rdfs:comment
| - La Operació K (K 作 戦 Operació K ?) va ser una operació aeronaval japonesa duta a terme durant la Segona Guerra Mundial, l'objectiu era el reconeixement aeri de Pearl Harbor i la interrupció de les operacions de rescat i reparació, iniciades després de l'atac sorpresa del 7 de desembre de 1941. Va tenir lloc el 4 de març de 1942, amb un bombardeig infructuós, efectuat per dos hidroavions pesats . Aquesta va ser la missió en què es va recórrer la major distància durant una missió de bombardeig en tot el conflicte mundial. (ca)
- Bombardierung von Pearl Harbor Teil von: Pazifikkrieg, Zweiter Weltkrieg Vermutete Flugroute der Kawanishi H8K Überblick – Pazifikkrieg Die Operation K (jap. K作戦, Kē sakusen), nicht zu verwechseln mit dem Angriff auf Pearl Harbor vom 7. Dezember 1941, war ein strategischer Bombenangriff, der am 4. März 1942 von zwei Flugbooten der japanischen Marine gegen Pearl Harbor geflogen wurde. Das Ziel dieses Angriffes war, Aufklärungsdaten zu sammeln, die Reparaturarbeiten an den militärischen Anlagen zu behindern und die Moral der Amerikaner zu schwächen. (de)
- La Operación K (K作戦 Operación K?) fue una operación aeronaval japonesa llevada a cabo durante la Segunda Guerra Mundial, cuyo objetivo era el reconocimiento aéreo de Pearl Harbor y la interrupción de las operaciones de rescate y reparación iniciadas tras el ataque sorpresa del 7 de diciembre de 1941. Tuvo lugar el 4 de marzo de 1942, con un bombardeo infructuoso llevado a cabo por dos hidroaviones pesados Kawanishi H8K. Esta fue la misión en que se recorrió la mayor distancia durante una misión de bombardeo en todo el conflicto mundial. (es)
- L'opération K (K作戦, Kē-sakusen) est une suite d'opérations effectuées en mars et mai 1942 par la Marine impériale japonaise après l'attaque de Pearl Harbor. Initialement, le projet est de bombarder le territoire des États-Unis. Cette opération trop ambitieuse est transformée en bombardement de Pearl Harbor. (fr)
- Operation K (K作戦, Kē-Sakusen) was a Japanese naval operation in World War II, intended as reconnaissance of Pearl Harbor and disruption of repair and salvage operations following the surprise attack on 7 December 1941. It culminated on 4 March 1942, with an unsuccessful attack carried out by two Kawanishi H8K "Emily" flying boats. This was the longest distance ever undertaken by a two-plane bombing mission, and one of the longest bombing sorties ever planned without fighter escort. (en)
- K作戦(けーさくせん)とは、太平洋戦争中に日本海軍が実施した二式飛行艇(二式大艇)を使用したアメリカのハワイ準州に対する航空作戦。第一次は真珠湾に対する空襲を企図した。この作戦は二式大艇の初の実戦となった。第二次はミッドウェー作戦のため、ハワイにいると思われる敵機動部隊に対する偵察を企図した。 (ja)
- Операция К (яп. K作戦, Кэй-сакусэн) — иногда ещё называется Второй налёт на Перл-Харбор. Представляла собой налёт двух японских гидросамолётов «Каваниси» на американскую базу на Гавайях в марте 1942 года, во время Второй мировой войны. Цели рейда достигнуты не были по причине плохой погоды, но самолёты установили сразу два рекорда: самый дальний перелёт пары бомбардировщиков и самый длинный в истории бомбардировочный вылет без истребительного прикрытия. (ru)
- Operation K (K作戦 Kē-Sakusen) merupakan serangan kedua yang dilancarkan Kekaisaran Jepang ke Pearl Harbor pada 4 Maret 1942. Operasi K ini digelar Jepang untuk menghambat upaya Amerika Serikat melakukan penyelamatan kapal-kapal perangnya yang rusak akibat serangan pertama. Selain itu, dengan Operasi K ini, Jepang ingin menghancurkan fasilitas penampungan bahan bakar militer Amerika Serikat yang lolos dari serangan pertama pada Desember 1941. Untuk menjalankan misi ini Jepang menggunakan pesawat amfibi Kawanishi H8K karena pesawat itu mampu terbang dengan jarak cukup jauh, sehingga efektif untuk menjalankan misi yang diperkirakan berlangsung tak lebih dari 24 jam itu. (in)
- Operazione K (in giapponese K作戦 Kē-Sakusen?) fu il nome in codice di una missione di bombardamento organizzata dalla Marina imperiale giapponese il 4 marzo 1942 ai danni della base statunitense di Pearl Harbor nelle Hawaii, durante gli eventi del teatro del Pacifico della seconda guerra mondiale. (it)
- Operacja K (jap. K作戦, Kē-sakusen, także drugi nalot na Pearl Harbor) – japońska operacja lotnicza podczas II wojny światowej, mająca pozwolić na oszacowanie stanu odbudowy amerykańskiej bazy morskiej w Pearl Harbor w kilka miesięcy po jej zbombardowaniu przez samoloty japońskie 7 grudnia 1941 roku. (pl)
|