rdfs:comment
| - أرنب المستنقع (الإسم العلمي:Sylvilagus aquaticus)، هو نوع من الثدييات يتبع فصيلة الأرانب ضمن رتبة الأرنبيات. يستوطن المستنقعات والأراضي الرطبة في جنوب الولايات المتحدة. (ar)
- El conill aquàtic (Sylvilagus aquaticus) és un conill gran que viu als aiguamolls i pantans del sud dels Estats Units. S'assembla als altres conills Sylvilagus, tot i que és un dels membres més grans del gènere. Sol ser marró, amb la part inferior de la seva cua curta de color blanc. Els adults d'aquesta espècie pesen entre 1,5 i 2,7 kg, tant els mascles com les femelles. En els conills és inusual que la femella pesi tant com el mascle. (ca)
- Das Sumpfkaninchen (Sylvilagus aquaticus) ist die größte Art der Baumwollschwanzkaninchen (Sylvilagus) und ist in den Sümpfen und Feuchtgebieten der südlichen Vereinigten Staaten, vom östlichen Texas und Kansas bis South Carolina, verbreitet. Es ist ein guter Schwimmer. (de)
- Sylvilagus aquaticus Sylvilagus generoko animalia da. Lagomorpharen barruko Leporidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Le Lapin aquatique (Sylvilagus aquaticus) est une espèce de lapins de la famille des Leporidae. C’est un mammifère terrestre amphibie : bon nageur, il fréquente les marais et les zones humides du sud des États-Unis où il vit la plupart du temps en solitaire. (fr)
- El conejo de pantano o conejo de ciénaga (Sylvilagus aquaticus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae. Es una especie de gran tamaño y alcanza hasta 3 kg de peso. Vive en zonas pantanosas en la región del río Misisipi en Estados Unidos. No se debe confundir con el conejo de los pantanos (Sylvilagus palustris). (es)
- The swamp rabbit (Sylvilagus aquaticus), also called the cane-cutter, is a large cottontail rabbit found in the swamps and wetlands of the southern United States. The species has a strong preference for wet areas, and it will take to the water and swim. (en)
- Il coniglio delle paludi (Sylvilagus aquaticus Bachman, 1837) è un grosso silvilago diffuso nelle paludi e nelle aree umide degli Stati Uniti meridionali. (it)
- 늪토끼 또는 늪솜꼬리토끼(Sylvilagus aquaticus)는 솜꼬리토끼의 일종이다. 미국 남부의 늪과 습지에서 발견되는 큰 솜꼬리토끼이다. (ko)
- Het waterkonijn (Sylvilagus aquaticus) is een zoogdier uit de familie van de hazen en konijnen (Leporidae) dat voorkomt in de Verenigde Staten. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door in 1837. (nl)
- Królak bagienny, królik bagienny (Sylvilagus aquaticus) – gatunek ssaka z rodziny zającowatych (Leporidae). (pl)
- Kärrkanin eller vattenkanin (Sylvilagus aquaticus) hör till släktet bomullssvanskaniner och förekommer i sumpområden och nära vattendrag och vattensamlingar i södra USA. Det finns två underarter, S. a. aquaticus och S. a. littoralis (Hall, 1981). (sv)
- O tapiti-do-pântano ou coelho-do-pântano (Sylvilagus aquaticus) é um leporídeo encontrado em terrenos pantanosos do sul dos Estados Unidos da América. (pt)
- Водяно́й кро́лик (лат. Sylvilagus aquaticus) — крупное млекопитающее из семейства зайцевых. (ru)
- Sylvilagus aquaticus — вид ссавців родини Зайцеві (Leporidae) ряду Зайцеподібні (Leporiformes) (uk)
|