rdfs:comment
| - Švýcarsko se účastnilo Zimní olympiády 1998. Zastupovalo ho 69 sportovců (50 mužů a 19 žen) v 12 sportech. (cs)
- Die Schweiz nahm an den Olympischen Winterspielen 1998 im japanischen Nagano mit einer Delegation von 69 Athleten teil. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Bobfahrer Guido Acklin. Bei der Schlussfeier trug die Langläuferin Brigitte Albrecht die Schweizer Fahne. (de)
- La svisa teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 1998 en Nagano havis 69 sportistojn. Ili partoprenis en 12 fakoj. Flagtenanto de la svisa teamo estis Guido Acklin. La sportistoj atingis 2 orajn, 2 arĝentajn kaj 3 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 12-an rangon.Kunordigis la teamon la Svislanda Olimpika Asocio, angle titolita Swiss Olympic, kiu funkcias kiel la Nacia Olimpika Komitato (NOK) de la lando. (eo)
- Suiza estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un total de 69 deportistas que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el biatleta Guido Acklin. (es)
- Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de la Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 1998 à Nagano au Japon. La Suisse était représentée par 69 athlètes. Ils ont remporté sept médailles : deux d'or, deux d'argent et trois de bronze, ce qui place la Suisse au 12e rang du tableau des médailles. (fr)
- Switzerland competed at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan. (en)
- 1998년 동계 올림픽 스위스 선수단은 일본 나가노에서 개최된 1998년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 스위스 선수단이다. (ko)
- La Svizzera partecipò ai XVIII Giochi olimpici invernali, svoltisi a Nagano, Giappone, dal 7 al 22 febbraio 1998, con una delegazione di 69 atleti impegnati in dodici discipline. (it)
- Tijdens de Olympische Winterspelen van 1998, die in Nagano (Japan) werden gehouden, nam Zwitserland voor de achttiende keer deel. (nl)
- 1998年長野オリンピックのスイス選手団(1998ねんながのオリンピックのスイスせんしゅだん)は、1998年2月7日から2月22日まで、日本の長野県長野市を中心とする地域を会場として開催された1998年長野オリンピックのスイス選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Reprezentacja Szwajcarii na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1998 liczyła 69 zawodników - 50 mężczyzn i 19 kobiet, którzy wystąpili w dwunastu dyscyplinach sportowych. Reprezentanci tego kraju zdobyli łącznie siedem medali - dwa złote, dwa srebrne i trzy brązowe. Najmłodszym szwajcarskim zawodnikiem podczas ZIO 1998 był Simon Ammann (16 lat i 232 dni), a najstarszym - Patrik Lörtscher (37 lat i 327 dni). (pl)
- Schweiz deltog i olympiska vinterspelen 1998. Den schweiziska truppen bestod av 69 idrottare, 50 män och 19 kvinnor. (sv)
- A Suíça participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 em Nagano, Japão. (pt)
- Швейцария на зимних Олимпийских играх 1998 в Нагано была представлена 69 атлетами. Сборная завоевала 12 комплектов наград и заняла в общекомандном зачёте двенадцатое место. (ru)
|