rdfs:comment
| - Tern Island (englisch für „Seeschwalben-Insel“) ist eine Koralleninsel im Nordwesten der French Frigate Shoals und die Hauptinsel dieses Atolls der Nordwestlichen Hawaii-Inseln. Sie gehört zum US-Bundesstaat Hawaii. (de)
- Tern Island (in italiano «isola delle sterne») è una minuscola isola corallina dell'atollo French Frigate Shoals nelle Hawaii nord-occidentali, a 23°52′12″N 116°17′02.4″W / 23.87°N 116.284°W, più o meno 790 km a nord-ovest di Oahu. Ricopre una superficie di 105.276 m² e costituisce un terreno di nidificazione per 18 specie di uccelli marini, oltre che per specie minacciate come la tartaruga verde e la foca monaca delle Hawaii. Viene utilizzata come stazione di ricerca sul campo nel monumento nazionale marino di Papahānaumokuākea dallo United States Fish and Wildlife Service. (it)
- Tern Island é uma minúscula ilha de coral situada no grupo de ilhas French Frigate Shoals nas Ilhas de Sotavento do Havaí, a 23° 52′ 12″ N, 166° 17′ 02″ O, aproximadamente a 490 milhas (790 km) oés-noroeste de Oahu. Possui uma área de 105.000 metros quadrados. A ilha caracteriza-se por ser ponto de nidificação de 18 espécies de aves marinhas, além das ameaçadas tartarugas-verdes e focas-monge-do-havaí. O lugar é mantido como estação-base para o Monumento Marinho Nacional de Papahanaumokuakea pelo United States Fish and Wildlife Service. (pt)
- Tern Island is a tiny coral island located in the French Frigate Shoals in the Northwestern Hawaiian Islands, at 23°52′12″N 166°17′02″W / 23.870°N 166.284°W, approximately 490 miles (790 kilometers) west north west of Oahu. It has a land area of 105,276 m2 (26.014 acres). The island provides a breeding habitat to 18 species of seabirds, threatened Hawaiian green sea turtles, and endangered Hawaiian monk seals. It is maintained as a field station in the Hawaiian Islands National Wildlife Refuge by the United States Fish and Wildlife Service. (en)
|