| rdfs:comment
| - Das Schweizerische Bundesarchiv (BAR) (französisch Archives fédérales suisses (AFS), italienisch Archivio federale svizzero (AFS), rätoromanisch Archiv federal svizzer (AFS)) in Bern hat die gesetzliche Aufgabe, archivwürdige Unterlagen der schweizerischen Bundesversammlung, des Bundesrats, der Bundesverwaltung und der Schweizer Vertretungen im Ausland zu sichern, zu erschliessen, zu vermitteln und auszuwerten. Es leistet damit gemäss Bundesgesetz über die Archivierung einen Beitrag zur Rechtssicherheit, zur kontinuierlichen und rationellen Verwaltungsführung und macht staatliches Handeln nachvollziehbar. Es ist verwaltungstechnisch dem Eidgenössischen Departement des Innern (EDI) angegliedert. Direktor des Bundesarchivs ist seit 2018 Philippe Künzler. (de)
- Les Archives fédérales suisses ou AFS (Bundesarchiv ou BAR) sont les archives nationales de la Confédération suisse. Elles relèvent du Département fédéral de l'intérieur. Leur siège est à Berne, dans un bâtiment construit de 1897 à 1899 sur les plans de l'architecte fédéral . (fr)
- L'Archivio federale svizzero (tedesco: Schweizerisches Bundesarchiv, francese: Archives fédérales suisses) è l'archivio nazionale della Svizzera. Inoltre, i Cantoni dispongono di archivi ufficiali propri. L'Archivio Federale viene istituito nel 1798 in seguito alla creazione della Repubblica Elvetica. Si trova a Berna ed è regolato dalla legge federale sull'archiviazione in vigore dal 1999. Nel 2013 gli archivi contenevano 60.000 metri lineari di documenti stampati e 15 terabyte di documenti digitali. Il catalogo dell'archivio federale svizzero è online. (it)
- De Bondsarchieven van Zwitserland (Duits: Schweizerisches Bundesarchiv, Frans: Archives fédérales suisses, Italiaans: Archivio federale svizzero) zijn de nationale archieven van Zwitserse Confederatie. De kantons hebben eigen kantonnale archieven. (nl)
- Швейца́рский федера́льный архи́в (нем. Schweizerisches Bundesarchiv, фр. Archives fédérales suisses, итал. Archivio federale svizzero, романш. Archiv federal svizzer) осуществляет хранение документов Федерального собрания, Федерального совета, Федерального правительства и швейцарских представительств за рубежом. Архив административно подчиняется Федеральному департаменту внутренних дел. С 2018 года временно исполняющим обязанности директора Федерального архива является Филиппе Кюнцлер. (ru)
- Швейцарський федеральний архів (нім. Schweizerisches Bundesarchiv, фр. Archives fédérales suisses, італ. Archivio federale svizzero, романш. Archiv federal svizzer) — установа, яка здійснює зберігання архівних документів Федеральних зборів, Федеральної ради, Федерального уряду та швейцарських представництв за кордоном. Тут зберігаються архівні документи лише федерального уряду, кожен кантон має власний архів. Сам архів і будівля, в якій він розташований, є визначними пам'ятками національного значення. Архів адміністративно підпорядковується Федеральному департаменту внутрішніх справ. З 2018 року директором Федерального архіву є Філіппе Кюнцлер. (uk)
- الوثائق الدبلوماسية السويسريةتـُعتبر مركزا للبحث التاريخي، تأسس في عام 1972، باعتباره مشروعا لنشر معلومات من مصادر رسمية مفيدة لدراسة السياسة الخارجية والعلاقات الدولية لسويسرا. اليوم، تحوّلت إلى مشروع تابع للأكاديمية السويسرية للعلوم الأخلاقية والاجتماعية، يُـشرف على تسييره المؤرخ ساشا زالا ويعتمد على ثمانية متعاونين عِـلميين ينتقون ويعلِّـقون وينشرون الوثائق ذات الأهمية، من بين الكمّ الهائل المتوفِّـر في الأرشيف الفدرالي السويسري. إلى حد الآن، قامت هذه المؤسسة بنشر 22 مجلَّـدا، تشتمل على أكثر من 15000 وثيقة تُـغطي الفترة الزمنية الممتدّة من 1848 إلى 1963. (ar)
- Los Archivos Federales Suizos ( alemán : Schweizerisches Bundesarchiv, francés: Archives fédérales suisses ) son los archivos nacionales de Suiza. Además, los cantones cuentan con archivos oficiales propios. El edificio y sus colecciones son patrimonio suizo de importancia nacional. (es)
- The Swiss Federal Archives (German: Schweizerisches Bundesarchiv, French: Archives fédérales suisses, Italian: Archivio federale svizzero, Romansh: Archiv federal svizzer) are the national archives of Switzerland. Additionally, the cantons have official archives of their own. The building and its collections are a Swiss heritage site of national significance. (en)
|
| has abstract
| - الوثائق الدبلوماسية السويسريةتـُعتبر مركزا للبحث التاريخي، تأسس في عام 1972، باعتباره مشروعا لنشر معلومات من مصادر رسمية مفيدة لدراسة السياسة الخارجية والعلاقات الدولية لسويسرا. اليوم، تحوّلت إلى مشروع تابع للأكاديمية السويسرية للعلوم الأخلاقية والاجتماعية، يُـشرف على تسييره المؤرخ ساشا زالا ويعتمد على ثمانية متعاونين عِـلميين ينتقون ويعلِّـقون وينشرون الوثائق ذات الأهمية، من بين الكمّ الهائل المتوفِّـر في الأرشيف الفدرالي السويسري. يحظى هذا المشروع بالدَّعم من طرف مؤسستين حكوميتين، وهي الأرشيف الفدرالي السويسري ووزارة الخارجية السويسرية، لكنه مُـستقل من الناحية السياسية. من جهة أخرى، تضمَـن لجنة من الأساتذة من كافة الجامعات السويسرية، يترأسها المؤرخ هانس أولريخ يوست، الأسُـس العِـلمية لنشاطها. إلى حد الآن، قامت هذه المؤسسة بنشر 22 مجلَّـدا، تشتمل على أكثر من 15000 وثيقة تُـغطي الفترة الزمنية الممتدّة من 1848 إلى 1963. نهاية الإطار التوضيحيقاعدة البيانات «دوديس»تشتمل قاعدة البايانات دوديس Dodis على النسخة الرقمية لحوالي 6000 وثيقة ومعلومات حول أكثر من 30000 شخصو13000 منظمة و3500 موقع جغرافي. لا تتضمَّـن قاعدة البيانات المضامين النقدية للمجلَّـدات المطبوعة، التي قامت «الوثائق الدبلوماسية السويسرية» بنشرها إلى حد الآن. منذ يونيو 2010، أدمِـج محتوى قاعدة البيانات دوديس في البوابة الافتراضية (ar)
- Els arxius federals suïssos (en alemany : Schweizerisches Bundesarchiv, en francès : Archives fédérales suisses ) són els arxius nacionals de Suïssa. A més, els cantons tenen arxius oficials propis. L'edifici i les seves col·leccions són un patrimoni suís d'importància nacional . El 2018, els arxius contenien més de 66.000 metres lineals de documents impresos i 20,7 terabytes de documents digitalitzats. Els arxius tenen una plantilla permanent de 57,8 equivalents a temps complet i un pressupost de 19,2 milions de CHF . Els arxius es regeixen per la Llei federal d'arxiu. Els Arxius Federals es van crear el 1798 arran de la creació de la República Helvètica . Sota la república, els arxius es traslladaven sempre que es movia la seu del govern. Amb la creació de l' el 1848, els arxius van passar a formar part de la Cancelleria Federal i van fixar la seu a l'Ajuntament de Berna. El primer arxiver federal va ser Johann Jakob Meyer, que va ser nomenat el 1849. A la segona meitat del segle XIX, els arxius es van traslladar a l'ala oest de l' . El 1868 va ser nomenat el segon arxiver en cap, Jakob Kaiser. Durant els anys següents va convèncer el Parlament perquè comprés un terreny a l'altra banda del riu Aare al districte de Kirchenfeld i construís l'actual edifici de l'arxiu. L'edifici va ser construït el 1896-99 per Theodor Gohl en l' estil renaixentista. El 1914 els arxius es designen oficialment com a Bundesarchiv o Arxius Federals. El mateix any es va instal·lar la primera màquina d'escriure. El 9 de maig de 1944 el Consell Federal aprova el primer reglament que posa a disposició del públic tots els documents de l'arxiu que tinguin almenys 50 anys d'antiguitat sense restriccions. El 1963 es va instal·lar el primer , seguit d'una copiadora el 1965. El 15 de juliol de 1966, la nova normativa relativa als arxius va mantenir el límit de 50 anys, però va fer excepcions per a la recerca acadèmica. L'any 1973 el límit de 50 anys es va reduir a 35 anys i el 1998 es va tornar a reduir a 30 anys. (ca)
- Das Schweizerische Bundesarchiv (BAR) (französisch Archives fédérales suisses (AFS), italienisch Archivio federale svizzero (AFS), rätoromanisch Archiv federal svizzer (AFS)) in Bern hat die gesetzliche Aufgabe, archivwürdige Unterlagen der schweizerischen Bundesversammlung, des Bundesrats, der Bundesverwaltung und der Schweizer Vertretungen im Ausland zu sichern, zu erschliessen, zu vermitteln und auszuwerten. Es leistet damit gemäss Bundesgesetz über die Archivierung einen Beitrag zur Rechtssicherheit, zur kontinuierlichen und rationellen Verwaltungsführung und macht staatliches Handeln nachvollziehbar. Es ist verwaltungstechnisch dem Eidgenössischen Departement des Innern (EDI) angegliedert. Direktor des Bundesarchivs ist seit 2018 Philippe Künzler. (de)
- Los Archivos Federales Suizos ( alemán : Schweizerisches Bundesarchiv, francés: Archives fédérales suisses ) son los archivos nacionales de Suiza. Además, los cantones cuentan con archivos oficiales propios. El edificio y sus colecciones son patrimonio suizo de importancia nacional. En 2018 los archivos albergaban más de 66.000 metros lineales de documentos impresos y 20,7 terabytes de documentos digitales. Los archivos tienen una plantilla permanente de 57,8 equivalentes a tiempo completo y un presupuesto de 19,2 millones de francos suizos. Los archivos se rigen por la Ley Federal de Archivos. Los Archivos Federales se crearon en 1798 tras la creación de la República Helvética. Bajo la república, los archivos se trasladaban cada vez que se trasladaba la sede del gobierno. Con la creación del Estado Federal en 1848, los archivos pasaron a formar parte de la Cancillería Federal y encontraron su sede en el Ayuntamiento de Berna. El primer archivero federal fue Johann Jakob Meyer, nombrado en 1849. En la segunda mitad del siglo XIX, los archivos se trasladaron al ala occidental del edificio del Parlamento. En 1868 se nombró al segundo archivero jefe, Jakob Kaiser. En los años siguientes convenció al Parlamento para que comprara un terreno al otro lado del río Aar, en el barrio de Kirchenfeld, y construyera el actual edificio del archivo. El edificio fue construido en 1896-99 por Theodor Gohl en estilo renacentista. En 1914 los archivos son designados oficialmente como Bundesarchiv o Archivo Federal. Ese mismo año se instala la primera máquina de escribir. El 9 de mayo de 1944, el Consejo Federal aprueba la primera normativa que pone a disposición del público todos los registros del archivo que tengan al menos 50 años de antigüedad. En 1963 se instala el primer lector de microfilmes, seguido de una copiadora en 1965. El 15 de julio de 1966, la nueva normativa relativa a los archivos mantuvo el límite de 50 años, pero estableció excepciones para la investigación académica. En 1973 el límite de 50 años se redujo a 35 años y en 1998 se volvió a reducir a 30 años (es)
- Les Archives fédérales suisses ou AFS (Bundesarchiv ou BAR) sont les archives nationales de la Confédération suisse. Elles relèvent du Département fédéral de l'intérieur. Leur siège est à Berne, dans un bâtiment construit de 1897 à 1899 sur les plans de l'architecte fédéral . (fr)
- The Swiss Federal Archives (German: Schweizerisches Bundesarchiv, French: Archives fédérales suisses, Italian: Archivio federale svizzero, Romansh: Archiv federal svizzer) are the national archives of Switzerland. Additionally, the cantons have official archives of their own. The building and its collections are a Swiss heritage site of national significance. In 2018 the archives held over 66,000 linear meters of printed documents and 20.7 terabytes of digital documents. The archives have a permanent staff of 57.8 full-time equivalent and a budget of 19.2 million CHF. The archives are governed by the Federal Act on Archiving. The Federal Archives were created in 1798 following the creation of the Helvetic Republic. Under the republic, the archives moved whenever the seat of government moved. With the creation of the Federal State in 1848 the archives became part of the Federal Chancellery and found a home in Bern in the town hall. The first federal archivist was Johann Jakob Meyer, who was appointed in 1849. In the second half of the 19th century, the archives moved to the western wing of the Parliament building. In 1868 the second chief archivist, Jakob Kaiser, was appointed. Over the following years he persuaded Parliament to purchase land across the Aare river in the Kirchenfeld district and build the current archive building. The building was built in 1896-99 by Theodor Gohl in the Renaissance Revival style. In 1914 the archives are officially designated as the Bundesarchiv or Federal Archives. In the same year its first typewriter was installed. On 9 May 1944 the Federal Council approves the first regulations making all records in the archive which are at least 50 years old available to the public without restriction. In 1963 the first microfilm reader was installed, followed by a copier in 1965. On 15 July 1966 new regulations regarding the archives retained the 50 year limit, but made exceptions for academic research. In 1973 the 50 year limit was shortened to 35 years and in 1998 it was again reduced to 30 years. (en)
- L'Archivio federale svizzero (tedesco: Schweizerisches Bundesarchiv, francese: Archives fédérales suisses) è l'archivio nazionale della Svizzera. Inoltre, i Cantoni dispongono di archivi ufficiali propri. L'Archivio Federale viene istituito nel 1798 in seguito alla creazione della Repubblica Elvetica. Si trova a Berna ed è regolato dalla legge federale sull'archiviazione in vigore dal 1999. Nel 2013 gli archivi contenevano 60.000 metri lineari di documenti stampati e 15 terabyte di documenti digitali. Il catalogo dell'archivio federale svizzero è online. (it)
- De Bondsarchieven van Zwitserland (Duits: Schweizerisches Bundesarchiv, Frans: Archives fédérales suisses, Italiaans: Archivio federale svizzero) zijn de nationale archieven van Zwitserse Confederatie. De kantons hebben eigen kantonnale archieven. (nl)
- Швейца́рский федера́льный архи́в (нем. Schweizerisches Bundesarchiv, фр. Archives fédérales suisses, итал. Archivio federale svizzero, романш. Archiv federal svizzer) осуществляет хранение документов Федерального собрания, Федерального совета, Федерального правительства и швейцарских представительств за рубежом. Архив административно подчиняется Федеральному департаменту внутренних дел. С 2018 года временно исполняющим обязанности директора Федерального архива является Филиппе Кюнцлер. (ru)
- Швейцарський федеральний архів (нім. Schweizerisches Bundesarchiv, фр. Archives fédérales suisses, італ. Archivio federale svizzero, романш. Archiv federal svizzer) — установа, яка здійснює зберігання архівних документів Федеральних зборів, Федеральної ради, Федерального уряду та швейцарських представництв за кордоном. Тут зберігаються архівні документи лише федерального уряду, кожен кантон має власний архів. Сам архів і будівля, в якій він розташований, є визначними пам'ятками національного значення. Архів адміністративно підпорядковується Федеральному департаменту внутрішніх справ. З 2018 року директором Федерального архіву є Філіппе Кюнцлер. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)