.61g。イギリス・グレーター・ロンドン、43年-402年。
* 石灰岩製、砂岩製などのテッセラ。イギリス・ノース・ヨークシャー、260年-402年。
* 複数の色のテッセラを用いたモザイク。イギリス・大英博物館。 (ja)
- Tessera (Latijnse woord voor vierhoek; meervoud: tesserae; het woord is afgeleid van het Oudgriekse τέσσαρες / téssares – "vier") is de term voor de kleine vierhoekige plaatjes uit steen, keramiek, erts, lood, been, terracotta of glas, waarmee men onder andere mozaïekvloeren legde. (nl)
- Tessera (łac. tessera – kostka, zdr. tessella) – nazwa techniki mozaikowej (łac. opus tessalatum) wykonywanej przy pomocy małych (0,7 cm-1,5 cm) dokładnie obrobionych, kwadratowych bądź prostokątnych kawałków kamienia (kostek) lub szkła barwionego albo złoconego. Wyraz „tessera” oznacza także pojedynczą kostkę. (pl)
- Tesserae är små bitar av sten, glas eller annat material som används för att göra en mosaik. (sv)
- 紙皮石，又名為小方磚、馬賽克方塊石、馬賽克磚或馬賽克方石等，是建築材料，建築牆裝修表面用物料。 (zh)
- La tessel·la és una peça petita de marbre, terra cuita, vidre, etc., amb què es fa un mosaic. La paraula tessel·la ve del llatí tessellae, que alhora prové del grec τεσσερες, i que significa quatre. En l'antic món grec fou des de molt aviat (finals del segle v aC) molt freqüent l'elaboració de paviment compost per còdols de riu (pedretes erosionades de les vores dels rius) de diferents mides i colors. Amb aquests còdols es feien dibuixos senzills de motius geomètrics. A finals del segle iii aC, les tessel·les van anar substituint els còdols policroms. (ca)
- Tesela mosaikoak egiteko piezetako bakoitza da. Antzinatean, marmolezkoak, kareharrizkoak, portzelanazkoak zein beirazkoak ziren. Hitza latinezko tessella hitzetik dator, bere aldetik, grezierazko τεσσερες datorrena. (eu)
- La tesela es una pequeña pieza de piedra, terracota o vidrio coloreado que se utiliza para confeccionar un mosaico. La palabra proviene del latín tessella que, a su vez, procede del término griego τεσσερες. (es)
- Tessela, téssera (do latim tessĕra,ae ou tessella,ae, calcado no grego τέσσαρες, transl. téssares, 'quatro') é uma peça, geralmente quadrangular ou cúbica usada no revestimento de pavimentos, mosaicos ou marchetaria. Geralmente a palavra é usada como sinónimo de abáculo, se bem que este termo também possa designar um pequeno ábaco ou ainda um tipo de mesa antiga pequena. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)