The Sword of Attila, also called the Sword of Mars or Sword of God, was the legendary weapon carried by Attila the Hun.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Espada de Atila (es)
- Épée d'Attila (fr)
- Spada di Attila (it)
- Szabla Karola Wielkiego (pl)
- Sword of Attila (en)
|
| rdfs:comment
| - L'épée d'Attila, également appelée épée de Mars ou épée de Dieu (hongrois : Isten kardja), est l'arme légendaire portée par Attila le Hun. Au Moyen-Âge, la dynastie des rois de Hongrie Arpad fonde sa légitimité dans la possession d'une arme qu'ils assimilent à celle d'Attila. (fr)
- The Sword of Attila, also called the Sword of Mars or Sword of God, was the legendary weapon carried by Attila the Hun. (en)
- La Espada de Atila fue un arma legendaria portada por Atila el Huno. El historiador romano Jordanes, citando al historiador Prisco de Panio, cuenta el origen del arma: Cuando un pastor vio una determinada vaca de su rebaño que cojeaba y no podía encontrar motivo para esa herida, ansiosamente siguió el rastro de sangre y al final llegó hasta una espada que había pisado inconscientemente mientras mordisqueaba la hierba. La clavó en el suelo y se la regaló a Atila. Él se alegró de este regalo y, siendo ambicioso, pensó que había sido nombrado gobernador de todo el mundo y que a través de la espada de Marte tenía asegurada la supremacía en todas las guerras. Jordanes, Getica (es)
- La Spada di Attila, detta anche Spada di Marte o Spada di Dio (Ungherese: Isten Kardja), era l'arma leggendaria portata da Attila l'Unno. Lo storico romano Giordane, citando il lavoro dello storico Prisco, ha raccontato la storia della sua origine. (it)
- Szabla Karola Wielkiego, Szabla Attyli, Miecz Attyli — szabla w typie wschodnim, będąca wyrobem węgierskim z IX-XII wieku. Według legend rzekoma zdobycz Karola Wielkiego na Awarach lub dar od kalifa Bagdadu Haruna ar-Raszida. Przypuszczalne insygnium niektórych władców węgierskich: Gejzy, a następnie Stefana I i jego syna Emeryka. Na dwór niemiecki, gdzie dano jej drugą nazwę, trafiła ze skarbca króla Węgier Andrzeja I. Obecnie broń ta znajduje się w zbiorach Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu. (pl)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - La Espada de Atila fue un arma legendaria portada por Atila el Huno. El historiador romano Jordanes, citando al historiador Prisco de Panio, cuenta el origen del arma: Cuando un pastor vio una determinada vaca de su rebaño que cojeaba y no podía encontrar motivo para esa herida, ansiosamente siguió el rastro de sangre y al final llegó hasta una espada que había pisado inconscientemente mientras mordisqueaba la hierba. La clavó en el suelo y se la regaló a Atila. Él se alegró de este regalo y, siendo ambicioso, pensó que había sido nombrado gobernador de todo el mundo y que a través de la espada de Marte tenía asegurada la supremacía en todas las guerras. Jordanes, Getica El uso de "Marte" aquí puede deberse a la interpretación del romano Prisco. Como los hunos no adoptaron los nombres de las deidades romanas, el nombre más probablemente utilizado por los hunos habría sido el más genérico de "espada del dios de la guerra". Leyendas húngaras posteriores se refieren a ella simplemente como "az Isten kardja" (la espada de Dios). La descripción de Prisco es también notable para describir cómo Atila la utilizó como arma militar y como símbolo del favor divino. Esto puede haber contribuido a su reputación como "el azote de Dios". Como el historiador Edward Gibbon ha escrito: "El vigor con que Atila esgrimía la espada de Marte, convenció al mundo de que había sido reservado solo para su invencible brazo." [2] De esta manera se convirtió en algo así como un cetro, y una representación del derecho de Atila a la soberanía. (es)
- L'épée d'Attila, également appelée épée de Mars ou épée de Dieu (hongrois : Isten kardja), est l'arme légendaire portée par Attila le Hun. Au Moyen-Âge, la dynastie des rois de Hongrie Arpad fonde sa légitimité dans la possession d'une arme qu'ils assimilent à celle d'Attila. (fr)
- The Sword of Attila, also called the Sword of Mars or Sword of God, was the legendary weapon carried by Attila the Hun. (en)
- La Spada di Attila, detta anche Spada di Marte o Spada di Dio (Ungherese: Isten Kardja), era l'arma leggendaria portata da Attila l'Unno. Lo storico romano Giordane, citando il lavoro dello storico Prisco, ha raccontato la storia della sua origine. Quando un certo pastore vide una giovenca del suo gregge zoppicare e non poté trovare alcun motivo per questa ferita, seguì ansiosamente le tracce di sangue e alla lunga giunse ad una spada che l'animale aveva involontariamente calpestato mentre rosicchiava l'erba. La disseppellì e la portò direttamente ad Attila. Si rallegrò di questo dono e, essendo ambizioso, pensò di essere stato nominato sovrano del mondo intero, e che attraverso la spada di Marte gli fosse stata assicurata la supremazia in tutte le guerre. L'uso di "Marte" qui è dovuto all'interpretatio romana di Prisco, tuttavia, poiché gli Unni non avrebbero adottato i nomi di divinità romane; il nome più probabile usato dagli Unni sarebbe stato il più generico "spada del dio della guerra". Le leggende ungheresi si riferiscono ad essa semplicemente come "az Isten Kardja", la spada di Dio. La descrizione di Prisco è notevole anche nel descrivere come Attila la usò sia come arma militare che come simbolo del favore divino, che può aver contribuito alla sua reputazione di "Flagello di Dio", un punitore designato da Dio. (it)
- Szabla Karola Wielkiego, Szabla Attyli, Miecz Attyli — szabla w typie wschodnim, będąca wyrobem węgierskim z IX-XII wieku. Według legend rzekoma zdobycz Karola Wielkiego na Awarach lub dar od kalifa Bagdadu Haruna ar-Raszida. Przypuszczalne insygnium niektórych władców węgierskich: Gejzy, a następnie Stefana I i jego syna Emeryka. Charakteryzuje się otwartą rękojeścią zwieńczoną dużą kulistą głowicą, trzonie mocno nachylonym w kierunku ostrza i krótkim jelcem o lekko opuszczonych w dół ramionach (zwieńczonych kulisto). Klinga długości 75,8 cm, jest mało zakrzywiona i ma bardzo długie obosieczne pióro. Okucia, zarówno rękojeści jak i drewnianej pochwy, są wykonane ze srebrnej blachy w bogaty stylizowany ornament roślinny i obciągnięte rybią skórą płaszczki (Trigon sephon). Na dwór niemiecki, gdzie dano jej drugą nazwę, trafiła ze skarbca króla Węgier Andrzeja I. Obecnie broń ta znajduje się w zbiorach Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu. (pl)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
