rdfs:comment
| - تيربون (بالفرنسية: Terrebonne) مدينة فرانكوفونية في غرب مقاطعة كيبك الكندية. تقع شمال مدينة مونتريال. يعني الاسم بالفرنسية «الأرض الطيبة». (ar)
- Terrebonne ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Lanaudière, rund 20 km nördlich des Stadtzentrums von Montreal. Terrebonne ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Les Moulins, hat eine Fläche von 154,12 km² und zählt 111.575 Einwohner (Stand: 2016). Die heutige Stadt entstand 2001 durch die Fusion von drei Gemeinden. (de)
- Το Τερμπόν (γαλλικά: Terrebonne) είναι προάστιο του Μόντρεαλ, έξω από το νησί του Μόντρεαλ, στο δυτικό Κεμπέκ του Καναδά. Βρίσκεται στις βόρειες ακτές του ποταμού Μιλ-Ιλ και του ποταμού Πραιρί, βόρεια του Μόντρεαλ και του Λαβάλ. Η πόλη αυτή χωρίζεται σε τρεις τομείς, ονομαστικά: Λασεναί, Λα Πλαιν και Τερμπόν. Στο παρελθόν, αυτοί οι τομείς ήταν ξεχωριστές πόλεις, παρ' όλα αυτά, στις 22 Αυγούστου 2001 συγχωνεύθηκαν υπό την ονομασία του Τερμπόν. Σύμφωνα με την Καναδική Απογραφή του 2011, το Τερμπόν είχε πληθυσμό 111.575 κατοίκους, καθιστώντας το ως το τέταρτο μεγαλύτερο προάστιο του Μόντρεαλ. (el)
- Terrebonne estas kanada ĉefurbo de regiona kantono Les Moulins, en administra regiono Lanodierio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Terrebonniens. (eo)
- Terrebonne Quebeceko udalerri bat da, Kanadan. Lanaudière eskualdean kokatuta dago, eta horren barruan dagoen Les Moulins konderriko eskualde udalerria da..2011ko zentsoaren arabera 106,322 biztanle zituen 154.74 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Terrebonne es una ciudad del oeste de Quebec, Canadá. Se encuentra en el municipio regional de condado de Les Moulins al sur de la región administrativa de Lanaudière. Está ubicada por la , al norte de Montreal y Laval. Esta ciudad está dividida en tres sectores: , y Terrebonne. Estos sectores eran antes tres ciudades separadas hasta que en 2001 decidieron unirse para formar una sola y nueva ciudad con el nombre de Terrebonne y una población de unos 85 000 habitantes. (es)
- Terrebonne est une ville du Québec, chef-lieu de la MRC des Moulins, dans la région de Lanaudière. Elle fait partie de la banlieue nord de Montréal. Entre 1986 et 2021, sa population s'est accrue de 24 864 à 119 360 notamment grâce à une fusion avec les villes de Lachenaie et de La Plaine en 2001. En 2014, Terrebonne a été reconnue dixième ville en importance démographique au Québec. (fr)
- Terrebonne (French pronunciation: [tɛʁbɔn]) is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada. It is located in the North Shore region of the Montreal area, north of Laval across the Rivière des Mille-Îles. This city is divided in three sectors, namely Lachenaie, La Plaine and Terrebonne. In the past, these sectors were distinct cities, but, on 22 August 2001, they merged under the name of Terrebonne. According to the 2021 Canadian Census Terrebonne has a population of 119,944, making it Montreal's third largest suburb and the largest city on the North Shore. (en)
- Terrebonne is een stad (ville) in de Canadese provincie Quebec.Terrebonne telde in 2006 bij de volkstelling 94.703 inwoners. Terrebonne is een voorstad van Montreal, gelegen aan de noordoever van de Rivière des Mille Îles, een tak van de Ottawarivier. Ter hoogte van Terrebonne ligt een monumentale dam in de rivier, die dient om het waterniveau te reguleren. (nl)
- テルボンヌ(Terrebonne)は、カナダのケベック州の ラノディエール地域にある都市。ラミル=イル川の北岸に位置し、川を挟んでジェス島のラヴァルに、プレーリー川を挟んでモントリオール島のモントリオール市に隣接している。モントリオール大都市圏に属し、人口は2016年時点で11万1575人とモントリオール大都市圏内では4番目の人口を持つ衛星都市である。 (ja)
- Terrebonne è una città del Canada, capoluogo della municipalità regionale di contea di Les Moulins, nella regione di Lanaudière nella provincia del Québec, situata nella periferia settentrionale della città di Montréal. Ha una popolazione di 101.558 abitanti (dati del 2009) con una superficie di 155,44 km² per una densità di 609 ab/Km². (it)
- Terrebonne é uma cidade localizada na província canadense de Quebec. A sua área é de 156 km², sua população é de 85 000 habitantes, e sua densidade populacional é de 544,8 hab/km² (segundo o censo canadense de 2001). A cidade foi fundada em 1647, e incorporada em 1830. (pt)
- Terrebonne är en stad i den västra delen av den kanadensiska provinsen Québec. Staden ligger vid norr om Montréal och Laval. Terrebonne hade 2001 43 149 invånare. Staden är administrativt uppdelad i tre områden: Lachenaie, La Plaine och Terrebonne, som alla var tre enskilda städer innan den administrativa reformen 2001 då dessa städer slogs samman till staden Terrebonne med omkring 85 000 invånare. (sv)
- Тербо́н — город за пределами острова Монреаль, на западе провинции Квебек, Канада. Он расположен на северном берегу Ривьер де Миль-Иль и Ривьер-де-прерий, к северу от Монреаля и Лаваля. Этот город разделён на три сектора, а именно Лашенайе, Ла-Плен и Тербон. Эти секторы раньше были различными городами, но в 2001 году, дали согласие на слияние и сформировали новый город под названием Тербон с населением около 95 000 в 2006 году. (ru)
- Terrebonne – miasto w Kanadzie, w prowincji Quebec, w regionie Lanaudière i MRC Les Moulins. Miasto leży nad rzekami Rivière des Mille Îles oraz Rivière des Prairies naprzeciwko Laval i stanowi część aglomeracji Montrealu. Terrebonne jest największym miastem regionu Lanaudière i dziesiątym największym w Quebecu. Między 1986 a 2006 ludność Terrebonne powiększyła się prawie czterokrotnie z 24 864 do 94 703 mieszkańców, dzięki włączeniu do niego miejscowości Lachenaie i La Plaine w 2001. Miasto założone zostało w 1673 przez Francuza André Dauliera Deslandes. (pl)
|