| rdfs:comment
| - سور فارانغر (بالنرويجية: Sør-Varanger) هي بلدية في مقاطعة فينمارك، النرويج. المركز الإداري للبلدية هي بلدة شيركنيس. من بين القرى الأخرى في البلدية بيورنفاتن، وبوغوينيس، وإلفنيس، وغرينسه ياكوبسيلف، وهسنغ، وياكوبسنيس، ونايدن، وساندنيس. (ar)
- Sør-Varanger estas komunumo de Norvegio. Ĝi apartenas al la departemento Finnmark. Fine de 2022 en la komunumo vivis 9 925 loĝantoj. (eo)
- Sør-Varanger (nordsamisch Mátta-Várjjaga, kvenisch Etelä-Varankin) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms og Finnmark. Die Kommune grenzt an Finnland sowie Russland und hat 9925 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Verwaltungssitz ist die Stadt Kirkenes, die nordöstlicher Endpunkt der Hurtigruten und der Europastraße 6 ist. (de)
- Sør-Varanger Norvegiako udalerria da. Finnmark konderrian kokatua dago. 3967.71 km² ditu eta 9.518 biztanle ditu. (eu)
- Sør-Varanger (Sydvaranger jusqu'en 1918 ; en same du Nord : Mátta-Várjjat ; en kvène : Etelä-Varangin) est une commune norvégienne située dans le comté de Troms og Finnmark. Située à l'extrême nord-est du pays, aux frontières avec la Finlande et la Russie, elle occupe une superficie de 3 967 km2, et comptait au 1er trimestre 2022 9 925 habitants. (fr)
- Sør-Varanger (bahasa Sami: Mátta-Várjjat) ialah sebuah di Finnmark, Norwegia. Arti nama Sør-Varanger ialah '(bagian) selatan '. (Hingga 1964 ada sebuah kotamadya bernama ).
* l
* b
* s (in)
- 소르 바랑에르(Sør-Varanger)는 노르웨이 핀마르크주의 지방자치체이다. 중심지는 시르케네스이다. 면적은 3,972 제곱 킬로미터이며 노르웨이의 422개 지방자치체 중 6위로 크다. 노르웨이의 지방자치체 중 113번째로 인구수가 많으며 인구수는 10,171명이다. (ko)
- Gmina Sør-Varanger (norw. Sør-Varanger kommune) – norweska gmina leżąca w regionie Finnmark. Jej siedzibą jest miasto Kirkenes. Sør-Varanger jest 6. norweską gminą pod względem powierzchni. (pl)
- Sør-Varanger (in finlandese: Etelä-Varanki, in russo: Сёр-Вара́нгер) è un comune norvegese della contea di Troms og Finnmark. Sør-Varanger significa letteralmente "(parte) sud (di) Varanger" e ha come proprio centro la città di Kirkenes. (it)
- セル＝ヴァランゲル（ノルウェー語: Sør-Varanger）は、ノルウェーのトロムス・オ・フィンマルク県にある基礎自治体。行政の中心はキルケネス。ヴァドソーより1858年1月1日に分かれた。 (ja)
- Sør-Varanger (Samisch: Mátta-Várjjat) is een gemeente in de Noorse provincie Troms og Finnmark. De gemeente telde 10.199 inwoners in januari 2017. Hoofdplaats van de gemeente is Kirkenes. Het aandeel ouderen (67 jaar of ouder) is 12,6%. In juni 2005 was 4,1% van de bevolking werkloos. Sør-Varanger grenst zowel aan Finland als aan Rusland. (nl)
- Sør-Varangers kommun (nordsamiska: Mátta-Várjjaga gielda) är en kommun i Troms og Finnmark fylke i Norge. Både europavägen E6 och båtlinjen Hurtigruten har slutpunkt här. Kommunen är med 9 623 invånare befolkningsmässigt näst största kommun i Finnmark. (sv)
- Sør-Varanger (em lapônico setentrional: Máttá-Várjjat, em kven: Etelä-Varenki, em finlandês: Etelä-Varanki, em russo: Сёр-Вара́нгер) é uma comuna da Noruega, localizada em Finnmark, com 3967,0 km² de área e 9 463 habitantes (censo de 2004). A sua sede é Kirkenes. (pt)
- Сёр-Вара́нгер (норв. Sør-Varanger, сев.‑саам. Mátta-Várjjaga gielda, фин. Etelä-Varanki) — коммуна Норвегии, которая находится в самой восточной её точке, в фюльке Тромс-ог-Финнмарк. За восточной границей коммуны находится российский Печенгский район (бывший в 1920—1944 годах финской областью Петсамо). В Сёр-Варангер, в деревне Нейден, расположен центр колтта-саамской культуры Норвегии — Østsamisk museum. С конца мая 2012 года действует соглашение о безвизовом передвижении на приграничных территориях жителей Сёр-Варангера и российского Печенгского района. (ru)
- 南瓦朗厄爾（挪威語：Sør-Varanger，北薩米語：Máttá-Várjjat，克文語：Etelä-Varenki）是挪威特罗姆斯-芬马克郡的市镇，位於該國北部，毗鄰與俄羅斯和芬蘭接壤的邊境，面積3,968平方公里，2012年人口9,860，人口密度為每平方公里2.5人。 (zh)
- Sør-Varanger (en sami septentrional: Matt-Várjjaga; en finès: Etelä-Varangin; en kven: Etelä-Varengin) és un municipi de Noruega situat al comtat de Finnmark. Anteriorment el municipi s'havia anomenat Sydvaranger. Té 10,171 habitants (2018) i la seva superfície és de 3.967 km². (ca)
- Sør-Varanger (sami septentrional, Máttá-Várjjat, en español: Varanger del Sur) es un municipio en la provincia de Finnmark, Noruega. Se separó del municipio de Vadsø el 1 de julio de 1858 y es el más septentrional de todo el país. Tiene frontera con Finlandia y Rusia y cuenta con una población de 10 221 habitantes según el censo de 2015. (es)
- Sør-Varanger (Northern Sami: Máttá-Várjjat, Kven: Etelä-Varenki, Finnish: Etelä-Varanki, Russian: Сёр-Вара́нгер/Syor-Varánger) is a municipality in Troms og Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Kirkenes. Other settlements in the municipality include the villages of Bjørnevatn, Bugøynes, Elvenes, Grense Jakobselv, Hesseng, Jakobsnes, Neiden, and Sandnes. Located west of the Norway–Russia border, Sør-Varanger is the only Norwegian municipality that shares a land border with Russia, with the only legal border crossing at Storskog. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)