rdfs:comment
| - يتضمن مصطلح المجتمعات المستدامة تعريفات مختلفة، ولكنه يشير بشكل أساسي إلى المجتمعات التي يُخطط لها أو تُبنى بهدف تعزيز الحياة المستدامة. تركز المجتمعات المستدامة على الاستدامة البيئية والاقتصادية وعلى البنى التحتية الحضارية والمساواة الاجتماعية والحكومة المحلية. ويستخدم هذا المصطلح أحياناً بشكل مترادف مع «المدن الخضراء» و«المجتمعات البيئية» و«المدن الصالحة للعيش» و«المدن المستدامة». (ar)
- El término "comunidad sostenible" tiene varias definiciones, pero en esencia se refiere a las comunidades planificadas, construidas o modificadas para promover una vida sostenible. Una comunidad sostenible tiene como definición que es una comunidad ecológica, económica y socialmente sana y resistente a través del manejo de sus recursos naturales, financieros y humanos para satisfacer las necesidades actuales garantizando al mismo tiempo que los recursos suficientes sean equitativamente disponibles en el futuro. El término a veces se utiliza como sinónimo de "ciudades verdes", "ecocomunidades", "ciudades habitables" y "ciudades sostenibles". Diferentes organizaciones tienen diversas interpretaciones de comunidades sostenibles; la definición del término es impugnada y aún en construcción. P (es)
- The term "sustainable communities" has various definitions, but in essence refers to communities planned, built, or modified to promote sustainable living. Sustainable communities tend to focus on environmental and economic sustainability, urban infrastructure, social equity, and municipal government. The term is sometimes used synonymously with "green cities," "eco-communities," "livable cities" and "sustainable cities." (en)
|